- постійно, безперервно; незмінно
constantly changing fashion - постійно змінюється мода
he is constantly late - він вічно спізнюється
словосполучення
to be constantly in the public eye - постійно бути в центрі уваги публіки
to grumble constantly - постійно бурчати
be constantly gnawed by fear - постійно мучитися страхом
constantly accelerating arms race - безперервно прискорюється гонка озброєнь
constantly acting load - постійне навантаження; тривале навантаження
constantly active routine - постійно функціонуюча програма
constantly frozen ground - багаторічномерзлі грунт
constantly operating enterprise - безперервно діюче підприємство
shift constantly - постійно змінювати напрямок; постійно міняти місце; напрямок
to be constantly in touch - підтримувати постійний зв'язок
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
He kept the car's speed constant.
Він їхав з постійною швидкістю.
I constantly have to be reminded how to pronounce her name.
Мені постійно потрібно нагадувати, як вимовляється її ім'я.
He talked constantly about his work.
Він раз у раз говорив про свою роботу.
They ought constantly to go to bed about nine.
Вони повинні незмінно лягати спати близько дев'яти годин.
He is constantly on the move.
Він знаходиться в постійному русі. / Він вічно чимось зайнятий.
He suffers from constant headaches.
Він страждає від постійних головних болів.
The patient must be observed constantly.
За пацієнтом потрібно вести постійне спостереження.
Their living expenses are constantly enhancing.
Їх життєві витрати постійно зростають.
She was constantly harassed by the other students.
Її постійно діставали / мордували інші студенти.
He bitched constantly about his old car, but he does not like his new one either.
Він постійно скаржився на свою стару машину, але нова йому теж не сподобалася.
the only way he can stay awake at his night job is by constantly swigging drinks containing caffeine.
єдиний спосіб не заснути на його нічну роботу - це все час потягувати напої, що містять кофеїн.
Her constant chatter was a nuisance.
Її постійна балаканина дратувала.
Her job was the one constant in her life.
Робота була єдиною постійною величиною в її житті.
He was constantly fidgeting in his chair.
Він раз у раз совався в своєму кріслі.
The water in the tank is constantly filtered.
Вода в баку постійно фільтрується.
She has struggled to maintain a constant weight.
Вона з усіх сил намагалася підтримувати постійний вагу.
Car makers are constantly refining their designs.
Автовиробники постійно вдосконалюють свої технічні рішення / проекти /.
A flame is kept constantly burning at the monument.
Біля пам'ятника ніколи не згасає полум'я (вічного вогню).
Nurses constantly monitored the patient's heart rate.
Медсестри постійно контролювали пульс пацієнта.
Doctors have to constantly update their knowledge in order to maintain their professional competence.
Лікарі змушені постійно оновлювати свої знання з метою підтримки професійної компетентності.
Приклади, які очікують перекладу
She is constantly tailed by the press.
She was constantly sneezing and coughing.
The house is in constant need of repairs.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
inconstantly - не постійно, мінливе, капризно, нерівно