Інші назви рослини:
буглаз, волове мова (так названий, ймовірно, через схожість шорсткого мови домашньої тварини і опушеного, що нагадує своєю формою мову, листа рослини), бобрень, вепрінец (ці назви можна пояснити «волосистістю» листя), червоний корінь, образки (враження від квіток, як від крихітних іконок), румянка, утячьі гніздечка, Червениця.
Короткий опис воловика лікарського:
Воловик лікарський (волове мова) - це дворічна або однорічна трав'яниста рослина висотою 30-90 см, з потовщеним коренем. Стебла прямостоячі, прості або волотисте-гіллясті, вкриті щетинистий волосками.
Листки чергові, ланцетні, гострі, по краю хвилясті, покриті щетинистий волосками. Нижні листя - черешкові, верхні - сидячі. Квітки в метельчато зібраних завитках. Квітконіжки прямі, при плодах - потовщені. Чашечка щетиниста, розсічена на лінійні частки, при плодах збільшена. Віночок синьо-блакитний з плоским відгином і яйцевідноокруглимі лопатями. Тичинок 5. Плід при дозріванні розпадається на 4 косих яйцевидних, сетчатоморщіністих горбкуватих горішка зі складчастим колечком при підставі.
Місця зростання:
Рослина родом із Середньої Європи і Середземномор'я. Зростає на багатих ґрунтах лугів, лісових галявинах, уздовж доріг і канав як бур'ян. Область поширення невелика: Середня і Східна Європа, Прибалтика, Крим і Кавказ, занесено в Північну Америку. Зустрічається в європейській частині Росії і на Кавказі.
Заготівля воловика:
Хімічний склад воловика лікарського:
У стеблах і листі виявлені отруйні алкалоїди (ціноглоссін, консолідин, консоліцін), паралізують нервову систему, холін, глюкоалкалоід, фенольні кислоти з головним компонентом (літоспермовая кислота), велика кількість слизу, фарбувальні речовини і ін. В коренях і стеблах є алантоїн, розчинний в гарячій воді.
Рослина містить також ціклітоли (борнезіт, Тритерпеноїди кверцілікозід А), сапоніни, фенол-карбонову літоспермовая кислоту, органічні кислоти (лимонну, яблучну, янтарну, фумаровую), вітамін Е, каротин. У плодах виявлено жирне масло (23%).
Всі ці діючі речовини формують основу хімічного складу воловика лікарського (волового язика).
Фармакологічні властивості воловика лікарського:
Фармакологічні властивості воловика визначаються його хімічним складом.
Препарати воловика мають сечогінну, потогінну, мягчітельним, відхаркувальну, протизапальну, ранозагоювальну, жарознижуючим, знеболюючим діями, проявляють антибактеріальну і антігормональние активність.
Застосування воловика в медицині, лікування Воловиком:
При запальних процесах слизової оболонки дихальних органів, при укусах скажених тварин застосовується в незначних дозах.
При хворобах дихальних шляхів, викликають кашель, задуха, при онкологічних захворюваннях, при дизентерії, зайвої повноті застосовують водний настій рослини.
Відвар трави використовується при дизентерії, настій листя як сечогінний.
Настій квіток ефективний як потогінний при захворюваннях легенів. Зовнішньо водний настій коренів і трави вживають як ранозагоювальний засіб і при зубному болю.
У практичній медицині алантоїн іноді застосовують у вигляді вологих пов'язок або мазей при млявому загоєнні ран, виразок, при септичних інфекціях. Алантоїном лікують виразку шлунка та дванадцятипалої кишки. Призначають всередину у вигляді колоїдного розчину.
Лікарські форми, спосіб застосування і дози препаратів воловика лікарського:
З коренів і трави (стебел, листя і квіток) воловика виготовляються ефективні лікарські препарати і форми, що застосовуються при лікуванні багатьох захворювань. Розглянемо основні з них.
Настій трави воловика:
Заварити 1 склянкою окропу 1 ч. Л. сухої подрібненої трави, наполягти, укутавши, 1 ч, процідити. Приймати по 1 ст. л. 4 рази на день при бронхіті, бронхіальній астмі, плевриті, запаленнях легенів, туберкульозі, гарячкових станах.
Настій трави воловика:
Заварити 2 склянками окропу 3 ст. л. подрібненої сухої трави, настояти 2 год, процідити. Застосовувати зовнішньо для лікування порізів, важко гояться ран і зубного болю у вигляді примочок, обмивань, компресів.
Настій трави воловика:
Заварити 1 склянкою окропу 1 ст. л. сухої подрібненої трави, наполягти, укутавши, 2 год, процідити. Приймати по 1-2 ст. л. 3 рази на день до їди як сечогінний засіб.
Відвар коренів воловика:
Заварити 1 склянкою окропу 1 ч. Л. подрібнених коренів, тримати на киплячій водяній бані в закритому посуді 20 хв, охолодити при кімнатній температурі 30 хв, процідити. Приймати по 1 ст. л. 3 рази на день за 30 хв до їди.
Протипоказання воловика лікарського:
Рослина отруйна. Внутрішнє застосування препаратів воловика вимагає великої обережності. Отруєння препаратами воловика може виникнути при їх передозуванні при прийомі всередину. Слід провести промивання шлунка водною суспензією активованого вугілля або 0,1% -ним розчином калію пер-манганата; показані сольове проносне всередину, високі очисні клізми. Надалі лікування симптоматичне.
Використання воловика в господарстві:
Рослина часто культивують в садах як декоративну траву, а також і як овочі: з молодого листя використовують як замінник шпинату в салатах.
Коріння є джерелом червоної фарби для приготування рум'ян, забарвлення шерсті, квітки - зеленої фарби для вовни, лаків, масел.
Трохи історії:
Воловик був добре відомий лікарям вже в Античні часи. Європейські травники XVI - XVII століть рекомендували його при серцевих хворобах, непритомності, меланхолії, лихоманці, укусах змій і запаленнях очей.
Цілителі давнину вважали воловик засобом, що зміцнює і «звеселяючим» серце, допомагає при серцебитті і хворобах чорної жовчі, заспокійливим кашель, який очищає груди, що допомагає при хворобах ротової порожнини. Відваром воловика мили голову, уражену позбавляємо. Золу трави вводили в вухо при вушних хворобах.
На Сході говорили, що воловик веселить і зміцнює серце. У Німеччині його давали в Вальпургієву ніч є коровам, щоб захистити їх від чаклунства.
Воловик відомий в античності під назвою «буглосса». У Стародавній Греції його додавали у вино, про що згадує Плутарх, знаменитий письменник епохи еллінізму, в «Застільних бесідах»: «А ось ті, хто за прикладом гомерівської Олени, яка приправляє вино чудесним зіллям, домішують до вина буглоссу. щоб повідомити пірующім благодушність і доброзичливе настрій. »Пліній повідомляє про буглоссе наступне:«. корінь. придатний для забарвлення дерева і воскових фарб. Товщиною він з палець, розщеплюється на смуги, як папірус, і забарвлює руки в кривавий колір, готує шерсть для фарбування дорогими фарбами. У воді не розчиняється, а розпускається в оливковій олії, і це є доказом його непідробності ».
І в давнину, і відносно недавно корінь воловика використовувався як косметичний засіб. З нього готували рум'яна.
Воловик як лікарська рослина був відомий ще в давнину.
Одо з Мена в трактаті «Про властивості трав» описує зібрані ним методи лікування рослиною:
Червону жовч очищає, палаючу жаром надмірним,
Якщо нерідко траву приймають з вином в сочетанье;
Серцебиття, що чорної кількістю викликано жовчі,
Чи зможе вона полегшити, якщо пити її способом тим же;
Якщо прийняти, витягує з легких шкідливі вологи.
Якщо ж сік приймати в поєднанні з теплою водою,
Він дивно лікує сідничний нерв запалений.
Досвідчених мненье людей, що зміцніє у пам'яті сила,
Якщо вино випивати, де трава до того вимокають.
Радість відвар з неї, кажуть, співтрапезникам дарує,
Якщо під час гулянки він буде всюди розбризканої.