Важлива роль в утворенні фразового дієслова належить його другого його компоненту - прислівнику або приводу (Послелог). Один і той же базовий дієслово може утворювати в поєднанні з різними післялогами різні фразові дієслова.
Найбільш розповсюдженням післялогами є: back, down, off, on, out, over, up. Вони з'єднуються з базовими дієсловами в поєднання, значення яких іноді идиоматично, а іноді складається безпосередньо з значень складових частин. Зверніть на це увагу при ознайомлення з фразовим дієсловом Bring.
викликати, привезти до: The heavy rains brought about the flood. - Сильні дощі стали причиною повені.
Bring around / round:
приводити до тями: Sara has fainted, but we managed to bring her round. - Сара втратила свідомість, але ми змогли привести її до тями.
Переконувати змінити думку: We must bring the rest of the committee around to our opint of view. - Нам потрібно схилити на наш бік інших членів камітета.
повертати назад: You can borrow my car if you promise to bring it back tomorrow. - Ти можеш взяти мою машину, якщо пообіцяєш повернути її завтра.
Нагадувати, викликати спогади: This song brings back sweet memories. - Ця пісня викликає приємні спогади.
знижувати (ціни, показники), скорочувати (кількість, розрив): We were asked to bring down the price. - Нас попросили знизити ціну.
Засмучувати, псувати настрій: Whatever he said seemed to bring Molly down. - Все, що він говорив, засмучувало Моллі.
Повалити, перемогти (ворога, опонента): At the next vote, we will bring down the ruling party. - На наступних виборах ми переможемо правлячу партію.
переносити на більш ранній термін: Ask him to bring the meeting forvard to nine o'clock. - Попроси його перенести зустріч на 9 годин.
Висувати (припущення, план): She has brought forvard several proposals. - Вона внесла кілька пропозицій.
заробляти, приносити (гроші, дохід): The sale brought in jver $ 1000.. - Прибуток від продажів склала більше 1000 доларів.
накликати, викликати (біль, хвороба): The damp weather brought on his cold. - Сира погода стала причиною його застуди.
виробляти, випускати в світ (книгу, фільм, продукцію): Most automobile companies bring out new models of their cars each year. - Більшість автокомпаній випускають нові моделі машин щороку.
Виявляти, показувати (якості, вміння): The new dress brought out her beauty. - Нова сукня підкреслило її красу.
виховувати, ростити: It's difficult to bring up children nowadays. - Важко ростити дітей в наш час.
Піднімати (питання, тему, проблему): You should not have brought that matter up in front of everybody. - Тобі не слід було порушувати це питання перед усіма.
Вільного спілкування англійською.