Work Text:
У дитинстві Джону не видається дивним, що його плюшевий ведмідь розмовляє з ним. Втім, він все ж усвідомлює це, коли Гаррі забирає ведмедя і заявляє, що якщо Джон хоче отримати його назад, йому доведеться знайти його.
Звичайно, Джон точно знає, де ведмідь - він під ліжком Гаррі, поруч з загубилося носком. Вона називає його брехуном і каже, що плюшеві іграшки не вміють розмовляти, коли він пояснює, що ведмідь сам розповів йому, де потрібно шукати. Він скаржиться батькам - адже це не він бреше, а вона, але коли Джон розповідає, що саме сталося, батьки кажуть йому те ж саме.
Він більше не повертається до цієї теми.
В Афганістані він завжди заздалегідь знає, коли запаси добігають кінця; машини завжди повідомляють йому, якщо їх чіпали чужі люди, і Джон швидко стає відомий тим, як добре (його називають параноїком, однак він не пропустив жодної замінованої машини) він піклується про безпеку своїх людей.
Його пістолет спить з ним під подушкою і завжди дає Джону знати, коли йому потрібно чистка. Він жартує, щоб підбадьорити Джона, коли у того видається неважливий день, і хоча деякі нюанси завжди губляться в перекладі, Джон вдячний вже за одну спробу підтримати його.
- Я не впустив його на цей раз! Як ти і велів! - верещить лептоп, коли Джон заходить в квартиру з сумками з бакалії, а Шерлок піднімає на нього погляд.
- Дивлюся, ти поміняв пароль, - заявляє він Джону. - Це більше не чотири останні цифри твого номера плюс прізвище останньої подружки, з якою у тебе все було серйозно.
- Можливо, - ухильно відповідає Джон (коли він перевіряв вранці пошту, пароль був саме таким), а його лептоп задоволеним тоном повідомляє випадкові цифри і букви, на які замінив пароль Джона. Він розбирає сумки, прочищає подрібнювач сміття - тому що подрібнювача не подобається застрягли на його лезах гниють шматочки їжі - потім вішає на місце впав з холодильника магніт.
Коли він повертається, Шерлок як і раніше намагається зламати пароль, на його обличчі написана невблаганна зосередженість.
- Ти ж в курсі, що у тебе є власний комп'ютер, і тобі не обов'язково перевіряти свою пошту через мій? - уточнює Джон, тому що завжди краще знати напевно. Хто знає - Шерлок цілком міг підірвати свій, або втопити в ванні, або ще щось.
- Я не отримував нічого важливого, - зневажливо відповідає Шерлок. Його витончені пальці пурхають над клавіатурою, пробуючи все нові і нові варіанти. - Дай мені ще десять хвилин, і можеш забирати.
За двадцять хвилин - Джон вже встиг прийняти душ - Шерлок як і раніше намагається підібрати пароль. Коли Джон заявляє, що йому потрібен Інтернет, а Шерлок може повзламивать його комп'ютер наступного разу, Шерлок з силою зло штовхає лептоп до нього через весь столик.
І столик і лептоп обурюються таким зверненням. Джон нахиляє лептоп набік і погладжує рукою по нижній частині, заспокоюючи його.
- Не роби так, - дорікає він Шерлока. - Це погано впливає на техніку.
- Ну ж, - підбиває його Шерлок. - залягання.
Він вводить пароль, і він виявляється неправильним; лептоп хихикає:
- Вибач! Він змінився на старий! Спробуй ще раз, будь ласка!
Він повторює введення, і привітальна тема грає в динаміках, а на екрані з'являється його робочий стіл. Шерлок впивається в нього поглядом.
- Цей пароль був двадцять другим за рахунком з тих, що я пробував.
- Може, ти зробив помилку при введенні.
- Я ніколи не роблю помилок.
Але коли Джон на місці злочину разом з Шерлоком, його здатності не особливо корисні. Речі не завжди говорять з людьми, яких не знають, і навіть якщо і говорять, ця інформація зазвичай не буде корисною. Та й Шерлок до того моменту практично завжди все вже дізнається за допомогою дедукції.
Бувають винятки. Наприклад, зараз, коли потрібна доказ - кишеньковий годинник, що належать чоловікові вбитої. Віддані в обмін на її браслет, щоб тримати їх у серця як талісман, поки він на навчанні за кордоном.
Джон добре знає, що речі, які довгий час належали людям, завжди найінтелігентніші і чуйні. Наче мала частина особистості їх господарів передається і речей, даючи їм якусь подобу душі. Його службовий револьвер ніколи не стане стріляти в чужих руках. Скрипка Шерлока завжди відгукується співзвучними його настрою нотами і допомагає своїм співом, коли Шерлок в роздумах.
- Я тут для того, щоб допомогти. Можеш сказати мені, що сталося? - пошепки питає Джон, тримаючи годинник в долоні. Вони розповідають йому все, що чули перед тим, як вона померла, і повідомляють точний час смерті. Їх господар любив її - так що і вони любили її і хотіли допомогти.
- Про що вони тобі говорять? - Шерлок забирає годинник з його руки. - Це не її годинник. Ніяких відмітних знаків, але вони старі, їм принаймні років п'ять, належать чоловікові. Її хлопцеві. Де він?
- На програмі по закордонному навчання. В Америці, - каже Джон, не подумавши.
Шерлок на якусь мить виглядає здивованим, поки не обчислює це ж сам по вмісту її сумочки і ступеня поношенности одягу.
- Спритно, - каже Шерлок потім, коли вони прямують додому. - Як ти дізнався про Америку?
Джон знизує плечима.
- Просто вгадав.
Телевізор не проти включатися без натискання кнопки на пульті, і комп'ютер охоче відкриває потрібну програму, не чекаючи наведення курсору. Але, хоча будильник і радий подбати про своє заводі сам, або вимкнути сигнал як тільки Джон прокинувся, він твердо відмовиться від ідеї не дзвонити взагалі.
Одна справа просити річ зробити щось, для чого вона не призначена. І зовсім інша - умовити не робити те, що вона повинна.
Джон вважає за краще просити ввічливо, але він може і змусити, якщо того вимагають обставини. Зазвичай це відгукується Джону жахливим головним болем, але рідко які речі можуть протистояти йому - особливо якщо господарі не люблять їх досить сильно, щоб заслужити їх відданість.
Так що коли він заклинює дюжину снайперських гвинтівок, кожен постріл відчувається так, немов пройшов наскрізь прямо через його голову. Але тепер у нього достатньо часу, щоб вирвати пістолет у Шерлока і вистрілити Моріарті в груди.
Прокинувшись, він відчуває, ніби його голова готова вибухнути. По правді кажучи, він не заперечував би проти такого результату, аби біль припинилася. Він не відкриває очей, лише подумки перевіряє обстановку. Відкривати очі, щоб озирнутися, занадто боляче. Диван радий підтримати його, він м'яко зауважує, що постарається бути якомога більш м'яким і надійним.
Значить, він на Бейкер-стріт. Він помітно розслабляється.
- Поліція не знайшла труп, - говорить Шерлок.
Джон намагається щось відповісти - можливо, «Який труп?» Або «Хочеш сказати, Моріарті живий?». але його горло здатне видати лише хворобливий стогін. Він не може думати, і йому хочеться вити від болю, але він розуміє, що це лише погіршить ситуацію.
Його обличчя торкається рука, нігті обережно отскрёбивает щось засохле на його шкірі, поруч з щелепою. «Щось» обсипається лусочками.
- У тебе йшла кров з вух, але зараз зупинилася. І ти прийшов в себе. Що ти пам'ятаєш?
- Боляче, - з жалюгідним виглядом вистанивает він. Біль - все, що зараз займає його думки. Все, на чому він може сфокусуватися. - Не пам'ятаю.
Коротка пауза - потім Шерлок схиляється над Джоном, промацує пульс на шиї. Від нього пахне хлором і порохом.
- У мене є седатіви, - м'яко бурмоче він. - Тобі можна їх в такому стані?
- Будь ласка, - просить Джон.
Він смутно відчуває укол в згин ліктя, і потім все пропадає.