Італійці як вони є

Італійці як вони є

Родина еспресо, спагетті, Боккаччо і Беатріче, «мазераті» і «фіата», Ромула і Рема найсильнішим чином вплинула на всю європейську історію, мистецтво, промисловість, моду і кухню. Ми десь заздримо італійським пристрастям і ексцентрики, мріємо про романтику Венеції, фресках Флоренції і подіумах і бутиках Мілана. Який він, італійський менталітет?

Зустрічають по одягу

У італійських чоловіків чорні зализані назад волосся і демонічна пристрасть в очах. Італійські жінки до заміжжя неповторно прекрасні. Італійці вважають себе пристрасними, чарівними: такий імідж вони намагаються створити собі в очах іноземців. Італійці дуже багато уваги приділяють своєму зовнішньому вигляду. Італієць завжди одягнений належним чином, адже для кожної ролі потрібен відповідний антураж. Ставитися до життя легко, а головне - показати іншим, що ти ставишся до життя легко, де б не був - на пляжі, на дискотеці або на службі, - це і є стиль. І неважливо, що робота втомлива, особливо взимку, - важливо добре виглядати в своїй ролі. Ось наочний приклад. Нещодавно італійську громадськість сколихнула новина про те, що Рита Барбера (Rita Barbera), новий директор в'язниці Учіардоне в Палермо, столиці Сицилії, хоче заборонити ув'язненим носити моделі від Гуччі і Армані, а також іншу дизайнерський одяг. Рита Барбера заявила, що більше не буде терпіти великосвітські замашки ув'язнених, багато з яких члени коза багаття і наполегливо продовжують підтверджувати особистий статус костюмами Луї Віттона, шовковими сорочками від Валентино. «У колективній пам'яті сицилійців ця в'язниця пов'язана з іміджем хрещених батьків, виряджаючи в шовку, і саме це ми повинні зруйнувати, - сказала вона. - Ми повинні усунути відмінності між ув'язненими, які ті демонструють своїм одягом як ознакою статусу, влади і багатства ». Ця заява викликала обурення членів їх сімей. «Мій чоловік тепер повинен буде ходити просто голяка, - сказала журналісту дружина одного з зеків. - Він все життя ходив в дизайнерському одязі. І не для хвастощів. Просто вона якісна і їй немає зносу. Навіщо я повинна нести йому в тюрму барахло, куплене на ринку, хіба мало інших принижень? »Мабуть, тепер розробку уніформи для італійських в'язнів доручать DG або Gucci - для задоволення національної гордості. Італійці - природжені актори, і вся їх життя часом виглядає однієї довгої п'єсою. Більшу частину життя вони проводять на публіці, виставляючи себе напоказ, а показати себе вони вміють. Чи роблять покупки в супермаркеті або демонструють моделі одягу, працюють в конторі або регулюють вуличний рух, обслуговують клієнтів у ресторані або йдуть на прийом до лікаря, італійці завжди блискуче грають свою роль. Ось чому так важливо бути в курсі останньої моди, адже мода зробить твоє виконання більш переконливим. У багатьох італійців горища забиті одягом і аксесуарами, на які витрачено сила-силенна грошей, але тепер все це занедбане, оскільки або вийшло з моди, або власник захопився іншим видом діяльності. Спортом теж часто займаються напоказ. Коли увійшли в моду облягаючі лижні костюми з лайкри, почався справжній бум бігових лиж. Теплолюбні італійці одержимо каталися, незважаючи на холод і фізичні перевантаження (хто знає, може, воно і корисно для здоров'я?), Щоб потім ефектно з'явитися в барі. Італійці завжди помічають, як одягнені інші, особливо іноземці (зрозуміло, все вони одягнені погано). Під час Другої світової війни втекли з таборів англійським військовополоненим пробиратися через Італію було важче, ніж через будь-яку іншу з європейських країн. Костюми, перешиті з військових мундирів, простирадло і ковдр, могли ввести в оману німців, але ніяк не італійців.

Просте рішення для серйозних проблем

Італійці часто спрощують свої внутрішні розбіжності шляхом прямолінійного поділу Півночі і Півдня. Северянин дивиться на жителя півдня як на необтесаного мужлана, полуараба, який мириться з мафією і живе на гроші, виділені працьовитим Північчю. Південець дивиться на северянина як на немитого мужлана, якому по чистій випадковості довелося народитися в багатющої частини країни і який бездумно витрачає гроші, в поті чола зароблені жителями півдня, що працюють на його фабриках і землях. Хоча обидва портрета дещо спрощені, вони відображають думку багатьох італійців; не випадково Північна Ліга (політична партія, яка виступає за федералізм, недалеко пішов від сепаратизму) чинить серйозний вплив на італійську політику. Відмінностей між Північчю і Півднем в харчуванні, звичках і мовою достатньо, щоб ці пристрасті постійно розпалилися. Основу південній кухні складають макарони і оливкове масло, північній - кукурудза, рис і вершкове масло. А мовне відмінність настільки велике, що фільм L'amore molesto ( «Любов стомлює»), зроблений на Півдні Італії, довелося дублювати для північного кіноринку. Все, що погано в Італії і в італійському характері, сіверяни звалюють на жителів півдня. Скажімо, корупцію, яка пронизує італійську політику і урядові структури, вони вважають «типово південній заразою», старанно ігноруючи той факт, що центром недавнього скандалу з приводу корупції та хабарництва став північно-італійського міста Мілан. Екстремісти з Північної Ліги і жителі півдня, які роз'їжджають на машинах з прапором Конфедерації, лише посилюють розбіжності, благополучно забуваючи про те, що якби всі жителі півдня повернулися додому, південна Італія залишилася б без економічної підтримки, а північна позбулася б усіх перукарів.

У мистецтві влаштовуватися (arrangiarsi) італійцям немає рівних. І вдома, і на чужині, де вони живуть громадами, італійці завжди вміють отримати найбільшу вигоду з ситуації. Це завдяки тому, що в минулому, так і в сьогоденні італійці навіть у власній країні завжди змушені пристосовуватися до незручностей. Наприклад, рух на вулиці перекрили два водія, що не бачились з учорашнього дня і зупинилися поговорити. А ті, хто застрягли в пробці, користуються нагодою посигналити, полити порушників добірною лайкою, почитати газету, подзвонити кому-небудь і при цьому помилуватися собою в дзеркалі заднього огляду. Коли в 70-і роки через некомпетентність уряду і корупції чиновницького апарату Італія залишилася без розмінної монети, італійці знизали плечима і стали використовувати цукерки замість дрібниці. Італійці - народ щедрий, але до їх щедрості треба ставитися з побоюванням, оскільки жоден подарунок не робиться в Італії без наміру. Життя і влада італійців базується на системі подарунків і послуг. Якщо ви прийняли подарунок, значить, повинні відплатити дарувальнику послугою, - тим самим укладається угода довжиною в ціле життя. Тому, якщо один італієць підкинув іншого на вокзал або влаштував до хорошого окуліста, рано чи пізно він зажадає винагороди.

Італійці - дуже виховані люди з хорошими манерами. Велике значення вони надають привітань, які завжди супроводжуються рукостисканнями і поцілунками. Таким чином вони висловлюють бурхливу радість при зустрічі знайомих, навіть якщо розлучилися з ними зовсім недавно. Італієць неодмінно розцілує вас в обидві щоки, причому у чоловіків це теж прийнято. А рукостискання несе в собі певний символ: воно показує, що руки, що тягнуться один до одного, беззбройні. Італійці дуже привітні, вони часто називають один одного caro, cara ( «дорогий, дорога») і bello, bella ( «милий, мила») навіть при шапковому знайомстві. Але перш ніж переступити поріг, неодмінно запитають: «Permesso?» ( «Можна увійти?»). Grazie (спасибі) і prego (будь ласка) чуєш в Італії на кожному кроці, проте нітрохи не соромно, увійшовши в бар, гучним голосом наказати: «Кава!» Коль скоро ти платиш за послуги, надмірна ввічливість вважається недоречною і навіть образливою. Італійці, на відміну від англійців, не надто часто говорять «вибачте»: якщо вони не відчувають за собою провини, то й говорити нема чого; покаяння краще залишити для сповіді.

Сім'я і дружба по-італійськи

Італійці як вони є

Схожі статті