Flying переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

літаючий, літальний, льотний, летючий, польоти, років, літання, льотну справу, водіння?

прикметник ▼

- летючий, літаючий; літальний

flying rout - обліт (бджіл)

flying hours - льотні години
flying gear - льотне спорядження
flying line - ав. а) маршрут польоту; б) стоянка літаків
flying weather - льотна погода
flying weight - ав. польотний вага

- швидкий, стрімкий

flying visit - швидкоплинний візит
flying jump - спорт. стрибок з розбігу
flying somersault - сальто

flying hair [flags] - розвіваються волосся [прапори]

іменник ▼

- політ, польоти

high altitude flying - висотні польоти

flying technique - техніка пілотування

- льотне справу

flying safety - ав. безпеку польоту
flying senses - ав. якості льотчика
flying time - воєн. годинник нальоту, наліт

словосполучення

to send things flying - порозкидали речі
flying control officer - диспетчер польотів
flying moments - швидкоплинні миттєвості
swarm of flying insects - рій літаючих комах
nose -down flying - політ зі зниженням
nose -up flying - політ з набором висоти
pleasure flying - прогулянкові польоти
pressure flying - польоти по ізобарі
flying ambulance - санітарний літак, що літає госпіталь
come off with flying colors - здобувати блискучу перемогу; здобути блискучу перемогу; вийти переможцем

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

The rumors were flying fast.

Ці чутки поширювалися швидко.

That plane's flying too low!

Цей літак летить дуже низько!

He got off to a flying start.

Він почав блискуче.

a plane flying due east

літак, що летить строго на Схід

Are we driving or flying?

Ми їдемо на машині або летимо?

a story about a flying car

розповідь про літаючому автомобілі

a story about a flying horse

історія про літаючу коні

a hawk flying in lazy circles

яструб, ліниво кружляють в небі

He had a craven fear of flying.

Він відчував малодушний страх перед польотами.

The children were flying kites.

Діти запускали повітряних зміїв.

Rumors and accusations are flying.

Чутки і звинувачення розлітаються швидко.

He took a flying glance at the book.

Він мигцем кинув погляд на книгу.

The planes were flying four abreast.

Літаки летіли по чотири в ряд.

She is flying to Cincinnati tonight.

Вона сьогодні ввечері летить в Цинциннаті.

The bullet went flying over my head.

Куля пролетіла у мене над головою.

A plane was flying low over the trees.

Над самими деревами летів літак.

The pilot has logged 1200 flying hours.

На рахунку цього пілота 1200 льотних годин.

pigeons flying home to roost on the roof

голуби, летять додому, щоб сісти на даху

Butterflies were flying about in the air.

Метелики пурхали в повітрі.

She's flying back to the States tomorrow.

Завтра вона прилітає назад в Штати.

a Portuguese ship flying the national jack

португальський корабель під національним прапором

Some people experience nausea when flying.

Деякі люди відчувають нудоту під час польоту.

The plane was flying over enemy territory.

Літак летів над ворожою територією.

We're flying at an altitude of 40,000 feet.

Ми летимо на висоті 40000 футів.

Flying is one of the safest forms of travel.

Авіаперельоти - це один з найбезпечніших способів пересування.

The prospect of flying filled me with dread.

Перспектива польоту наповнила моє серце жахом.

We are flying nonstop from New York to Tokyo.

Ми здійснюємо безпосадочний переліт з Нью-Йорка в Токіо.

The flags were flying cheerfully in the breeze.

Прапори весело майоріли на вітрі.

She was determined to conquer her fear of flying.

Вона була сповнена рішучості перемогти свій страх перед польотами.

Приклади, які очікують перекладу

The plane was flying on autopilot.

We're flying to Vienna this Friday.

Bullets were flying every which way.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

fly - літати, летіти, полетіти, муха, політ, крило, ширінька, обачний, розумний
flyable - льотний
flyer - листівка, льотчик, літальний апарат, маховик, експрес, пілот, птах

Схожі статті