Еквіваленти пропозиції (нероздільні пропозиції) - це спеціальне граматичне засіб, що використовується в спілкуванні для вираження згоди-незгоди, а також емоційно-експресивного реакції на мову співрозмовника (Так. Ні. Не може бути, Навряд чи. Звичайно. Як би не так. Ще б).
Як еквіваленти пропозиції ( «слова-пропозиції») вони мають тільки інтонаційну оформленість, завершеність, але позбавлені граматичної форми; вони є нечленімих. Поряд із загальним значенням ствердження або заперечення вони можуть містити модальну семантику достовірності-недостовірності.
1. - А вдалося? запитала Настасья Пилипівна.
- Ото ж бо й є що немає (Д.).
2. - Ви страждаєте тільки від гордості ...
- Може бути, - сказав Левін (Л. Т.).
Нероздільні пропозиції можна розділити на 3 групи:
- слова-пропозиції, висловлені частинками;
Слова-пропозиції, висловлені частинками, висловлюють загальні значення ствердження або заперечення:
У модальних словах-реченнях на основні значення ствердження або заперечення нашаровуються додаткові відтінки, пов'язані з лексико-семантичним значенням модальних слів і модальних часток (ймовірно, імовірно і т.д.).
- Вона вже знає про це? - Ймовірно.
Вигукові слова-пропозиції найбільш багатозначні, і їх можна розділити на наступні групи:
- емоційно-оціночні пропозиції, що представляють собою реакцію на ситуацію, повідомлення, питання:
- Ну. - здивувався він, так і завмерши від її слів (Миколаїв).
- спонукальні пропозиції, які виражають спонукання до дії:
- Геть! - закричав Марков на фельдфебеля (Купрін)
- пропозиції, які є вираженням мовного етикету (утворюються з слів, близьких до междометиям):
- Ось і спасибі, - змушено сказав Корсаков (Чорний).
СОЮЗНИЕКОНСТРУКЦІІ. СОВМЕЩАЮЩІЕВСЕБЕ ПРІЗНАКІПРОСТОГО ІСЛОЖНОГОПРЕДЛОЖЕНІЯ
§ 2092. Деякі союзні зв'язку використовуються для оформлення конструкцій, що виявляють ознаки як простого, так і складного пропозиції. Так, наприклад, конструкції типу Втішають тебе. як дитину або Буваю в театрах. але рідко містять в собі двуплановости відносини, що відображають і ті відносини, які притаманні зв'язку словоформ, і ті відносини, які виражаються союзом; перші належать пропозицією простому, другі - і простому і складному. Близькість таких конструкцій до складного пропозиції визначається тим, що приєднується союзом частина пропозиції потенційно Предикативно. Предикативность виявляється за умови, якщо ця частина конструкції відноситься до присудка: в цьому випадку приєднується союзом частина відповідає за значенням простому пропозицією в складі складного. Але ця предикативность несамостійна: вона існує лише в опорі на словесно виражену предикативность основної частини пропозиції: Втішають тебе. як (втішають) дитини; Буваю в театрах. але (буваю) рідко. У тих же випадках, коли союз відносить словоформу ні до сказуемому (або предикативному головному члену), а до будь-якого іншого члена речення, предикативность у частині пропозиції, яка оформлюється союзом, відсутня: Годинники висіли на тонкій. як нитка. ланцюжку (див. § 2090); Дорога. і до того ж така далека. буде для вас важка (див. § 2115).