Як оформити запрошення для візи до Франції.
Якщо Ви живете у Франції або маєте тут нерухомість, то рано чи пізно до Вас почнуть приїжджати гості. Може бути, не конкретно в Вашу квартиру або будинок, але все одно в те місто, де Ви живете. Особливо, якщо це місцево знаходиться на Лазурному березі.
В результаті на Вас лягає не тільки організація відпочинку гостей, але в першу чергу оформлення для них запрошення, щоб гості могли отримати французьку візу.
Звичайно, можна цілком обійтися і без запрошень, оскільки для отримання шенгенської візи досить надати бронь готелю або документи на орендоване житло. Однак, це не завжди і не для всіх зручніше.
Особисто я, коли мені була потрібна віза, зазвичай бронював готель через відомі сайти, а після того, як отримував візу, відміняв бронь. Це робилося, якщо мені насправді готель був не потрібен (їхав в одну країну, а візу запитував у візовому центрі іншої країни Шенгену або, наприклад, їхав у подорож по декількох країнах). Причин може бути безліч. Якщо ж гість приїжджає до Вас надовго або це Ваш родич, то запрошення стає актуальним.
У будь-якому випадку Вам необхідно зателефонувати до Візового центру та уточнити цю інформацію стосовно Вашої ситуації. У моїй ситуації запрошення необхідно було отримувати саме в мерії міста Ментон.
Відмінно! - вирішив я і, озброївшись планшетним комп'ютером. який був підключений до інтернету через 3G і на який попередньо була встановлена програма-перекладач, я відправився в мерію, благо в Ментоне все розташовано в крокової доступності.
Мерія міста Ментон:
Дама мене відразу зрозуміла. Мабуть, я був далеко не перший, хто приходив з подібним питанням. Вона пояснила, що цим питанням займається поліція при мерії і провела мене в приміщення, яке знаходиться в тій же будівлі, що і мерія, але має окремий вхід з боку провулка.
Відвідування державних установ, особливо силових структур, ніколи не доставляло мені позитивних емоцій, тому при згадуванні поліції я кілька напружився. Не те, щоб я чогось боявся. Мабуть, прищеплене з дитинства та зміцніле в решті період життя в СРСР, а потім і РФ відношення до правоохоронцям, здобуло свою дію.
Але діватися було нікуди, поліція - так поліція. Я увійшов до приміщення, де на вході побачив віконце, за яким спиною до входу сиділа дама в поліцейській формі і займалася документами.
Я скромно кахикнув, щоб звернути на себе її увагу, очікуючи побачити незадоволене обличчя служивого закону, якого відривають від важливої справи.
Всупереч моїм очікуванням, до мене повернулася досить приємна дівчина і посміхнувшись запитала, з чим я завітав. Анітрохи не вагаючись я привітався і задав їй все те ж питання: Parlez-vous anglais? (Ви розмовляєте англійською?). Отримавши негативну відповідь, будучи до цього готовим, я сказав чарівне слово "ОК" і багатозначно дістав планшет, на якому світилася все та ж напис, що і декількома хвилинами раніше.
Дівчина-поліцейський сказала, що для того, щоб вони могли підготувати для мене офіційне запрошення, мені необхідно надати їм деякі документи, а також сплатити мито в розмірі 30 євро. Мито сплачується у вигляді спеціальної фіскальної марки, яку можна купити в тютюновому магазину (ці магазини у Франції мають ліцензію на торгівлю не тільки тютюном, а й такими марками). Вона дала мені папір зі списком необхідних документів: подивитися цей список можна тут. Маркером виділені документи, які необхідно надати. Це виділила сама служниця закону.
Для подачі документів необхідно призначити рандеву (візит), який у Франції потрібно узгоджувати практично скрізь і завжди. Тут не прийнято приходити на прийом куди-небудь без попередньої домовленості.
Після того, як я надам всі необхідні документи, вони беруть їх на розгляд і через деякий час дають відповідь. Як я зрозумів, відповідь може бути як позитивним, так і негативним.
Вся наша бесіда проходила в захоплюючій манері, оскільки я показав дівчині, як працює програма-перекладач на планшеті і ми стали по черзі набирати питання і відповіді на нього, передаючи планшет один одному. Дівчині-поліцейському це так сподобалося, що на покликала свою колегу (мушу зауважити, що у Франції і взагалі в Європі в поліції служить багато жінок, причому не тільки в офісі, але також і в патрулюванні, ДПС тощо).
В результаті наша бесіда пішла за рамки мого питання про запрошення і перейшла в обговорення можливостей сучасної техніки. Справа в тому, що програма дозволяла не тільки письмово перекладати текст, а й озвучувати його. Це особливо підкорило моїх співрозмовниць і вони стали жваво спілкуватися між собою, обговорюючи нову тему.
Я ж подякував їм за інформацію і, пообіцявши повернутися незабаром з необхідними документами, пішов.
Марку вартістю 30 євро я купив в найближчому тютюновому магазині, а інші документи став збирати вдома. Що від мене вимагалося (оригінал + копія):
У призначений день я з'явився в офіс поліції до тієї самої дівчини-поліцейському. Вона впізнала мене і охоче взялася за порядком приймати мої документи.
Потім мені видали папір про те, що документи прийняті до розгляду.
Чекати довелося зовсім недовго. На наступний день я вже отримав смс, що запрошення готове, хоча спочатку мені сказали, що це займає до одного тижня. Можливо, спрацювали відносини, які у нас встановилися з поліцією, а, можливо, це їх звичайна практика.
За запрошенням я прийшов з невеликим букетом квітів в знак подяки за швидку відповідь і в надії на подальшу співпрацю.
Запрошення було вислано мною експрес-поштою в Москву. До речі, це тут дороге задоволення. Мені лист обійшлося приблизно в 60 євро.
Зразок того самого запрошення:
Отже, ще раз послідовність дій:
1. Телефонуйте до французького візовий центр, пояснюєте, що Вам потрібно і отримуєте інформацію, яка запрошення Ви повинні підготувати.
2. а) Якщо особа, що запрошує не є родичем по прямій лінії, йдете в мерію (або поліцію при мерії) за місцем Вашого проживання у Франції і дізнаєтеся, які документи необхідно надати для того, щоб вони видали запрошення для Ваших гостей.
б) Якщо запрошений - родич по цій самій прямій лінії, то пишете запрошення самі за зразком і висилаєте родичу поштою оригінал запрошення разом з копією документа, що підтверджує родинні зв'язки і копією Вашого дозволу на проживання у Франції.
3. Чи купуєте фіскальну марку і разом з іншими документами подаєте їх в мерію. Чи отримуєте від них папір, що документи прийняті до розгляду. Чекаєте кілька днів.
4. Забираєте запрошення і відправляєте його поштою (або відвозять самі) запрошуваній особі. Ця особа несе Ваше запрошення разом з копією в візовий центр разом з повним пакетом документів для шенгенської візи.
5. Чекаєте гостей і накриваєте для них галявину.
Загалом, нічого складного. Бажаю удачі!