ability, capacity, power, capability, faculty, aptitude, talent, gift
здатність - ability trait
цінувати здатність - to appreciate / recognize ability
здатність ходити - ability to walk
здатність бачити - ability to see
уявна здатність - alleged ability
здатність до навчання - educational ability
здатність чути - ability to hear
знижувати здатність - curtail ability
здатність плакати - ability to weep
несуча здатність - load-bearing ability
тягова здатність - pulling ability
здатність до обгону - passing ability
здатність до випасу - grazing ability
здатність до оцінки - evaluative ability
здатність визнати - ability to recognize
здатність розуміти - ability to understand
здатність до зачаття - ability to conceive
здатність до діалогу - conversational ability
здатність до висіння - hover ability
здатність до емпатії - empathic ability
здатність до кущіння - tillering ability
проявляти здатність - to show ability
очищає здатність - cleaning ability
здатність керувати - ability to conduct
здатність знижується - ability ebbs
здатність розкладати - degradative ability
рубильна здатність - chopping ability
розрахункова здатність - rated ability
здатність передавати - ability to relay
вроджена здатність - inborn ability
здатність кріплення - support capacity
здатність відвалу - dump capacity
клеїть - adhering capacity
тліюча здатність - fire-holding capacity
здатність до прийому - acceptance capacity
приймальня здатність - unloading capacity
мовна здатність - language capacity
здатність до відгодівлі - fattening capacity
провізна здатність - freight-hauling capacity
зарядова здатність - charge-carrying capacity
здатність до розвитку - developmental capacity
здатність до цвітіння - flowering capacity
пропускна здатність - discharge capacity
насичує здатність - saturation capacity
що включає здатність - making capacity
творча здатність - creative capacity
порослеві здатність - rejuvenation capacity
загущающих здатність - thickening capacity
здатність до чого-небудь - capacity for
здатність до зчеплення - adhesion capacity
секреторна здатність - secretory capacity
роздільна здатність - resolving capacity
фіксує здатність - fixing capacity
еродують здатність - erosive capacity
породжує здатність - generative capacity
фільтруюча здатність - straining capacity
засвоювати здатність - uptaking capacity
змазує здатність - lubricating capacity
здобувати здатність - gain the capacity
борошномельна здатність - flour-yielding capacity
здатність до зростання - growing power
в'язка здатність - binding power
красить здатність - dyeing power
аеробна здатність - aerobic power
буферна здатність - buffering power
здатність до навіювання - suggestive power
випромінююча здатність - emitting power
відображає здатність - reflection power
здатність міркувати - power of reasoning
абразивна здатність - abrasive power
пом'якшувальна здатність - emollient power
матуюча здатність - matting power
плавильна здатність - smelting power
заміщає здатність - displacing power
зорова здатність - visual power
елюціонная здатність - eluting power
здатність до заміщення - replacing power
замедляющая здатність - moderating power
проникаюча здатність - penetration power
здатність передбачення - predictive power
реакційна здатність - reacting power
охолоджуюча здатність - refrigeration power
поживна здатність - feeding power
лессирующая здатність - glazing power
маскує здатність - obscurity power
здатність давати дохід - earnings power
рухова здатність - power of movement
раскисляют здатність - deoxidizing power
растворяющая здатність - dissolution power
моделює здатність - modeling power
бойова здатність - war-fighting capability
опорна здатність - supporting capability
здатність нахилу - tilt capability
здатність зарядки - charging capability
захисна здатність - defense capability
здатність розпушування - ripping capability
здатність до захоплення - capture capability
здатність перемагати - the capability to win
надавати здатність - provide with a capability
сенсорна здатність - sensory capability
резервна здатність - backup capability
гальмівна здатність - braking capability
здатність вести файл - file maintenance capability
вражаюча здатність - casualty capability
здатність буксирування - towing capability
здатність до конверсії - conversion capability
змочуються здатність - wetting capability
вогнегасна здатність - fire-killing capability
відключає здатність - interrupting capability
руйнує здатність - damaging capability
здатність реагувати - capability of reacting
Трельовочная здатність - sledging capability
ізолююча здатність - insulating capability
здатність заповнення - gap-filling capability
здатність до зв'язування - binding capability
несуча здатність палі - pile capability
вібраційна здатність - vibration survival capability
демпфуюча здатність - cushioning capability
перевантажувальна здатність - surge capability
синтетична здатність - synthetic capability
прихована здатність - dormant faculty
здатність відчувати - sense faculty
здатність руху - locomotive faculty
здатність сприйняття - faculty of reception
здатність запам'ятовувати - memorative faculty
критична здатність - critical faculty
розумова здатність - rational faculty
волеіз'явітельная здатність - volitive faculty
здатність запам'ятовування; пам'ять - the faculty of retention
здатність легко заводити друзів - the faculty of making friends
здатність оцінювати (явища, обстановку) - estimative faculty
розумові здібності; розумова здатність - mental faculty
здатність до адаптації; адаптивна здатність - adaptive faculty
здатність морального судження; наявність морального почуття - moral faculty
здатність до музики - aptitude for music
здатність до навчання - academic aptitude
здатність прокочуватися - aptitude to rolling
яскраво виражена здатність до мов - pronounced aptitude for languages
здатність стереоскопічного сприйняття - aptitude for stereoscopic vision
здатність до словесно-логічного мислення - verbal-reasoning aptitude
адекватна здатність; належна здатність - appropriate aptitude
здатність сприймати просторові відносини - spatial aptitude
здатність до наукової роботи; схильність до наукової роботи - aptitude for research
здатність до бойових дій; здатності до бойової роботи - combat aptitude
здатність виконувати роботу; професійна придатність - professional aptitude
здатність виконувати певну роль; рольові здатності - role aptitude
здатність займатися професією; професійна придатність; покликання - vocational aptitude
здатність до танців - saltatory talent
здатність до мов; лінгвістична обдарованість - a talent for languages
він виробив в собі здатність до жорсткої політики - he developed his talent for bareknuckle politics
здатність керувати - competence to govern
здатність / уміння / керувати / управляти / підприємством - competence to direct the enterprise
інтелектуальна перевірка на здатність бути виборцем - competence test
мовна здатність; мовна компетенція; знання законів мови - linguistic competence
вроджений дар [-а здатність] - natural gift [ability]
здатність / талант / завойовувати симпатії / догоджати / - the gift of pleasing
рідкісна здатність до чогось л. - distinctive flair for smth.
розвивати здатність (до чого-л.) - to develop a flair
виявляти здатність (до чого-л.) - to show a flair
Дивіться також
миюча здатність - detergent strength
здатність відчувати - tactual sensibility
здатність, що криє - filling properties
ріжуча здатність - cutting quality
здатність до витоку - leak tendency
донорная здатність - donor strength
здатність розплаву - melting cantilevering
пробивна здатність - penetrating performance
розривна здатність - interrupting duty
здатність до пізнання - cognitive intelligence
здатність проникнення - penetrative quality
добривна здатність - fertilizing value
бродильная здатність - fermentable quality
здатність до окислення - oxidizable nature
чуттєва здатність - product of feeling
вбирає здатність - intake characteristics
здатність шліфуватися - sanding properties
здатність навантаження - logic gain
здатність до грануляції - nodulizing properties
здатність вспениваться - frothing characteristics
флотаційна здатність - flotation behaviour
ізоляційна здатність - insulating effectiveness
забруднює здатність - polluting strength
здатність до розчинення - solubility characteristic
несуча здатність вітру - compass of wind
здатність робити висновки - discursive reason
екструзионная здатність - extrusion properties
шліхтувального здатність - sizing performance
детектуючих здатність - detecting efficiency
испарительная здатність - evaporating efficiency
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
здатність критично мислити - critical facility
швидкість, спритність; здатність розвивати велику швидкість - turn of speed
здатність орієнтуватися на місцевості - the bump of locality
здатність постати перед судом - fitness to stand one's own trial
здатність відповідати на звинувачення - fitness to plead
придатність для роботи; здатність працювати - fitness for a work
здатність брати участь в судовому провадженні - fitness to proceed
сукупна пристосованість; загальна здатність - inclusive fitness
здатність робити що-л .; підготовленість до чогось л. - fitness to do / for doing / smth.
здатність шарів давати великі пологі складки; міцність шарів - competency of strata
здатність до абляції - ablative property
здатність до кубованію - vatting property
здатність до висихання - drying property
зволожуюча здатність - moisturizing property
дренирующая здатність - drainage property
здатність до розтягування - drawing property
здатність забарвлюватися - dyeing property
фокусуються здатність - focusing property
рассеивающая здатність - scattering property
відбивна здатність - specular property
стимулююча здатність - stimulant property
нормалізуюча здатність - normalizing property
дисперсійна здатність - dispersion property
здатність пригнічувати вереск - antisquawk property
регенерує здатність - regenerative property
здатність до теплопередачі - heat-transfer property
герметизирующая здатність - sealing property
здатність до декстринізації - dextrinizing property
здатність до збалансування - well-balanced property
відновна здатність - reductive property
здатність вугілля до подрібнення - coal comminution property
здатність до смолообразованія - gum-forming property
здатність до округлення запаху - rounding-off property
здатність піддаватися гнуттю - bending property
здатність льоду проводити тепло - property of ice to conduct heat
здатність диспергировать масло - oil-dispersing property
вирівнює здатність; розлив - leveling property
миюча здатність; миючий властивість - detergent property
в'язка здатність; в'яжучий властивість - cementing property
здатність підніматися при збиванні - stand-up property