інші результати
Можна не сумніватися доцільність прохання про продовження повноважень на прийняття зобов'язань на двомісячний період, оскільки Комітету знадобиться, як мінімум. стільки ж часу, для того щоб прийняти остаточне рішення про фінансування цих п'яти операцій з підтримки миру.
It was more than reasonable to request a two-month extension of the commitment authority since the Committee would need at least that much time to make a final decision on the financing of the five peace-keeping operations.
На думку екологів, під охорону слід взяти, як мінімум. ще стільки ж. і не виключено, що в майбутньому територія парку буде збільшена.
On a bike, you can breathe in the balsamic air and pedal for 30 km through the forest without seeing any human settlements (it's an extremely sparsely populated area).
Я просто хотів сказати, що всі мої напарники, як мінімум. служили в поліції стільки ж. скільки і я.
I just meant, all of my other partners have had at least as much time on the job as me.
Кодекс з виборів до комітету найманих працівників "нового Хізтадрута" передбачає, що жінці-кандидату, що отримала 50 відсотків голосів, віддається перевага перед чоловіком, який отримав стільки ж голосів, в компаніях, де зайнято понад 300 працівників, як мінімум 25 відсотків з яких - це жінки.
The New Histadrut Employees Committees Election Code stipulates that a female candidate who received 50% of the votes shall be preferred over a male counterpart in companies that employ over 300 employees, where at least 25% of whom are female.
Я не експерт в питаннях, що стосуються Exchange-сервера (як мінімум. Я не знаю про Exchange стільки ж. Скільки я знаю про ISA), тому я можу бути не правий щодо того, як виглядають звичайні схеми впровадження Exchange-сервера.
I'm not a Exchange Server expert (at least I do not know nearly as much about Exchange as I know about ISA) so I could be off in my assumptions on what common Exchange deployments are like.
У початковій школі дівчаток майже стільки ж. скільки і хлопчиків.