Книга бути котом читати онлайн метт Хейг сторінка 77

Змінити розмір шрифту - +

Він був тим, ким він був. Іншого не дано. Як би там не було, Барні з Рісс повністю влаштовувало бути просто друзями. По крайней мере, так думав Барні. Але життя не стояло на місці, і скоро він це зрозумів.

Через два тижні Рісса запросила Барні в кіно. Вона сказала, що хоче подивитися 3D-фільм про інопланетян, які захопили землю. Це було настільки на неї не схоже, що Барні насторожився.

- Це що, побачення?

Рісса знизала плечима.

- Називай це як хочеш, хлопчик-кіт.

Барні відчув, як знайома фарба збентеження заливає його щоки, так що він ледь не побажав, щоб його обличчя знову покрилося шерстю, щоб приховати це, - але тут же змусив себе викинути цю думку з голови.

- Так. Звичайно. Це просто чудово! А що мені надіти? І я, напевно, повинен вести себе якось особливо, якщо це побачення?

- Ні, - сказала вона, посміхаючись. - Я хочу, щоб ти просто був собою. Барні Івом.

У вечір побачення Барні дивився у дзеркало, а з килимка на нього з гордістю дивилися тато і Гастер. Волосся були, мабуть, занадто кучерявим. Веснянок було забагато, і вуха стирчали занадто сильно - хоча останнім часом начебто ніхто за них не тягнув. Так, в цілому, на Барні з дзеркала дивився звичайнісінький хлопчик. І в той же час хлопчик цей був ні на кого не схожий. Він був сповнений надій і страхів, які і робили його людиною. Цей хлопчик поняття не мав, що трапиться з ним в житті і куди ця життя його заведе. Але в одному він був упевнений: він завжди буде намагатися бути самим собою.

І, знімаючи пальто з вішалки, Барні не міг уявити собі нікого, з ким він захотів би помінятися місцями.

От і все. Щасливий кінець. Мені дуже подобається, коли книги закінчуються добре. Від цього мені стає тепло і затишно. Я відчуваю себе грілкою під м'яким вовняною ковдрою. Особливо якщо книга зі щасливим кінцем від початку і до кінця правдива.

А це саме така книга. На світі повно людей, які раніше були котами, і котів, які колись були людьми. Так що наступного разу, коли ти побачиш кота, який голосно муркоче і благально заглядає тобі в очі, пам'ятай: можливо, він хоче не тільки застрибнути до тебе на коліна, але і заволодіти твоїм тілом.

Все буде в порядку. Подивися на себе. Ти супер! Ти - людина, що володіє, гм-м, прекрасним літературним смаком. Не дивно, що у всіх тих кішок, які хотіли стати тобою, нічого не вийшло. І кожен день, коли ти прокидаєшся в своєму тілі і бачиш цю велику людину в дзеркалі, пам'ятай: вже одного цього достатньо, щоб бути щасливим.

Ти молодець! Ні, серйозно, ти просто молодчина. Ну, а тепер мені щось захотілося поспати, так що я, мабуть, піду здрімну під батареєю на ліжку.

Схожі статті