Витрати переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

costs, cost, outgoings, expenses, expense, outlay, outgo, disbursement

витрати - fix costs
загальні витрати - combined costs
витрати зростання - growth costs

витрати позивача - plaintiff's costs
витрати збуту - sales costs
витрати ростуть - costs escalate
повні витрати - costs in full
витрати доходу - income-related costs
середні витрати - average costs
валові витрати - gross costs
витрати злитті - costs of mergers
судові витрати - costs in [of] litigation
виключаючи витрати - exclusive of costs
стягнути витрати - to recover costs
витрати і витрати - costs and expenses
обчислювати витрати - calculate costs
витрати засудження - costs of conviction
непрямі витрати - indirect costs
страхові витрати - insurance costs
зрослі витрати - increased costs
складські витрати - storage costs
повторні витрати - repeat costs
іпотечні витрати - mortgaging costs
стягувати витрати - charge with costs
сукупні витрати - aggregate costs
допустимі витрати - allowable costs
переборні витрати - repairable costs
надмірні витрати - surplus costs
оплачувати витрати - pay costs
обчислені витрати - calculated costs

явні витрати - explicit cost
витрати випасу - grazing cost
неявні витрати - implicit cost imputed cost

понести витрати - incur cost
зовнішні витрати - external cost
торгові витрати - cost of marketing
витрати обігу - distribution cost
відшкодовувати витрати - to meet cost
понесені витрати - cost outlay
змінні витрати - variable cost
витрати реалізації - sales cost
витрати споживача - the cost to the consumer
емісійні витрати - flotation cost
позаринкові витрати - extramarket cost
транспортні витрати - shipping cost
більш високі витрати - disadvantage cost
порівняльні витрати - comparative cost
конверсійні витрати - cost of conversion
витрати регулювання - adjustment cost
обмеження на витрати - cost constraint
передбачувані витрати - cost assumptions
витрати додаткові - marginal cost of funds
витрати на обприскування - spraying cost
невідновні витрати - unrecoverable cost
неперіодичні витрати - nonrecurring cost
витрати по ремонту отари - cost of ewe replacement
чисті витрати обігу - pure cost of circulation
витрати перевезень вантажів - handling and transportation cost
необмежені витрати - open ended cost
витрати внаслідок простою - idle time cost

звичайні витрати; звичайні витрати - normal outgoings

великі витрати - big expenses
витрати до сплати - expenses to payment
витрати обробки - processing expenses

аукціонні витрати - auction expenses
постійні витрати - non-variable expenses
постійні витрати - constant expenses
відносити на витрати - to charge to expenses
витрати по упаковці - packing expenses
витрати споживання - consumption expenses
витрати з арбітражу - expenses on arbitration
значні витрати - considerable expenses
прямі витрати магазину - direct store expenses
передбачені витрати - anticipated expenses
витрати відтворення - expenses of reproduction
судові витрати сторони - party expenses
знизити витрати [витрати] - to reduce [cut down, bate] expenses
заздалегідь оплачені витрати - expenses already paid
з пересиланням повідомлення - expenses of the notice
фонд на витрати по управлінню - fund for the expenses of administration
витрати [витрати], пов'язані з. - expenses incidental to
пускові / початкові витрати - starting expenses
поточні експлуатаційні витрати - current operating expenses
додаткові витрати обігу - extra expenses of circulation
витрати з опротестування векселя - expenses for protesting a bill
витрати по протесту; витрати протесту - expenses of protest
витрати на продаж; торгові витрати - sales expenses
визначати витрати; визначити витрати - determine expenses
фінансові витрати; фінансові витрати - financial expenses
змінні витрати; змінні витрати - variable expenses
понесені витрати; понесені витрати - incurred expenses

передбачати витрати - anticipate expense
експлуатаційні витрати - operating expense accounts
витрати з податку на прибуток; прибутковий податок на витрати - income tax expense

нормативні витрати - normal outlay
постійні витрати, витрати - fixed outlay
витрати в зв'язку з отриманням доходу - professional outlay
загальні витрати; загальні витрати; загальні витрати - total outlay
загальні постійні витрати; загальні постійні витрати - total fixed outlay

нормальні витрати; нормальний витрата; звичайні витрати - normal outgo

аварійні витрати; аварійні витрати; аварійний витрата - average disbursement

Дивіться також

витрати конкуренції - waste of competition
витрати, пов'язані з хобі - hobby loss
судові витрати; судовий збір - court fees
взяти на себе витрати; розписатися - sign on the bottom line
витрати по загальній аварії і рятуванню - general average and salvage
витрати на створення енергоустановки - electric plant accounts
факторні витрати; факторні витрати - factor payments
системні витрати; системні витрати - housekeeping overheads
перевага, яке компенсує витрати - cost-offsetting advantage
юридичні витрати; судові витрати - legal fees
витрати розширеного відтворення - outlays of extended reproduction
витрати монополістичної конкуренції - wastes of monopolistic competition
цехові накладні витрати; цехові витрати - work shop overheads
витрати по даунстріму; витрати на даунстрім - downstream price
обладнання, що скорочує вартість / витрати - cost-reducing equipment
витрати, пов'язані з непрямим використанням - indirect-use value
торгові накладні витрати; торгові витрати - selling overheads
здатність самостійно покривати витрати - self-liquidity
інвестиції, які знижують витрати виробництва - cost-reducing investments
витрати на страховку і інші витрати, втрати, збитки - insurance and losses

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

неоплачені витрати - back charge
неоплачені витрати; минулі витрати - hack charge
витрати з опротестування, комісійний платіж і оформлення протесту векселя - protest charge

минулі витрати - previous charges
витрати з доставки - delivery charges
позасудові витрати - out-of-court charges

розраховувати витрати - compute charges
розподіляти витрати - absorb charges
судові витрати позивача - sue charges
витрати з проектування - designing charges
понесені витрати [витрати] - incurred charges
витрати через вимушеної затримки - detention charges
судові витрати; судові витрати - law charges
щорічні витрати; щорічні витрати - annual fixed charges
торгові витрати, витрати розподілу - distribution charges
витрати по розвантаженню; витрати по розвантаженню - unloading charges
витрати по відправці вантажу; витрати з навантаження - shipping charges
витрати за фінансовими операціями; фінансові витрати - financial charges
витрати, пов'язані з переходом до конкурентного ринку - competitive transition charges
витрати за звітний період; витрати звітного періоду - period charges
змінні витрати; змінні витрати; прямі витрати - direct charges
витрати, пов'язані з отриманням доходу; фіскальні збори - revenue charges
незаплановані витрати; додаткові витрати; випадкові витрати - incidental charges
витрати по відправці вантажу; експедиційні витрати; транспортні витрати - forwarding charges

- overhead | ˌoʊvərhed | - накладні витрати

апаратні витрати - hardware overhead
витрати за рахунок системних операцій - system overhead
системні витрати на передачу маркера - buck-passing overhead
витрати ресурсів на синхронізацію; витрати синхронізації - synchronization overhead
адміністративно-господарський підрозділ; системний витрати - housekeeping overhead

Схожі статті