інші результати
На цій основі група складає карти технологічних процесів. що відображають фактичний і майбутній потік даних в рамках процедури МДП.
Within the context of its work. the group shall also study the use of standardized codes, ensuring a uniform understanding and interpretation of the data elements in the TIR Carnet.
На цій основі група складає карти технологічних процесів. що відображають фактичний і майбутній потік даних в рамках процедури МДП.
On that basis, the group shall draw up flow charts. reflecting the actual and future stages of the TIR procedure.
Цим спеціальним групам слід розглянути дві основні проблеми, з якими довелося зіткнутися Спеціальної групи в ході її роботи: На цій основі група складає карти технологічних процесів. що відображають фактичний і майбутній потік даних в рамках процедури МДП.
List and analyse the existing information and telecommunication systems and study to what extent the experiences gained at the national and international level can be included in the development of a computerized TIR procedure.
поетапну модернізацію виробничих потужностей, починаючи з планування підприємства і карти технологічного процесу і закінчуючи створенням потенціалу для здійснення проектування, налагодженням гнучкого виробництва, сертифікацією відповідно до стандартів ISO та створенням потенціалу в області НДДКР.
the phased upgrading of productive capacities starting with operations and plant layout and moving on to design capability, flexible manufacturing, ISO certifications and RD capabilities. Most importantly, TNCs entered into a partnership with the government to upgrade skill levels.
розробка технологічних карт. технологічних процесів. іншої технологічної документації, узгодження і супровід проектно-конструкторських і технологічних розробок при реалізації проектів.
Development of process flow charts. process procedures. other technological documentation, coordination and support of design and technological developments under project implementation.
с) Дані про виробничу технології: Просте опис і технологічні карти процесу виробництва продукту;
(C) Process-technology data: A simple description and flow sheets of the technology used in preparing the product;
В даний час здійснюється модернізація технологічного процесу видання договорів.
An upgrading of the supporting technology which supports the treaty publication process is currently being carried out.
Необхідність дотримання операційних термінів і ведення поточних операцій не залишає часу для систематичного огляду технологічних процесів.
The requirements this imposes in terms of meeting operational deadlines and dealing with current volumes leave no time for systematic review of process flows.
Специфікація використовуваних матеріалів і технологічних процесів в цілому визначається архітектурними та проектно-конструкторськими послугами.
The specifications for material to be used and technological processes followed in general are determined by the architectural and engineering services.
Для оброблення кожного типу ЛСЗ розробляється свій технологічний процес.
A technological process is being developed for stripping each type of small arm and light weapon.