valve
- аварійної зупинки, (електромагнітний) (двигуна) - emergency fuel shut-off (solenoid) valve
- аварійного скидання двленія (гермокабіни) - pressure relief valve
- аварійного зливу палива - fuel dump / jettison / valve
-, автоматичний - automatic valve, automaticallyactuated / operated / valve
- блокування (напр. системи реверсу) - interlock valve
клапан спрацьовує при neремещеніі стулок реверсу в положення реверсивної тяги. - the valve is mechanically actuated by reverser buckets as they move into reverse position.
-, бічний (ранця парашута) - side flap
-, бортовий (нагнітання або всмоктування, гідросистеми) - external (hydraulic pressure or suction) valve
- вдиху (кисневої маски) - inhalation valve
-, вентиляційний - vent valve
- вприскування - injection valve
- впуску (пд) - intake valve
клапан, що відкривається для впускання робочої суміші в ціпіндр поршневого двигуна - the inlet valve which permits the inflow of fuel-air mixture to the cylinder or cylinders of an internal combustion engine.
-, допоміжний - sub-valve
- зустрічній заправки маслом (двигуна через зливний штуцер) - oil pressure filling valve
- видиху (кисневої маски) - exhalation valve
- виключення (пошкодженої частини гальмівної магістралі) (див. дозатор) - lockout valve
-, випускний (пд) - exhaust valve
клапан, що відкривається для відводу вихлопних газів, продуктів згоряння після робочого ходу поршневого двигуна. - the outlet valve which permits the burnt gases to be discharged from the cylinder of an internal combustion engine after the power stroke has been completed.
- випускний (системи кондиціонування повітря) - outflow valve, pressure relief valve
operate the outflow valve manual control switch to increase cabin altitude.
- висотного коректора (пд) - mixture-control valve
-, вихлопної - exhaust valve
-, головний (ранця парашута) - main flap
-, грибоподібний - mushroom valve
- тиску (паливних контурів двигуна) - pressurizing valve
- (-) датчик (напр. Тиску) - (pressure) sensing valve
[Lang name = "Russian"] термостатичний затвор - thermostatic trap
Див. Також в інших словниках:
Опис - 3.2. Опис ЗІЗОД фільтруючі з примусовою подачею повітря, що використовуються з масками, напівмасками і четвертьмаскамі зазвичай складаються з наступних елементів: а) одного або декількох фільтрів, через який (які) проходить все повітря, ... ... Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
Опис функціонування КТП з пріоритетним режимом ГВС - 5.2 Опис функціонування КТП з пріоритетним режимом ГВС Технічні характеристики наведені в додатку Б. 5.2.1 КТП в режимі опалення. Управління опалювальним контуром квартири Гріє теплоносій Т11 від будинкового теплового пункту ... ... Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
ГОСТ 24856-81: Арматура трубопровідна промислова. Терміни та визначення - Термінологія ГОСТ 24856 81: Арматура трубопровідна промислова. Терміни та визначення оригінал документа: 18. Арматура під приварення Визначення терміна з різних документів: Арматура під приварення 29. Двохсідельні регулюючий клапан ... Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
1: - Термінологія 1. dw Номер дня тижня. «1» відповідає понеділка Визначення терміна з різних документів: dw DUT Різниця між московським і всесвітнім координованим часом, виражена цілим кількістю годин Визначення терміна з ... ... Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
Конденсатоотводчик - пристрій для автоматичного відведення конденсату (див. Конденсація) з паропотребляющіх апаратів і паропроводів. Відведення конденсату без пропуску пара необхідний для скорочення витрати пари і запобігання гідравлічних ударів в ... ... Велика радянська енциклопедія
трубопровідна арматура - Технічний пристрій, що встановлюється на трубопроводах і ємкостях, призначений для управління (перекриття, регулювання, розподілу, змішування, фазорозділення) потоком робочого середовища (рідких, газоподібних, газорідинних, ... ... Довідник технічного перекладача
Конденсатовідвідника - пристрій (периодич. Або безперервної дії) для відведення конденсату, що накопичується в паропотребляюшіх апаратах, паропроводах і т. Д. Без пропуску пара (див. Рис.). Схеми конденсатоотводчиков: а з поплавком, відкритим зверху; б з герметично ... Великий енциклопедичний політехнічний словник
ГОСТ 24856-81. АРМАТУРА ТРУБОПРОВІДНА. Терміни та визначення - Арматура Арматура під приварення Арматура, запірна Арматура, мембранна Арматура, муфтова ... Словник ГОСТірованной лексики