Як студент останнього курсу чекає побачення З якою-небудь розпусниця лукавою Іль дурепою, їм обманутою, так я Весь день хвилини чекав, коли зійду У підвал мій таємний, до вірним скринях. Щасливий день! можу сьогодні я В шостий скриня (в скриня ще неповний) Жменя золота накопиченого всипати. Чи не забагато, здається, але потроху Скарби ростуть. Читав я десь, Що цар одного разу воїнам своїм Звелів знести землі по жмені в купу, І гордий пагорб піднявся - і цар міг з гори з веселощами оглядати І дол, покритий білими шатрами, І море, де бігли кораблі. Так я, по жмені бідній приносячи звичних данину мою сюди в підвал, вознісся мій пагорб - і з висоти його Можу дивитися на все, що мені підвладне. Що не підвладна мені? як якийсь демон Отселе правити світом я можу; Лише захочу - споруджена палати; У чудові мої сади Збіжаться німфи жваво юрбою; І музи данину свою мені принесуть, І вільний геній мені поневолити, І чеснота і безсонний працю Смиренно будуть чекати моєї нагороди. Я свисну, і до мене слухняно, боязко Вползёт закривавлене злодійство, І руку буде мені лизати, і в очі Дивитися, в них знак моєї читаючи волі. Мені все слухняно, я ж - нічому; Я вище всіх бажань; я спокійний; Я знаю міць мою: з мене досить Цього сознанья.
(Дивиться на своє золото.)
Здається, не багато, А скількох людських турбот, Обманів, сліз, молінь і прокльонів Воно великоваговий представник! Тут є дублон старовинний. ось він. Нині Вдова мені віддала його, але перш З трьома дітьми півдня перед вікном Вона стояла на колінах виття. Йшов дощ, і перестав, і знову пішов, притворщицей не чіпати; я міг би Її прогнати, але щось мені шептало, Що чоловіків борг вона мені принесла І не захоче завтра бути в тюрмі. А цей? цей мені приніс Тібо - Де було взяти йому, лінивцеві, шахраєві? Вкрав, звичайно; або, може бути, Там на великій дорозі, вночі, в гаю. Так! якби все сльози, кров і піт, Пролиті за все, що тут зберігається, З надр земних все виступили раптом, То був би знову потоп - я захлинувся б У моїх підвалах вірних. Але пора.
(Хоче відімкнути скриню.)
Я кожен раз, коли хочу скриня Мій відімкнути, впадаю в жар і трепет. Чи не страх (о ні! Кого маю боятись? При мені мій меч: за злато відповідає Чесної булат), але серце мені тіснить Якийсь невідоме почуття. Нас запевняють медики: є люди, У вбивстві знаходять приємність. Коли я ключ в замок влагаю, то ж Я відчуваю, що відчувати повинні Вони, втикаючи в жертву ніж: приємно І страшно разом.
Ось моє блаженство!
Ідіть, годі вам по світу нишпорити, Служачи пристрастям і потребам людини. Усніте тут сном сили і спокою, Як боги сплять в глибоких небесах. Хочу собі сьогодні бенкет влаштувати: Запалю свічку перед кожним скринею, І все їх відчини, і стану сам Серед них дивитися на блискучі купи.
(Запалює свічки і відмикає скрині один за іншим.)
Я царюю. Який чарівний блиск! Слухняна мені, сильна моя держава; У ній щастя, в ній честь моя і слава! Я царюю. але хто услід за мною прийме влада над нею? Мій спадкоємець! Божевільний, марнотрат молодий, розпусників розгульних співрозмовник! Ледве помру, він, він! зійде сюди Під ці мирні, німі склепіння З натовпом ласкателей, придворних жадібних. Украв ключі у трупа мого, Він скрині зі сміхом відімкне. І потечуть скарби мої В атласні діравие кишені. Він розіб'є священні судини, він бруд єлеєм царським напоїть - Він щедро. А за яким правом? Мені хіба даром це все дісталося, Або жартома, як гравцю, який Гримить кістьми та купи загрібає? Хто знає, скільки гірких стриманість, приборкати пристрастей, важких дум, денних турбот, ночей безсонних мені Все це коштувало? Іль скаже син, Що серце у мене обросло мохом, Що я не знав бажань, що мене І совість ніколи не гризла, совість, пазуристих звір, щось скребуть серце, совість, Непроханий гість, надокучливий співрозмовник, Кредитор грубий, ця відьма, Від якої меркне місяць і могили бентежить і мертвих висилають. Ні, вистражданий спершу собі багатство, А там подивимося, чи стане нещасний Те марнувати, що кров'ю придбав. О, якщо б міг від поглядів негідних Я приховати підвал! О, коли б з могили Прийти я міг, сторожові тінню Сидіти на скрині і від живих Скарби мої зберігати, як нині.
Повірте, государ, терпів я довго Сором гіркою бідності. Якби не крайність, Ви б скарги моєї не почули.
Я вірю, вірю: благородний лицар, Такий, як ви, батька не звинуватить Без крайності. Таких розпусних мало. Спокійні будьте: вашого батька Усовещу наодинці, без шуму. Я чекаю його. Давно ми не бачилися. Він був один дідові моєму. Я пам'ятаю, Коли я був ще дитиною, він Мене садив на свого коня І покривав своїм важким шоломом, Неначе дзвоном.
Це хто? Чи не він?
Так, він, государ.
Підіть ж У ту кімнату. Я гукну вас.
Альбер йде; входить барон.
Барон, Я радий вас бачити бадьорим і здоровим.
Я щасливий, государ, що в силах був за наказом вашому з'явитися.
Давно, барон, давно розлучилися ми. Ви пам'ятаєте мене?
Я, пане? Я як тепер вас бачу. О, ви були Дитина жвавий. Мені покійний герцог Мовляв: Філіп (він кликав мене Завжди Філіпом), що ти скажеш? а? Років через двадцять, право, ти і я, Ми будемо дурні перед цим малим. Перед вами, тобто.
Ми тепер знайомство Відновимо. Ви двір забули мій.
Стар, государ, я нині: при дворі Що робити мені? Ви молоді; вам любі Турніри, свята. А я на них Чи не годжуся. Бог дасть війну, так я готовий, крекчучи, взлезть знову на коня; Ще дістане сили старий меч За вас рукою тремтячою оголити.
Барон, старанність ваше нам відомо; Ви дідові були одним; мій батько Вас поважав. І я завжди вважав Вас вірним, хоробрим лицарем - але сядемо. У вас, барон, є діти?
Навіщо його я при собі не бачу? Вам двір набрид, але йому пристойно У його літах і звання бути при нас.
Мій син не любить гучної, світського життя; Він дикого і похмурого вдачі - Кругом замку по лісах він вічно блукає, Як молодий олень.
Недобре Йому цуратися. Ми негайно привчимо Його до весельям, до балів і турнірів. Надішліть мені його; призначте синові Пристойне за званням зміст. Ви такі похмурі, втомилися ви з дороги, Бути може?
Государ, я не втомився; Але ви мене збентежили. Перед вами Я б не хотів зізнатися, але мене Ви примушуєте сказати про сина Те, що бажав від вас би приховати. Він, государ, на жаль, не гідний Ні милостей, ні вашого вниманья. Він молодість свою проводить в буяння, В пороках низьких.
Це тому, Барон, що він один. Уединенье І неробство гублять молодих людей. Надішліть до нас його: він забуде Звички, зарождённие в глушині.
Вибачте мені, але, право, государ, Я погодитися не можу на це.
Я вимагаю: відкрийте мені причину Відмови вашого.