La opinión
¡Pobre Carolina mía!
¡Nunca la podré olvidar!
Ved lo que el mundo decía
Viendo el féretro pasar:
Un clérigo - ¡Empiece el canto!
El doctor - ¡Cesó el sufrir!
El padre - ¡Me ahoga el llanto!
La madre - ¡Quiero morir!
Un muchacho - ¡Qué adornada!
Un joven - ¡Era muy bella!
Una moza - ¡Desgraciada!
Una vieja - ¡Feliz ella!
¡Duerme en paz! - dicen los buenos.
¡Adiós! - dicen los demás.
Un filósofo - ¡Uno menos!
Un poeta - ¡Un ángel más!
граматика
5 груп неправильних дієслів відхиляється відмінювання
У попередніх уроках вже говорилося, що дієслова відхиляється відмінювання за властивими їм специфічних змін діляться на 5 груп.
Відхиляються дієслова I групи
До I групи дієслів, що відхиляється відмінювання належать:
а) Велика кількість дієслів I і II дієвідмін з голосним e в передостанньому складі і деякі дієслова III дієвідміни як discernir - відрізняти. concernir - стосуватися. у яких e під наголосом переходить в ie. Це відбувається в 1, 2, 3 особах однини і в 3 особі множини теперішнього часу дійсного і умовного способу, а також у 2 особі однини наказового способу.
Presente de indicativo
с) Дієслово servirслужіть і все дієслова, що закінчуються на -ebir, -edir, -egir, -eguir, -eir, -emir, -enchir, -endir, -enir, -estir, -etir. у яких в 1, 2, 3 особах однини і в 3 особі мн. числа теперішнього часу дійсного способу, в 3 особі од. і множини pretérito simple, у всіх формах subjuntivo, в формі gerundio, а також у 2 особі imperativo e під наголосом переходить в i.
Presente de indicativo
Pretérito simple (indefinido)
Presente de subjuntivo
Imperf. de subjuntivo
У всіх інших формах всі вищевказані дієслова відмінюються без змін.
Так само, як дієслово repetir. відмінюються такі дієслова:
Відхиляються дієслова II групи
До II групи дієслів, що відхиляється відмінювання належать:
а) Дієслова I і II дієвідміни, у яких корінне o під наголосом переходить в ue.
Зміни відбуваються в тих же формах, з якими ми зустрілися в I групі.
До II групи належить, як виняток, дієслово jugar - грати; гратися. міняє u на ue. juego, juegas і т.д.
б) Дієслова III дієвідміни dormirспать. morirумірать. змінюють o на ue в 1, 2, 3 особах од. числа і в 3 особі множини теперішнього часу дійсного і умовного способу, а також у 2 особі од. числа наказового способу. Крім того, в 3 особі од. і мн. числа pretérito simple, у всіх формах subjuntivo, а також в gerundio замість o з'являється u.
Presente de indicativo:
Presente de subjuntivo:
Pretérito imperf. de subjuntivo:
Причастя, утворене від дієслова dormir. має правильну форму - dormido; від дієслова morir утворюється з деяким відхиленням і має особливу форму - muerto.
Відхиляються дієслова III групи
До III групи дієслів, що відхиляється відмінювання відносяться:
а) Всі дієслова, що закінчуються в невизначеній формі на -acer, -ecer, -ocer, -ucir (за винятком mecerкачать. hacerделать. placerнравіться. yacerлежать. cocerготовіть. escocerжечь; запалюватися (про шкіру), а також дієслів, що закінчуються на -ducir ).
При відмінюванні цих дієслів перед з [к] з'являється літера z в 1 особі од. числа теперішнього часу дійсного способу і в усіх особах теперішнього часу умовного способу.
Відхиляються дієслова IV групи
До IV групи дієслів, що відхиляється відмінювання відносяться всі дієслова, що закінчуються в невизначеній формі на -uir і -üir (після g. Як наприклад: argüirаргументіровать, обґрунтовувати, доводити) за винятком inmiscuirмешать.
Особливість цієї групи дієслів полягає в тому, що в од. числі і в 3 особі мн. числа теперішнього часу дійсного способу, у всіх особах теперішнього часу умовного способу, а також у 2 особі од. числа наказового способу після дієслівного кореня u перед закінченнями a, e, o з'являється голосний y.
Presente de indicativo