ввічливість, чемність, ввічливість, етикет, правила ввічливості?
іменник ▼
- ввічливість, чемність, люб'язність, ввічливість
courtesy call - візит ввічливості; протокольний візит
- pl. знаки уваги
thanks for all your courtesies - спасибі за все ту увагу, яку ви мені надавали
- юр. довічні права вдівця на майно померлої дружини (тж. Courtesy of England або of Scotland)
- арх. = curtsy
словосполучення
as a matter of courtesy - в порядку люб'язності
with scant courtesy - нелюб'язно
courtesy card - амер. пільгова карта (надається постійним клієнтам супермаркетів)
by (the) courtesy of - завдяки люб'язності (кого-л.)
international courtesy - міжнародний етикет
act of courtesy - люб'язність
courtesy title - титул, що носиться по звичаєм
courtesy is the cachet of good breeding - ввічливість свідчить про гарне виховання
chilling courtesy was his only armour - крижана чемність була його єдиним засобом захисту
customer courtesy - ввічливе поводження з клієнтом
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
He invited her as a matter of courtesy.
Він запросив її з ввічливості.
Courtesy is the cachet of good breeding.
Ввічливість - це ознака доброго виховання.
No word of courtesy escaped his lips.
Він не сказав жодного чемного слова.
She answered every question with unfailing courtesy.
Вона відповідала на кожне питання з незмінною люб'язністю.
A chilling courtesy was his only armour.
Крижана ввічливість була його єдиним захистом.
I was completely won over by the courtesy and direct simplicity of the people.
Я був абсолютно покірний ввічливістю і щирою простотою цих людей.
It would be common courtesy to return their hospitality.
За правилами хорошого тону, слід відплатити їм за гостинність.
It's a matter of common courtesy to acknowledge letters.
Підтверджувати отримання листів - це питання елементарної ввічливості.
Courtesy is the company's trademark.
Ввічливість є відмітним знаком даної компанії.
Healy received a deep cut on his left hand, courtesy of Nicol's ice skate.
Хілі глибоко порізав ліву руку по милості коника Ніколь.
He did not even have the courtesy to call and say he could not come.
Йому навіть не вистачило ввічливості зателефонувати і сказати, що він не зможе приїхати.
Більшість рецензентів отримало подарунковий примірник цієї книги.
Приклади, які очікують перекладу
Social relations impose courtesy
They treated us with courtesy and kindness.
At least do me the courtesy of telling the truth.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
courtesan - куртизанка, кокотка
discourtesy - неввічливість, нечемність, грубість, невихованість, груба витівка