засудити заочно - to sentence in absense [in absentia]
засудити до пробації - to sentence to probation
засуджувати до; засудити до - sentence to
засудити до каторжних робіт - sentence to hard labor
засудити до довічного ув'язнення - to give a life sentence
засудити умовно з відбуттям пробації - to sentence with probation
заочно винести вирок; засудити заочно - sentence in absentia
засудити до короткого терміну позбавлення волі - sentence short
засудити до тривалого терміну позбавлення волі - sentence long
засудити до довічного тюремного ув'язнення - sentence to life
засудити до безоплатного обслуговування громади - sentence to community service
засудити обличчя до покарання за цей злочин - sentence in respect of the offence
засудити кого-л. до тюремного ув'язнення [до висилки] - to sentence smb. to prison [to deportation]
Дивіться також
засудити до смерті - to send to the scaffold
засудити кого-л. до заслання - to doom smb. to exile
засудити до смертної кари - to send to the chair
засудити зрадника до смерті - to put a traitor to death
засудити до тюремного ув'язнення - to adjudge to jail
засудити кого-л. до каторжних робіт - to put smb. to hard labour
засуджувати до; вводити в бій; засудити до - commit to
засудити кого-л. до шести місяців каторжних робіт - to give smb. six months 'hard labour
засудити кого-л. до смертної кари через повішення - to send smb. to the gallows
засудити до тюремного ув'язнення; відправити до в'язниці; викликати підвищення - send up
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
засудити до страти через відсікання голови - condemn to be beheaded
засудити до ув'язнення в плавучій в'язниці - condemn to the hulks