втіха скорботних

Не намагайтеся втішити людини, коли його покійний родич все ще лежить перед ним.

Пірке Авот 4:18

Коли померли діти Іова, його три найближчих одного прийшли його провідати, «і сиділи з ним на землі сім днів і сім ночей, і ніхто не промовив до нього ні слова, бо вони бачили, що занадто велика біль його» (Іов 2:13).

Хоча поведінка друзів Іова стало прикладом для євреїв, які відвідують будинок скорботного (потрібно почекати, поки він заговорить сам, і лише потім почати втішати його), деякі рабини вважали, що все ж необхідно запропонувати розраду, навіть якщо скорботний не хоче його чути.

Коли помер син Раббі Іоханана бен Закк, його учні прийшли до Раббі. Увійшов Раббі Елієзер, сіл перед ним і сказав: «Учитель, з твого дозволу, можна тобі щось сказати?»

«Говори», - відповів Раббі.

Раббі Елієзер сказав: «У Адама помер син, але Адам дозволив втішити себе. Звідки ми це знаємо? "І пізнав Адам ще свою жінку" (і був у них ще син [Брейшит 4:25]). Ти теж дозволь втішити себе ».

Раббі Йоханан сказав: «Тобі недостатньо, що я сумую за своїм сином, так ти ще нагадуєш мені про скорботи Адама?»

(Процес продовжився ... Увійшов Раббі Ієшуа і попросив дозволити втішити Раббі, як це дозволив Іов. Раббі Йоханан відповів: «Недостатньо, що я сумую за мого сина, так ти ще нагадуєш мені про скорботи Іова?» Раббі Йоссі нагадав, що Аhарон дозволив себе втішити після смерті двох своїх синів, і Раббі Симеон нагадав, що Давид втішився після смерті сина.)

Увійшов Раббі Елазар бен Арах. Як тільки Раббі Йоханан побачив його, він наказав слугам: «Візьміть мої одягу і підіть за мною в баню, так як він - велика людина і я не зможу йому чинити опір».

Раббі Елазар увійшов, сів перед ним і сказав: «Я розповім тобі притчу. З чим можна порівняти твою ситуацію? З людиною, якій цар довірив предмет, щоб той дбайливо зберігав його. Кожен день людина плакав і кричав: "Горе мені! Коли ж я звільнюся від цієї відповідальності і буду знову жити в світі! "Так і ти, пане. У тебе був син, він вчив Тору, Пророків і Писання, вчив Мішну, Галаху, Агаду і залишив цей світ без гріха. Тепер ти повернув те, що було довірено тобі, і буде правильно, якщо ти утішишся ».

Раббі Йоханан сказав йому: «Раббі Елазар, мій син, ти втішив мене так, як слід втішати».

Батьки по Раббі Натану, 14: 6

Через покоління, Берурія, дружина Раббі Меїра і сама освічена жінка в знанні Талмуда, вибрала схожий спосіб, щоб повідомити своєму чоловікові жахливу новину:

Коли Раббі Меїр викладав в Будинку Навчання в Шаббат, померли його сини. Що зробила їх мати? Вона залишила їх лежати на ліжку і прикрила ковдрою. Коли закінчився Шаббат, повернувся Раббі Меїр. Він запитав: «Де мої сини?»

«Я їх шукала, але не знайшла».

Вона дала йому чашу з вином для Авдали (молитви, завершальній Шаббат і інші святі дні), і він виголосив благословення. Знову він запитав: «Де мої сини?»

«Напевно, вони кудись пішли і скоро повернуться».

Вона принесла йому їжі і після того, як він поїв, сказала: «У мене є до тебе запитання».

«Нещодавно прийшов до мене чоловік і залишив річ, попросивши постежити за нею ... Тепер він прийшов і хоче забрати цю річ. Мені потрібно її повертати? »

«Хіба той, кому віддана річ на зберігання не зобов'язаний повернути її господареві?»

«Все одно, не почувши твого думки, я б її не повернула». Що вона зробила потім?

Вона взяла його за руку і повела в дитячу, де підійшла до ліжка. Берурія зняла покривало, і Меїр побачив, що обидва хлопці мертві. Він розплакався.

Тоді Берурія сказала йому: «Хіба ти мені не говорив, що ми повинні повертати речі їх власнику?»

На це Меїр відповів: «Господь дав, Господь і взяв. Благословен Господь »(Іов 1:21).

Мидраш Мишлей 31:10. Я слідував, з невеликими змінами, перекладу Бертона Висоцького

Хоча ця історія і справляє дуже сильне враження, я сумніваюся, що все було саме так. По-перше, важко уявити собі, щоб Берурія так довго зберігала самовладання, розмовляючи зі своїм чоловіком. Швидше, вона б розкрила всі, ледве почавши говорити. Більш того, дивує раптова смерть хлопчиків. Ясно, що лише кілька годин тому вони були здорові, Раббі Меїр шукав їх в Будинку Вчення. Якщо ж вони померли так раптово, то ще більш вражаючою здається спокійна реакція Беруріі.

Незважаючи на це, обидві історії вчать нас одному уроку: батьки - лише опікуни душ своїх дітей. Якщо діти вмирають рано, то втіхою для батьків може служити факт, що їх душі чистими повернулися до Бога. Незважаючи на теплий відповідь Раббі Іоханана, таку втіху зазвичай спрацьовує тільки після тривалого періоду з моменту смерті дитини.

Нехай Господь утішить вас, як і тих, хто оплакує Сіон і Єрусалим.

Традиційна формула, яку ми вимовляємо, залишаючи будинок скорботних

Нагадуючи про зруйнування Єрусалима, ця фраза допомагає страждає побачити ширшу перспективу буття. Однак ці слова вимовляються тільки під час Шиви, тижні скорботи, яка слідує за похоронами. До цього, коли померлий ще не похований, ми зобов'язані зберігати мовчання. Марно і жорстоко вимагати від людини, що знаходиться на вершині скорботи, більш абстрактного погляду на страждання.

З чим можна порівняти того, хто побачив скорботного через рік і вимовив слова розради? З лікарем, який побачив пацієнта після того, як зламана нога зрослася, і сказав йому: «Приходь і я знову зламаю тобі ногу і накладу гіпс, щоб ти побачив, що я вмію добре лікувати».

Раббі Меїр, вавилонський Талмуд, Моед Катан 21б

Раббі Меїр говорить про людину, що пропонує розраду «через рік», так як єврейська традиція не вважає за необхідне сумувати більше року. Жорстоко «втішати» скорботного після закінчення часу, відведеного для печалі. Людина повинна продовжувати жити.

Незважаючи на слова Раббі Меїра, багато хто все ж сумують і довше року, особливо коли близька людина померла не своєю смертю або в ранньому віці. Згадайте Якова, якому сказали, що його улюблений син Йосип був пошматований дикими звірами. Тора розповідає, що «піднялися всі сини його та всі дочки його потішати його; але не хотів він тішитися і сказав: горюющего зійду до сина мого до шеолу »(Брейшит 37:35).

Найстрашнішим нещастям з усіх, що випали мені за все моє життя, гіршим, ніж що-небудь ще, була смерть (мого брата) святого ... який потонув в Індійському океані ... У день, коли до мене дійшла ця страшна звістка, я зліг і прохворів майже рік, страждаючи від наривів, лихоманки і туги. Я майже здався.

З тих пір пройшло майже вісім років. Але я до сих пір сумую і ніщо не приносить мені розради. І як я можу тішитися? Він виріс у мене на руках, він був моїм братом, він був моїм учнем; він торгував на ринках і заробляв гроші, щоб я міг спокійно сидіти вдома ... У моєму житті головною радістю було дивитися на нього. Тепер радості немає більше. Він пішов в інший світ і залишив мене сумним і скорботним в чужій країні. Коли б я не побачив його почерк або його листи, у мене перевертається серце і знову прокидається моя скорбота. Коротше, «горюющего зійду до сина мого до шеолу».

Поділіться на сторінці

Схожі статті