compensate, make up, recompense, make good, make restitution
відшкодувати кому-л. збиток - to compensate smb. for a loss
відшкодувати кому-л. збиток [збиток] - to compensate smb. for a loss [for a damage]
відшкодувати збиток, відшкодувати збитки - compensate for injurys
відшкодувати збиток; відшкодувати збиток - compensate for injury
відшкодувати недостачу - make up the deficiency
відшкодувати втрати / збитки - make up losses
відшкодувати збиток - to make good a loss
Дивіться також
відшкодувати з лишком що-л. - to make ample amends for smth.
зобов'язаний відшкодувати збиток - liable for compensation
загладити, відшкодувати збиток - to undo the damage
зобов'язання відшкодувати збитки - liability of indemnity
відшкодувати витрачені гроші - provide reimbursement
ми повинні якось відшкодувати йому це - we must make it up to him somehow
відшкодовувати збитки; відшкодувати; відшкодовувати - make satisfaction
він міг би принаймні відшкодувати збиток - the least he could do is to pay for the damage
повністю відшкодувати збитки постраждалим - to make full restitution to the victims
відшкодувати частину витрат; покрити витрати - waive expenses
зобов'язання відшкодувати витрати (у справі) - cost bond
відшкодувати збитки в чотириразовий розмірі - to make quadruple restitution
цю втрату нічим не відшкодувати; збиток невозместім - loss is past recovery
повністю відшкодувати вартість втраченого майна - to pay the value of lost property
пропозиція боку відшкодувати шкоду, заподіяння якого вона визнає - tender of amends
зобов'язання відшкодувати понесені іншою стороною витрати по апеляції - bond of appeal
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
відшкодувати чиїсь л. витрати - to reimburse for expenses
- refund | riːfʌnd | - повертати гроші, відшкодовувати збитки, виплачувати борг
відшкодувати переплачені суми; відшкодовувати переплачені суми - refund the excess amounts paid
компенсувати втрату; відшкодувати втрату; відшкодовувати втрату - offset the loss
відшкодувати свої втрати / збитки / - to recoup one's losses, to recoup oneself for one's losses
відшкодувати свої збитки; відшкодувати свої втрати - recoup oneself for losses
відшкодувати кому-небудь збитки; відшкодовувати кому-небудь збитки - recoup a person for damage
відшкодувати завдані збитки; відшкодувати збитки; відшкодовувати збитки - recoup for damages
відновлювати втрати; відшкодувати свої втрати; відшкодувати свої збитки - recoup losses
відшкодувати збиток - to repair the damage
відшкодувати збитки - to repair damages
відшкодувати втрату або збиток - repair a loss
відшкодувати дефіцит - to remedy the deficiency
відшкодувати заподіяну шкоду - remedy wrongs
відшкодувати суму поручительства - to indemnify bail
відшкодувати кому-л. понесені витрати - to indemnify smb. for the expenses incurred
відшкодувати витрати шляхом підвищення цін - to recover increased costs through higher prices
відшкодувати збиток потерпілому - to make amends to an aggrieved person