Передмова до першого видання
Однак і ті читачі, які не мають наміру самі йти окресленим тут шляхом, виявлять в цій книзі чимало придатного для свого внутрішнього життя: життєві правила, роз'яснення тих чи інших речей, які здаються загадковими, і т. Д.
І той, хто завдяки своєму життєвому досвіду багато пережив і пройшов у відомому відношенні через посвячення життям, знайде, можливо, деяке задоволення, зустрівши в загальній взаємозв'язку пояснення того, що перш було йому в настільки розрізненої формі, що йому, можливо, не вдавалося довести свої знання до задовільного для нього самого рівня уявлень.
Передмова до п'ятого видання
Первісне виклад книги «Як досягти пізнання вищих світів?», Що побачило світ більше десяти років тому, для цього нового видання було знову опрацьовано у всіх деталях. Коли мова йде про душевні переживання і шляхах, подібних викладеним в цій книзі, потреба в такій переробці виникає сама собою, оскільки викладене тут не може містити в собі жодної частини, з якої душа повідомляти не залишалася б в тісному зв'язку і яка не укладала б в собі щось ще, що продовжує і далі працювати над цією душею. І, зрозуміло, до цієї душевної роботі не могло не приєднатися прагнення до досягнення все більшої ясності і виразності в даному кілька років тому викладі. З цього прагнення і виникло все те, що я постарався здійснити в новому виданні цієї книги. Хоча всі істотні її розділи, все головне залишилося як було, але все ж в ній зроблені значні зміни. У багатьох місцях мені вдалося зробити щось для більш точної характеристики деталей. І це здавалося мені важливим: якщо хто-небудь захоче застосувати повідомлене в цій книзі до своєї власної духовного життя, то дуже важливо, щоб він мав можливість більш точно оглянути душевні шляху, про які тут йдеться. При описі внутрішніх духовних процесів непорозуміння можуть виникати набагато частіше, ніж при освітленні фактів фізичного світу. Рухливість душевного життя, необхідність ніколи не втрачати з поля зору всього її відмінності від життя в фізичному світі, а також багато іншого дають можливість виникнення подібних непорозумінь. У цьому виданні я звернув увагу на ті місця в книзі, які можуть дати привід до таких непорозумінь, і в новому викладі я постарався перешкодити їх виникненню.
За цією першою частиною повинна піти друга. Вона містить в собі подальші роз'яснення душевного ладу, що приводить людину до переживання вищих світів.
Нове видання цієї книги було вже підготовлено, коли почалася велика війна, яку переживає тепер людство. Мені доводиться писати це передмова з глибоким хвилюванням в душі, викликаним фатальним подією.