Врегулювання позову переклад з російської на англійську, translation russian to english

Ще значення слова і переклад ВРЕГУЛЮВАННЯ ПОЗОВУ з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад ВРЕГУЛЮВАННЯ ПОЗОВУ з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ВРЕГУЛЮВАННЯ ПОЗОВУ in dictionaries.

  • ВРЕГУЛЮВАННЯ ПОЗОВУ - settlement of action
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - Settlement
    Російсько-Американський Англійська словник
  • ПОЗОВУ - Abjure
    Російсько-Американський Англійська словник
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - regulating, regulation, regularization; (Про питання і т. П.) Settlement, settling мирне врегулювання міжнародних проблем - peaceful settlement / ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - с. settlement; settling; adjustment;

боргів settlement of debts;

претензії settlement / adjustment of a claim;

спору settlement of a ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - Settlement
    Russian Learner's Dictionary
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - reconciling
    Russian Learner's Dictionary
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - с. regulating, regulation, regularization; (Про питання і т. П.) Settlement, settling мирне врегулювання міжнародних проблем - peaceful settlement ...
    Російсько-англійський словник
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - с. regulating, regulation, regularization; (Про питання і т. П.) Settlement, settling мирне врегулювання міжнародних проблем - peaceful settlement ...
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - пор. regulating, regulation, regularization; (Про питання і т.п.) settlement, settling мирне врегулювання міжнародних проблем - peaceful settlement / adjustment of ...
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - reconciliation
    Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - (виробничих конфліктів) adjustment, settlement
    Російсько-Англійський економічний словник
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - с. settlement; settling; adjustment;

    боргів settlement of debts;

    претензії settlement / adjustment of a claim;

    спору settlement of a dispute;

    цін price adjustment; переговори по ...
    Російсько-Англійський словник - QD
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - adjustment, composition, settlement
    Російсько-Англійський юридичний словник
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - пор. regulating, regulation, regularization (про питання і т.п.) settlement, settling мирне врегулювання міжнародних проблем - peaceful settlement / adjustment of world problems ...
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ПОЗОВУ - ім. informer
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ВРЕГУЛЮВАННЯ - врегулювання adjusting
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • TRAVERSE - 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. заперечення відповідача по суті позову 3) воєн. кут горизонтального наведення 4) авіація. траверс ...
    Великий Англо-російський словник
  • TRANSACTION - ім. 1) справа; угода, угода to conduct transactions ≈ укладати угоди, вести переговори delicate transaction ≈ делікатна справа business transactions ...
    Великий Англо-російський словник
  • SETTLEMENT - ім. 1) а) колонія, поселення Syn. colony б) іст. сеттльмент (європейський квартал в деяких містах країн Сходу) в) невеликий ...
    Великий Англо-російський словник
  • PROSECUTION - ім. 1) ведення; виконання; робота (of - над чимось л.) Syn. following up, continuing, carrying out 2) здійснення (чого-л.) successful ...
    Великий Англо-російський словник
  • PREJUDICE - 1. сущ. 1) упередження, упереджена думка prejudice in favour of smb. ≈ упереджене ставлення (на користь кого-л.) Without prejudice ≈ ...
    Великий Англо-російський словник
  • PLEA - ім. 1) юр .; тж. іст. і шотл. судовий акт, процес, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ відправляти судові справи ...
    Великий Англо-російський словник
  • NONSUIT - 1. сущ. припинення судового процесу 2. гл. відмовляти в позові; припиняти судовий процес (юридична) вимушена відмова позивача від свого позову ...
    Великий Англо-російський словник
  • NON-CLAIM - ім .; юр. прострочення у пред'явленні позову (юридична) прострочення у пред'явленні позову non-claim юр. прострочення у пред'явленні позову
    Великий Англо-російський словник
  • NOLLE - (американізм) (латинське) (юридична) відмова позивача від пред'явленого ним позову або частини його; припинення провадження справи (американізм) (юридична) відмовлятися від позову ...
    Великий Англо-російський словник
  • LEVY - 1. сущ. 1) збір, стягування (мит, податків); оподаткування (податком), сума оподаткування They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Вони ...
    Великий Англо-російський словник
  • DISPATCH - 1. сущ. 1) відправка, відправлення, відсилання (кур'єра, пошти і т. П.) The dispatch of the task force is purely a ...
    Великий Англо-російський словник
  • DESPATCH - = dispatch відправка, відсилання - * of a letter відправка листа швидкість, швидкість - with all possible / with the greatest ...
    Великий Англо-російський словник
  • CONCILIATION - ім. 1) умиротворення, заспокоєння Syn. pacification 2) примирення; гармонізація, залагодження розбіжностей the conciliation of the interests (of) ≈ узгодження ...
    Великий Англо-російський словник
  • CLEARANCE - ім. 1) усунення зайвого, того, що заважає а) вирубка лісу, розчищення під ріллю, корчування; перен. сжіваніе людей з насиджених місць ...
    Великий Англо-російський словник
  • CLAIM - 1. сущ. 1) вимога; претензія; домагання; заяву, твердження Persons are not to be their own judges in claims of justice. ...
    Великий Англо-російський словник
  • ARRANGEMENT - ім. 1) приведення в порядок, розташування, класифікація, систематизація arrangement by number 2) домовленість, угода come to an arrangement make arrangements ...
    Великий Англо-російський словник
  • ADJUSTMENT - ім. 1) пристосування, регулювання, регулювання to make adjustment ≈ пристосуватися Syn. regulation 2) установка, збірка; монтаж; пригонка, регулювання The ...
    Великий Англо-російський словник
  • ABJURE - гл. 1) відмовлятися, зрікатися, відступатися He abjured the Protestant faith and became King in 1594. ≈ Він відрікся від протестантської ...
    Великий Англо-російський словник
  • ABANDONMENT - ім. 1) залишення I regard the abandonment of the brig as inevitable. ≈ Я вважаю, що не залишається нічого іншого, ...
    Великий Англо-російський словник
  • SETTLEMENT - settlement.ogg'setlmənt n 1. заселення; колонізація to make a settlement (of a new country) - заселяти / колонізувати / (нові землі) land ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • PLEA - plea.ogg pli: n 1. юр. 1> заява, зроблена в суді однієї зі сторін або від її імені 2> офіційну заяву, ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • NONSUIT - nonsuit.ogg 1. ͵nɒn's (j) u: t n юр. 1. вимушена відмова позивача від свого позову 2. припинення виробництва цивільної справи суддею внаслідок того, ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • SETTLEMENT - n 1. заселення; колонізація to make a

    (Of a new country) - заселяти / колонізувати / (нові землі) land awaiting

    ...
    Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
  • PLEA - n 1. юр. 1) заява, зроблена в суді однієї зі сторін або від її імені 2) офіційну заяву, відповідь підсудного ...
    Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
  • NONSUIT - 1. [͵nɒn's (j) u: t] n юр. 1. вимушена відмова позивача від свого позову 2. припинення виробництва цивільної справи суддею внаслідок того, що ...
    Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
  • SETTLEMENT - n 1. заселення; колонізація to make a settlement (of a new country) - заселяти / колонізувати / (нові землі) land awaiting settlement ...
    Великий новий Англо-російський словник
  • PLEA - n 1. юр. 1> заява, зроблена в суді однієї зі сторін або від її імені 2> офіційну заяву, відповідь підсудного ...
    Великий новий Англо-російський словник
  • NONSUIT - 1. ͵nɒn's (j) u: t n юр. 1. вимушена відмова позивача від свого позову 2. припинення виробництва цивільної справи суддею внаслідок того, що ...
    Великий новий Англо-російський словник
  • PLEA - ім. юр. 1) заяву підстав позову / звинувачення / підстав захисту проти позову / звинувачення 2) аргумент 3) заява, зроблена відповідачем, захистом або від імені відповідача або захисту 4) вибачення, ...
    Англо-російський словник з економіки
  • TRAVERSE - 1) заперечення відповідача, підсудного по суті позову, обвинувачення; заперечення фактів, наведених іншою стороною | оскаржувати, заперечувати твердження, заперечувати по суті 2) ...
    Англо-Русский юридичний словник
  • PLEAD
    Англо-Русский юридичний словник
  • PLEA - 1) заяву підстав позову або звинувачення або підстав захисту проти позову або звинувачення 2) аргумент 3) заява, зроблена відповідачем або захистом або ...
    Англо-Русский юридичний словник
  • DISMISSAL - 1) відхилення (позову); відмова (в позові) 2) припинення (справи) 3) звільнення, звільнення з посади • dismissal agreed - припинення справи за згодою сторін; dismissal without ...
    Англо-Русский юридичний словник
  • ARRANGEMENT - ім. 1) а) заг. приведення в порядок; розташування [розміщення, розстановка, установка] (в певному порядку [положенні]); класифікація, систематизація arrangement by size [height, weight] - ...
    Новий Англо-Русский тлумачний словник з фінансового менеджменту
  • ARRANGEMENT - ім. 1) а) заг. приведення в порядок; розташування [розміщення, розстановка, установка] (в певному порядку [положенні]); класифікація, систематизація arrangement by size [height, weight] - ...
    Англо-російський словник бухгалтерського обліку та аудиту
  • TRAVERSE - 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. заперечення відповідача по суті позову 3) воєн. кут горизонтального наведення 4) авіація. траверс ...
    Новий великий англо-російський словник
  • TRANSACTION - ім. 1) справа; угода, угода to conduct transactions ≈ укладати угоди, вести переговори delicate transaction ≈ делікатна справа business transactions ...
    Новий великий англо-російський словник
  • SETTLEMENT - ім. 1) а) колонія, поселення Syn. colony б) іст. сеттльмент (європейський квартал в деяких містах країн Сходу) в) невеликий ...
    Новий великий англо-російський словник
  • PROSECUTION - ім. 1) ведення; виконання; робота (of - над чимось л.) Syn. following up, continuing, carrying out 2) здійснення (чого-л.) successful ...
    Новий великий англо-російський словник
  • PREJUDICE - 1. сущ. 1) упередження, упереджена думка prejudice in favour of smb. ≈ упереджене ставлення (на користь кого-л.) Without prejudice ≈ ...
    Новий великий англо-російський словник
  • PLEA - ім. 1) юр .; тж. іст. і шотл. судовий акт, процес, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ відправляти судові справи ...
    Новий великий англо-російський словник
  • NONSUIT - 1. сущ. припинення судового процесу 2. гл. відмовляти в позові; припиняти судовий процес (юридична) вимушена відмова позивача від свого позову ...
    Новий великий англо-російський словник
  • LEVY - 1. сущ. 1) збір, стягування (мит, податків); оподаткування (податком), сума оподаткування They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Вони ...
    Новий великий англо-російський словник
  • DISPATCH - 1. сущ. 1) відправка, відправлення, відсилання (кур'єра, пошти і т. П.) The dispatch of the task force is purely a ...
    Новий великий англо-російський словник
  • DESPATCH - = dispatch відправка, відсилання - * of a letter відправка листа швидкість, швидкість - with all possible / with the greatest ...
    Новий великий англо-російський словник
  • CLAIM - 1. сущ. 1) вимога; претензія; домагання; заяву, твердження Persons are not to be their own judges in claims of justice. ...
    Новий великий англо-російський словник
  • ARRANGEMENT - ім. 1) приведення в порядок, розташування, класифікація, систематизація arrangement by number 2) домовленість, угода come to an arrangement make arrangements ...
    Новий великий англо-російський словник
  • Російсько-Англійський економічний словник

    Схожі статті