Gods & monsters - lana del rey, текст і переклад пісні, слухати онлайн, lyrsense

In the land of gods and monsters, I was an angel
Living in the Garden of Evil
Screwed up, scared, doing anything that I needed
Shining like a fiery beacon
You got that medicine I need
Fame, liquor, love, give it to me slowly
Put your hands on my waist, do it softly
Me and God we do not get along, so now I sing

No one's gonna take my soul away
I'm living like Jim Morrison
Headed towards a fucked up holiday
Motel, sprees, sprees and I'm singing
Fuck yeah, give it to me, this is heaven,
what I truly want is
Innocence lost, innocence lost.

In the land of gods and monsters, I was an angel
Looking to get fucked hard
Like a groupie incognito posing as a real singer
Life imitates art
You got that medicine I need
Dope, shoot it up straight to the heart please
I do not really wanna know what's good for me
God's dead I said "Baby that's alright with me"

No one's gonna take my soul away
I'm living like Jim Morrison
Headed towards a fucked up holiday
Motel, sprees, sprees and I'm singing
Fuck yeah, give it to me, this is heaven,
what I truly want is
Innocence lost, innocence lost.

When you talk, it's like a movie
And you're making me crazy
'Cause life imitates art.
If I get a little prettier, can I be your baby?
You tell me, "Life is not that hard"

На землі богів і монстрів я була ангелом,
Який жив в Саду Зла,
Зіпсована, налякана, я робила те, що мені потрібно,
І сяяла, як вогненний маяк.
У тебе є потрібні мені ліки:
Слава, алкоголь, любов - давай мені їх повільно,
Обійми мене за талію, зроби це ніжно,
Ми і Бог, не ладнаємо, і тому зараз я співаю.

Ніхто не забере мою душу,
Я живу, як Джим Моррісон,
І їжу в дерьмово відпустку,
Мотель, веселощі, веселощі, і я співаю.
Чорт візьми, так, дай мені це, це рай,
А що я дійсно хочу - так це
Втратити невинність, втратити невинність.

На землі богів і монстрів я була ангелом,
Яка шукала справжніх неприємностей.
Як группіз, яка прикидається співачкою,
Життя - це імітація мистецтва,
У тебе є потрібні мені ліки,
Будь ласка, введи їх прямо в серце.
Насправді я не хочу знати, що добре для мене,
Бог мертвий, і я сказала: «Дитинко, нічого страшного».

Ніхто не забере мою душу,
Я живу, як Джим Моррісон,
І їжу в дерьмово відпустку,
Мотель, веселощі, веселощі і я співаю.
Чорт візьми, так, дай мені це, це рай,
А що я дійсно хочу - так це
Втратити невинність, втратити невинність.

Коли ти говориш, мені здається, ніби це кіно,
І ти зводиш мене з розуму,
Життя - це імітація мистецтва,
Якщо я стану трохи красивіше, зможу я бути твоєю малятком?
Ти говориш мені: «Життя не так вже важка».

Поділися піснею з друзями

Схожі статті