Як з биком ні битися, а молока від нього не добитися You will not get from a man that of which he has none. See Захотів молочка від бичка (3)
Var .: Скільки з биком ні битися, а молока від нього не добитися
A dry well pumps no water (Am.). It is very hard to shave an egg (Am. Br.). No man can flay a stone (Am. Br.). You can not get (wring) blood (milk, water) from a flint (Br.). You can not get blood from a stone (Am. Br.). You can not draw water from a dry well (Am.). You can not get (pick, take) feathers off a toad (Am.)
Дивитися що таке "Як з биком ні битися, а молока від нього не добитися" в інших словниках:
Молоко - молоко, молоко пор. живильна рідина в грудях і вимені матерів, у молочних, ссавців тварин і у людей, для годування дитинчат. | Така ж біла рідина в молочних (лімфатичних) судинах тварин, біла кров, з якої утворюється червона ... Тлумачний словник Даля
НАДІЙНИЙ - звісно - Чи не було снігу, не було і сліду. Снігу немає, і сліду немає. Чи піде сніг, залишиш (покинеш) і слід. Невже з'їдено, що в рот має бути? Коротко довго не живе. Відрубано НЕ наставлено. Дрібно плавати дно зачіпати. А хто чув, щоб ведмідь літав? ... ... В.І. Даль. Прислів'я російського народу
марна - ▲ безрезультатний ↑ спроба марна безрезультатна спроба (# працю. # старання). даремно без будь-якої ймовірності успіху; свідомо марно. даремно. марними (# затія). даремно. даремно. даром. задарма. порожній. даремно. даремно. по порожньому. ... ... Ідеографічний словник російської мови
Сімейство полорогие - (Bovidae) ** * * Сімейство полорогих, або бичачих найбільша і різноманітна група парнокопитних, включає 45 50 сучасних пологів і близько 130 видів. Полорогие тварини складають природну, ясно окреслену групу. Як ні ... ... Життя тварин
Psychonauts - Розробник Double Fine Productions ... Вікіпедія