Французька мова - походження і відмінні риси

Французька мова - походження і відмінні риси

Історія французької мови

Французька мова утворився з латинського народної мови, коли територія, заселена ще в середині 1-го тис. До н. е кельтськими племенами (галлами), була завойована римлянами. Складалася галло-римська народність, змішаного населенню необхідно було спілкуватися між собою і з населенням інших римських провінцій, а також з центральною владою. Рідні мови галлів були витіснені загальноімперським мовою - латиною, але, з одного боку, латинську мову був засвоєний народом в спрощеному вигляді - "вульгарна латинь", а з іншого боку, кельтський і німецький зробили свій вплив на що формується новий мову. Для всієї групи романських мов, що сформувалися на базі латині на території римських провінцій, характерні загальні історичні тенденції. У мові, ліг в основу сучасного французького, ці тенденції отримали крайню ступінь вираження. У фонетиці це редукція ненаголошених голосних, зміна голосних під наголосом, падіння интервокальной і кінцевих приголосних, спрощення груп приголосних і загальне скорочення довжини слова. Зміни граматичної структури мови відображають вже не тільки загальномовного закони, а й характер народу. Французький розум відбився на мові, отриманому від римлян. Звільнившись від своїх урочистих форм, цей легкий і гнучкий мова стала цілком пристосованим до думки, слова і дії, знайшов твердо сталу зразкову граматику, завдяки чому французький на багато століть стала мовою дипломатії і культури. У галло-романський період було покладено тільки початок становленню цих рис, остаточного ж їх формування передували багато століть історичних змін, впливу етнічних і культурно-історичних чинників.

Французька мова - походження і відмінні риси

Сучасний французький мова - це мова, на якому найважче погано мислити і добре писати. Француз висловлює окремими словами не тільки головні думки, але і всі другорядні ідеї, часто навіть прості вказівки співвідношень. Таким чином думка розвивається швидше в її логічному порядку, ніж слід настрою мовця. У побудові своїх фраз французи є логіками і артистами; замість того, щоб брати все, що пропонує дійсність, вони вибирають найбільш правильне або прекрасне, ідеалізують її на свій манер. Звідси до користування і зловживань абстрактної логікою і риторикою один крок, і це - зворотна сторона позитивних якостей: ясності, точності, заходи і витонченості. Якщо розум народу втілюється в його мові, і якщо останній, в свою чергу, увічнює розум народу; якщо правда, як зауважує Гартманн, що "форми національної мови управляють рухами думки", то легко зрозуміти, який вплив мав надавати на французьку націю її мову, що є сам по собі цілої школою.

Допоможемо вибрати викладача

З'ясуємо Ваші цілі, переваги і як ви краще вчіться. Разом виберемо викладача.

Питання відповідь

Learning a language becomes easier when you practice a little every day. Every language has a different sound and the more you listen the easier it gets. Reading improves your grammar and vocabulary so read a little every day too. It does not matter if you listen to the news or music, or read a book, magazine or website, the important thing is to a little every day.

ще рада

Схожі статті