іменник
- поліпшення; поліпшує (ся)
- підвищення якості
словосполучення
improving accuracy - підвищує точність; підвищення точності
weather shows no signs of improving - погода не дає надії на поліпшення
solubility improving - підвищення розчинності
ion-exchange spacer for improving electrodialysis - іонообмінна проміжна пластина, що поліпшує електродіаліз
improving stability - підвищує стійкість; підвищення стійкості
substantially improving - підвищує точність обробки; підвищення точності обробки
improving armaments - вдосконалення зброї; удосконалює зброю
means of improving the passability of terrain - засоби підвищення прохідності
course toward improving relations - курс на оздоровлення відносин; курс на поліпшення відносин
course towards improving relations - курс на оздоровлення відносин; курс на поліпшення відносин
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
I keep practising and I'm improving all the time.
Я продовжую тренуватися, і у мене виходить все краще і краще.
This fellow had a readiness at improving any accident.
У цього хлопця була здатність швидко залагоджувати будь-який інцидент.
Her health was improving day by day.
Її здоров'я поліпшувалося з кожним днем. / З кожним днем їй ставало все краще.
My health is improving from day to day.
Моє здоров'я поліпшується з кожним днем.
The overall economic picture is improving.
Загальна економічна ситуація поліпшується.
I've got onto a good idea for improving production.
Мені тут прийшла в голову непогана ідея на тему поліпшення виробництва.
The extra money could be spent on improving public transport.
Додаткові гроші можна було б використовувати на розвиток громадського транспорту.
You could use the money for improving your home.
Ви могли б використовувати ці гроші для поліпшення свого будинку.
After two months, his grasp on the subject was improving.
Через два місяці його володіння предметом помітно покращився.
All the main economic indicators suggest that trade is improving.
Всі основні економічні показники свідчать про поліпшення торгівлі.
We need to take a more holistic approach to improving our schools.
Ми повинні застосувати більш цілісний підхід до вдосконалення наших шкіл.
The report emphasizes the importance of improving safety standards.
У доповіді підкреслюється важливість підвищення стандартів безпеки.
The hotel and casino industry is working hard on improving its image.
Готельний і гральний бізнес наполегливо працюють над поліпшенням свого іміджу.
Our talk gradually rounded into a plan for improving the organization.
Наша розмова плавно перейшов в бесіду про план поліпшення роботи фірми.
The programme is targeted at improving the health of women of all ages.
Дана програма націлена на поліпшення здоров'я жінок різного віку.
Scientists can also play a role in improving energy efficiency in their laboratories.
Вчені можуть також зіграти важливу роль в поліпшенні енергетичної ефективності своєї лабораторії.
Computer chess games are getting cheaper all the time; furthermore, their quality is improving.
Комп'ютерні шахові гри постійно дешевшають; крім того, їх якість поліпшується.
Приклади, які очікують перекладу
Observers say the economy is improving.
Improving the schools is a laudable goal.
I see no prospect of things improving here.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.