За останні роки в результаті вжитих заходів щодо підвищення розмірів заробітної плати, пенсій, стипендій та допомог, зниження ставок податків з доходів фізичних осіб, скорочення рівня інфляції значно зросли сукупні і реальні доходи населення, стійко зростає купівельний попит.
In recent years, aggregate and real income increased significantly and customer demand grew steadily as a result of measures taken to raise wages, pensions, allowances and benefits, reduce personal income tax rates and curb inflation.
Хороший купівельний попит на "Столичний", "Чулпан", "житньо-пшеничний", "Хліб домашній" (з висівками), "Красносельський" та інші сорти.
There is a good consumer demand for "Stolichnyi" (Capital's), "Chulpan", "Rzhano-Pshenichnyi" (Rye-Wheat), "Khleb Domashniy" (Home-Made Bread, with bran), "Krasnoselskiy" and other kinds.
Що стосується індексних фондів, то стверджується, що на поведінці ринків позначався вага грошового фактора, тобто купівельний попит на індексні фонди був настільки значним, що часом він ставав єдиним визначальним фактором поведінки ринку.
In the case of index funds, it has been argued that "weight of money" influenced markets, that is, buying interest from index funds was so large at times that it overwhelmed the rest of the market.
інші результати
На даний момент ми виробляємо моніторинг купівельного попиту на арабіногалактан.
We are presently doing the market research of the demand for arabinogalactan.
Незважаючи на падіння товарообігу і купівельного попиту. роздрібний ритейл в Білорусі розглядається інвесторами як перспективний сегмент ринку для вкладення інвестицій.
Реєстраторам цін доручається відібрати найменування, що користуються найбільшим купівельним попитом.
Price collectors are told to choose popular varieties.
Торгово-розважальний центр «FERIDE PLAZA» являє собою комплекс з численним набором послуг, можливостей якісного проведення часу і задоволення купівельного попиту на товари класу люкс.
Trade Entertainment Centre "FERIDE PLAZA" is the complex that features an assortment of services, an opportunity for excellent and high-quality pastime and offers a variety of first quality goods which meet the purchasing requirements of consumers.
Шлях до успіху на цьому ринку залежить від купівельного попиту. Журнал International Leisure World був спеціально створений, щоб допомогти міжнародним туристичним компаніям забезпечити затребуваність своїх послуг.
As the market matures one has seen European style marketing appear and the unfortunate result is that many packages are now only sold on price.
У міру підвищення купівельної спроможності легіонів нових споживачів, попит неминуче зростає, стимулюючи зростання цін дефіцитних товарів.
As legions of new consumers gain purchasing power, demand inevitably rises, driving up the price of scarce commodities.
В Україні продовжує зростати інтерес до покупці старих авто. З урахуванням обмежену купівельну спроможність, яка формує акценти сьогоднішнього попиту. придбання такого автомобіля в лізинг стає швидкою, зручною і вигідною альтернативою його купівлі на вторинному ринку, відзначають в компанії VAB Лізинг.