Розм. Неодобр. Тільки несов. Не мати достатніх даних (здібностей, знань, досвіду), щоб зробити що-небудь значне; слабо розбиратися в чому-небудь. З ім. зі знач. особи: молода людина, студент ... дрібно плаває; дрібно плавати в чому? в справах, в політиці ...
Лаврецький не міг сидіти у вітальні; йому так і здавалося, що прадід Андрій презирливо дивиться з полотна на кволого свого нащадка. "Ех ти! дрібно плаваєш! »- здавалося, говорили його набік скорочення губи. (І. Тургенєв.)
Молоко у нього на губах ще не обсохло, щоб мене судити ... Дрібно плаває. (А. Чехов.)
Крім Пастухова, нікого не залишилося, хто міг би за таке взятися (дрібно плавають, розумієш.). (К. Федін.)
В iнших словниках: знайдено 5 статей
/ Великий словник російських приказок /
Дрібно плавати Разг. Неодобр. 1. Не мати достатніх здібностей, сил, знань, щоб зробити що-л. значне. 2. Займати незначне.
/ Фразеологічний словник російської літературної мови /
Дрібно плавати Разг. Пренебр. 1. Погано розбиратися в чому-небудь, не маючи достатніх знань, умінь, досвіду. Крім Пастухова, нікого не залишилося, хто міг би.
/ Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія) /
Дрібно плавати дрібно плавати (іноск.) Дрібницями займатися - про мелочном' человѣкѣ взагалі. Пор. Ваш 'учитель. плавал' слішком' дрібно. У нього була манія.
/ Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона /
дрібно плавати (іноск.) - дрібницями займатися; про мелочном людині взагалі Пор. Ваш учитель. плавав занадто дрібно. У нього була манія, в роді як у.
Латинська транскріпкія: [melko plavat]
→ найменше Разг. Неизм. Зовсім НЕ. = Більше <более> всього. З глаг. несов. і сов. виду, з дод.
← ведмежа послуга Тільки од. Невміла, незручна послуга, що приносить замість допомоги незручності.