Змінити розмір шрифту - +
Наше командування не бачило нічого поганого в тому, щоб мертві
заколотники самі облаштували собі місця для останнього спочинку, а заодно надали ту ж послугу федеральним небіжчикам.
Багато часу на пошуки не знадобилося - чортів шаман навіть не турбувався прибрати за собою. Обидві могили так і залишилися розкиданими,
хрести - поваленими, в головах могили зліва так і залишився стирчати недогарок чорної воскової свічки. Дивовижна самовпевненість - подібні
штучки могли б зійти з рук десь на Гаїті, але ніяк не в Прикордоння.
Я поліз було за сірниками, і в цей момент з-за хмар виглянула місяць. Майже кругла - до повного місяця залишилося два дні, і її світла цілком
вистачило на те, щоб прочитати кострубато випалену на поперечині хреста напис: «Хосе Ігнасіо, прозваний павуком».
Логічно. Хосе Ігнасіо на світі багато, а ось типу на прізвисько Павук в Прикордоння знають добре. Тобто знали. Поруч же, мабуть, лежав
його єдиноутробний братик - їх повісили разом, за три дні до мого повернення в місто. Повинно бути, двом кабальєро [4 - Кабальєро
(Caballero) - благородна людина. На відміну від «джентльмена», «кабальєро» можна опинитися тільки завдяки положенню або вихованню; тут
важливі особисті якості. Вживається, як правило, в третій особі ( «він був справжній кабальєро»).] Великої дороги було страшенно прикро
зводити знайомство з «прядив'яної тітонькою», будучи спійманими на банальному конокрадстве.
З кладовища я постарався вибратися якомога швидше.
Чорт. Ну і як тепер накажете позбавлятися від цих братиків-акробатів? Покійнички адже з них ще ті ...
Замислившись, я ледь не проскочив повз кінцевого пункту свого шляху - масивного зрубу, з дверима, розрахованої на істота рази в півтора
вище за мене. У ці двері я і постукав ... чоботом. Потім ще раз і вже почав було заносити ногу для третього стусана, як двері несподівано
- Привіт, Тіммі, - я ледве втримав рівновагу. - Чи не розбудив?
- Ні, ти перервав мою сієсту, - передражнив мене господар будинку, весь одяг якого становило недбало підв'язати навколо стегон рушник.
- Вибач. У мене до тебе справа.
- Твоя справа ніяк не могло почекати до ранку? - недружелюбно поцікавився нащадок велетнів, дивлячись на мене з висоти своїх восьми футів.
- Чесно не знаю.
Тімоті Валлентайн важко зітхнув.
- Якби ти, Кріс, - докірливо промовив він, - по якомусь невимовно велінням вищих сил не значився серед моїх друзів ...
- Дуже нечисленних, - хмикнув я.
- ... то я б з великим задоволенням заарештував би тебе на місці, - закінчив Тімоті. - Кажи, з чим прийшов і забирайся. Я хочу. Спати.
- Боюся, так просто ти від мене не відбудешся, - зітхнув я. - Річ у тім, я б хотів, щоб ми з тобою відвідали одного нашого спільного
- Що прямо зараз?
Валлентайн зміряв мене ще одним нищівним поглядом і, повернувшись, зник в будинку.
З'явився він звідти три хвилини потому, одягнений, трохи менше сонний і набагато більш злісний. Мене, втім, це влаштовувало. Треба було тільки
направити цю злостивість за потрібною мені руслу.
Нас відділяло від халупи Тхора п'ять хвилин неквапливої ходьби, і цього часу мені якраз вистачило на те, щоб напівголосно переказати Тіммі
події останньої доби - опустивши, зрозуміло, такі деталі, як два дурнопахнущих суб'єкта в моєму номері.