метод, спосіб, методика, прийом, порядок, система, класифікація?
іменник ▼
- метод, спосіб, система
comparative [experimental] method - порівняльний [експериментальний] метод
a new method of cure [application] - новий спосіб лікування [застосування]
the method of operation - горн. система експлуатації
finite-difference method - мат. метод кінцевих різниць, звичайно-різницевий метод
his method is to compare different versions - його метод полягає в зіставленні різних варіантів
- обикн. pl методика (викладання)
modern methods of language teaching - сучасна методика викладання мов
to evolve a new method - розробити нову методику
- (The Method) театр. система Станіславського
a Method actor [actress] - актор [актриса], що працює [-а] за системою Станіславського
- система, порядок
a man of method - людина, яка любить систему / порядок /; методичний людина
to work without method - працювати безсистемно
he relies on method rather than luck - він розраховує на систематичний підхід, а не на везіння
- рідко. класифікація
- логічність, послідовність
there is method in his madness - в його божевіллі / божевільних вчинках / є своя логіка
словосполучення
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
This method does not work.
Цей метод не працює.
The results demonstrate convincingly that this method is safe and reliable.
Результати переконливо доводять, що даний метод є безпечним і надійним.
He never did acquire the right method of hitting the ball on the forehand.
Він так і не освоїв правильний удар по м'ячу справа.
Lessons are taught not only through an academic method, but also through games.
Уроки проводяться не тільки у вигляді теоретичних занять, а й у формі гри.
He has pointed out a method of cure.
Він вказав на метод лікування.
There is a definite method in her manner of interrogation.
В її манері ставити питання є певний метод.
a convenient method of cleaning windows
зручний спосіб миття вікон
Into that disorderly mass, did Adam Smith introduce symmetry, method, and law.
В цей безладний хаос Адам Сміт привніс гармонію, метод і закон.
The method also reveals any cannibalism between shops or branches of the same company.
Даний метод також дозволяє виявити канібалізм між магазинами або філіями однієї і тієї ж компанії.
"The current method is not working." "Clearly not."
- Поточний метод не працює. - Без сумніву. / Без сумніву.
the usual method for preparing chili
звичайний спосіб приготування соусу чілі
an ingenious method of checking errors
оригінальний метод перевірки помилок
The pill is a popular method of contraception.
Ці таблетки є популярним методом контрацепції.
As Napoleon once said, attack is the best method of defence.
Як одного разу сказав Наполеон, напад - кращий спосіб захисту.
Their teaching method tries to adapt lessons to each student.
Їх методика навчання намагається пристосувати уроки до кожного студента окремо.
This is a didactically sound method.
Це дидактично обгрунтований метод.
a tried method for catching sport fish
перевірений спосіб спортивної риболовлі
an equally efficacious method of treatment
настільки ж ефективний спосіб лікування
You need to find which method works best for you.
Вам потрібно зрозуміти, який метод для вас найкраще працює.
a birth control method that is cheap and reliable
дешевий і надійний метод контролю народжуваності
The company has developed a new method for recycling old tires.
Компанія розробила новий метод утилізації старих шин.
Her method is based on the theory that all children want to learn.
Її метод грунтується на припущенні про те, що всі діти хочуть вчитися.
They have devised a new method for converting sunlight into electricity.
Розроблено новий метод перетворення сонячного світла в електрику.
The rationale for using this teaching method is to encourage student confidence.
Логічним обґрунтуванням використання даного методу навчання є зміцнення впевненості учнів у собі.
The new method of cancer treatment was pioneered by an international team of researchers.
Новий метод лікування раку був вперше застосований міжнародною групою дослідників.
Приклади, які очікують перекладу
This method of cooking locks in the flavour of the meat.
He claims to have developed a new method for growing tomatoes.
a cooking method used in French cuisine
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
methodical - методичний, методичний, систематичний
methodize - приводити в порядок, приводити в систему
methods - методика
methodless - безсистемний, хаотичний, не має звички до порядку