основа, хребет, суть, спинний хребет, твердість характеру, головна опора?
іменник ▼
- анат. хребет, хребетний стовп; спинний хребет
her dress showed too much backbone - шутл. на ній була сукня з великим вирізом на спині
- основа; суть; сутність
backbone road - магістраль
the backbone of a theory - основа теорії
the backbone of the subject - суть предмета
the backbone of the feudal system - головна опора феодального ладу
such men are the backbone of the country - на таких людях тримається світ
- твердість характеру; сила волі
to lack backbone - бути безвольним людиною
he has not enough backbone - у нього слабкий характер
do you have enough backbone to overcome hard luck? - у тебе вистачить мужності подолати невдачі?
- тех. каркас, що несе частину, головна опора (конструкції)
- корінець книги)
to the backbone - до мозку кісток; наскрізь; у всіх відношеннях
he is a reactionary to his very backbone - він реакціонер до мозку кісток
словосполучення
backbone switch - магістральний комутатор (мережі)
backbone bus - основна шина
backbone chassis - шасі з несучою рамою
backbone line - магістральна лінія
backbone node - базовий вузол, вузол базової мережі
polypeptide backbone - поліпептидний остов (білка)
backbone cable - головний кабель; магістраль
backbone cabling - кабельна магістраль; магістраль
carbon backbone chain - карбоцепні макромолекула; карбоцепні молекула; вуглецева ланцюг
backbone chain - основна ланцюг макромолекули; основна ланцюг
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
She is the backbone of the family.
Вона - головна опора цієї сім'ї.
The Cordilleras are the backbone of America.
Кордильєри є своєрідним спинним хребтом, остовом Америки.
Will he have the backbone to tell the truth?
Чи вистачить у нього мужності сказати правду?
We are now coming to the backbone of our subject.
Тепер ми підходимо до суті нашого предмета.
Farmers are the backbone of this community.
Фермери становлять кістяк цієї спільноти.
He does not have the backbone to be a good manager.
Йому не вистачає твердості характеру, щоб стати хорошим керівником / менеджером / тренером.
Incorruptible judges are the backbone of the society.
Непідкупні судді є основою суспільства.
Приклади, які очікують перекладу
The irregularity in my backbone is probably congenital.
He showed some backbone by refusing to compromise his values.
the backbone is the part of a communication network that carries the heaviest traffic
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
backboned - хребетний, твердий, рішучий