Мінливість мовних норм

За своєю природою мову - постійно змінюється система. Причини зміни мов зазвичай поділяють на зовнішні (екстралінгвістичні) та внутрішні (лінгвістичні).

Внутрішні причини зміни мовної системи пов'язані з розвитком мови, викликаним внутрішніми, структурними протиріччями мовної системи.

На різних рівнях мови зміни протікають з різною швидкістю. Найбільше схильна до змін лексична система, оскільки вона принципово відкрита зовнішньому світу (виникнення нових реалій, які потребують нових найменувань і відмирання старих реалій і їх назв). Більш стійкі до змін фонетичний і граматичний строї мови.

Дивергенція - це розбіжність, відділення мов в процесі їх розвитку. Відділення мов зазвичай пов'язане з територіальним розселенням людей, географічним і політичним відокремленням. Наприклад, результатом політичного і економічного поділу земель Давньої Русі стало виділення трьох самостійних східнослов'янських мов - української, російської та білоруської.

Конвергенція - це зближення окремих мов на основі тривалих контактів. Конвергенція може припускати етнічне змішання і мовну асиміляцію (розчинення однієї мови в іншому). При цьому один з них виступає в якості субстрату (мови, поширеного на даній території).

Процеси дивергенції та конвергенції можуть проявлятися на різних етапах розвитку мови, але загальна тенденція полягає в тому, що на початковій стадії взаємодії мов більш актуальні процеси дивергенції, а процес конвергенції характерний для пізніших етапів розвитку суспільства.

Результатом розвитку мов є збільшення їх кількості. Лінгвісти не прийшли до спільної думки про те, чи існував єдиний для всього людства прамова, але відомо, що в давнину мов було набагато менше. Поряд з появою нових мов, відбувається вмирання інших мов. До мертвим мов відносяться, наприклад, латинський, старослов'янську, давньоєврейську, половецький і багато інших.

Типологія мовних норм.

Мовна норма - це правила використання мовних засобів в певний період розвитку літературної мови, тобто правила вимови, слововживання, використання граматичних і стилістичних засобів. Це однакове, зразкове, загальновизнане вживання елементів мови (слів, словосполучень, пропозицій).

Норма - це відносно стійкий спосіб вираження, історично прийнятий в мовному колективі (норма здійснюється в мові на основі вибору одного з варіантів, обов'язкового для освіченої частини суспільства).

Типи мовних норм:

- норми, пов'язані з законами мови.

До норм відносяться:

Орфоепічні норми (норми вимови) охоплюють власне вимова і норми словесного наголоси. Ці норми пов'язані з фонетичним рівнем мови. Дотримання орфоепічних норм є важливою частиною культури мови, тому що їх порушення створює у слухачів неприємне враження про мови і самому котра говорить, відволікає від сприйняття змісту промови. Орфоепічні норми зафіксовані в орфоепічних словниках російської мови і словниках наголосів.

Лексичні норми (норми слововживання) пов'язані з осмисленням правильності, точності, доречності слова в контексті і тексті. Лексичні норми відображаються в тлумачних словниках, словниках іншомовних слів, термінологічних словниках і справочніках.Соблюденіе лексичних норм - найважливіша умова точності мови і її правильності. (Вийшовши з дому, у мене злетіла капелюх - капелюх виходячи з дому)

Граматичні норми (морфологічні та синтаксичні) регламентують вибір потрібних граматичних форм слів або граматичних конструкцій. Ці норми пов'язані з морфологічними і синтаксичними рівнями мови і спираються на їх систематику. Граматичні норми діляться на словотворчі, морфологічні і синтаксичні.
Словотворчі норми визначають порядок з'єднання частин слова, утворення нових слів.
Словотвірної помилкою є вживання неіснуючих похідних слів замість існуючих похідних слів з інших аффиксом, наприклад: описування характеру, продажнічество, Беспросветье, твори письменника відрізняються глубізной і правдивістю.
Морфологічні норми вимагають правильного утворення граматичних форм слів різних частин мови (форм роду, числа, коротких форм і ступенів порівняння прикметників і ін.). Типовим порушенням морфологічних норм є вживання слова в неіснуючої або невідповідною контексту словоизменительной формі (проаналізований образ, царя порядки, перемога над фашизмами, назвав Плюшкіна діри). Іноді можна почути такі словосполучення: залізнична рейки, імпортна шампунь, замовний бандероль, лакований туфель. У цих словосполученнях допущена морфологічна помилка - неправильно оформлений рід іменників.
Синтаксичні норми наказують правильна побудова основних синтаксичних одиниць - словосполучень і пропозицій. Ці норми включають правила узгодження слів і синтаксичного управління, співвіднесення частин пропозиції один з одним за допомогою граматичних форм слів з тією метою, щоб пропозиція була грамотним і осмисленим висловом.

Схожі статті