Останній роман знаменитого англійського письменника Вільяма Сомерсета Моема (1874-1865) «Каталіна», написаний в 1947 році, розповідає про дівчину-каліку, яка після дивовижної зустрічі з таємничою незнайомкою отримала зцілення і знайшла радість життя. Однак героїні потрібно ще подолати безліч небезпечних перешкод, перш ніж доля подарувала їй щастя і спокій.
У каплиці церкви, що примикає до монастиря кармеліток, перед образом святої діви гаряче молилася дівчина-каліка. Нарешті, спершись об милицю, вона піднялася з колін і зашкутильгав до виходу. Після прохолоди і напівтемряви церкви яскраве сонячне світло на мить засліпив її. Вона зупинилася і оглянула порожню площу. Закриті жалюзі на вікнах будинків. Повна тиша. Всі пішли зустрічати гостей, і не чулося навіть гавкоту собак. Здавалося, місто вимерло. Погляд дівчини зупинився на двоповерховому будиночку, затиснутому між іншими будинками, і вона безнадійно зітхнула. Її мати і дядько Домінго, що жив разом з ними, також пішли зустрічати єпископа і обіцяли повернутися лише після бою биків. Дівчина відчула себе зовсім самотньою і глибоко нещасною. Додому йти не хотілося, вона присіла на верхню сходинку сходів, що ведуть від дверей церкви на площу, мощення кам'яними плитами, поклала поруч милицю і заплакала. А потім, скрушно горем, несподівано впала обличчям вниз і розридалася. При цьому вона зачепила милицю, і той загримів по вузьких і крутих сходинках. Це було останньою краплею. Тепер вона мала повзти вниз, тягнучи паралізовану праву ногу, так як пересуватися без милиці вона не могла. І дівчина продовжувала невтішно ридати. Раптово вона почула лагідний голос: