Досліджуються і описуються різні форми і типи мовної (мовленнєвої) комунікації в просторі міста: від літературного "стандарту" до маргінальних форм типу арго або сленгу, різноманітні жанри мовного спілкування міста (від усних, побутових до письмових, комплексних), безліч текстів міського середовища ( епіграф, урбоніміка та ін.).
В останні ж роки все більше уваги стали звертати і на "нетрадиційні" для російського лінгвоградоведенія проблеми: лінгвокультурние і лінгвосеміотичний аспекти міського простору, питання мовного планування, мовної політики та мовного прогнозування в міському середовищі.
Можна сказати, що суспільство має таку мову, який суспільством створено, і використовує мову так, як уміє і може. Вплив мови на суспільство посилюється разом з розвитком самого суспільства - це вплив зростає в міру розвитку виробництва, техніки, науки, культури і держави. Мова бере участь в організації праці, в управлінні суспільним виробництвом, діяльністю установі, в здійсненні процесу освіти і виховання членів суспільства, в розвитку літератури і науки.
Таким чином, метою даної роботи є розгляд особливостей сучасної міської комунікації. Дана мета передбачає вирішення таких завдань: розглянути особливості мови як основного засобу комунікації; описати основні фактори, що впливають на формування сучасної мови городян, розглянути особливості міського спілкування, виявити роль масових комунікацій в житті сучасного міста.
Мова - головний засіб людського спілкування: люди не можуть без мови передавати і отримувати потрібну інформацію, впливати на оточуючих.
Мова створений і розвивається тому, що потреба спілкування постійно супроводжує праці і побуту людей, і її задоволення виявляється необхідним. Тому мова, будучи засобом спілкування, був і залишається постійним союзником і помічником людини в його праці, в його житті.
Розвиток художньої літератури нерозривно пов'язане з мовою. Чим повніше і глибше відображає письменник життя в своїх творах, тим досконаліше повинен бути їх мову. Цю просту істину літератори нерідко забувають. Дуже помітна роль мови і в агітаційно-пропагандистській роботі. Поліпшити мову газет, радіомовлення, телепередач, лекцій та бесід на політичні та наукові теми - завдання дуже важлива. Мова - знаряддя засвоєння знань
Мовний простір міста являє собою форму існування мовної системи в мовній свідомості городян, об'єднаної єдиної мовної картиною світу, яка складається із сукупності мовних творів (текстів) різних мовних особистостей в межах території одного міста.
Мовний простір міста неоднорідне, воно складається з різних компонентів, головними з яких є літературна розмовна мова як один з варіантів кодифікованого літературної мови; народно-розмовна мова і топонімічний компонент, що включає офіційні і неофіційні назви міських об'єктів. [8]
Різко збільшився в останні десятиліття потік запозичень з англійської мови. В наш час питання про доцільність використання запозичень зв'язується із закріпленням лексичних засобів за певними функціональними стилями мови. Іноземна термінологічна лексика є незамінним засобом лаконічної і точної передачі інформації в текстах, призначених для вузьких фахівців. Якщо ми спробуємо виділити найпоширеніші явища, характерні для розмовної мови жителів сучасного великого міста, то на відміну від літературної мови (мови високоосвічених людей, а також "правильного" мови радіо і телебачення), подібний жаргон будучи дуже живим і нестійким, характеризується деякими особливостями . [10]
По-перше, в ньому не так багато іншомовних слів, як прийнято вважати. Серед найбільш уживаних: долар (американський долар; з америк. Англ. Форми множини bucks, сприйнятої як початкова форма слова), ги (е) РЛА (дівчина; запозичене від англ. Girl і оформлено за допомогою закінчення -а, характерного для слів молодіжного жаргону), попса (популярна естрадна музика; від англ. pop. з цим словом пов'язано відповідне прикметник попсовий), фе (е) йс (особа; зі шкільного жаргону від англ. face) і деякі інші.
По-друге, мова як і раніше створює семантичні кальки: хрещений батько (господар мафіозного угрупування; описова семантична калька від англ. Godfather), мило (мильна опера; усічена семантична калька від англ. Soap opera - переклад першої частини цього поєднання слів - soap ). [1]
По-третє, для даного типу розмовної мови характерні певні словотвірні прийоми, наприклад, активне використання суфіксів-ох (а) (замовлення - заказуха, спокій - спокуха, розслабитися - расслабуха), -АГ (а) (гуртожиток - общага), - уг (а) (шофер - шоферюга), -ар (а) (горілка - водяра), -він (закидати - закидон), -ота (лимитчики - ліміту), -ёж (балдеть - балдьож) і ін.
Жаргонне словотвір дуже любить каламбурні зближення: Будинок культури імені Горбунова в народі називається Горбушка, де одночасно звучить частина вихідного імені і відбувається каламбурное зближення із співзвучною словом Горбунов-окраєць. [10]