Минулий час в болгарському також буває чотирьох типів: аорист, імперфект, перфект, плюсквамперфект, а також вивчимо майбутнє в минулому. Розглянемо кожне з них і постараємося запам'ятати.
Аорист або минало св'ршено време.
Дієслова I дієвідміни можуть мати основу на -а. тр'гнах. Дієслова, у яких в основі -ж, -Ш,-год в теперішньому часі. У таких дієслів відбувається чергування кінцевого приголосного основи: ж-з: кажа - казах - сказати; ч-к: заплачу - заплаках - заплакати; ж-г: ізл'жа - ізл'гах - збрехати; ш-с: надпишіть - написи - надписати. Чергування зустрічаються в основному в старих дієсловах. Тобто Ви сміливо можете орієнтуватися на російські дієслова.
мога: можаху, можа, можа, можахме, можахте, можаху.
Складений дієслівний присудок з «так-конструкцією» має наступну форму: можаху та дійшовши - тобто відмінюється перша частина. Потрібно пам'ятати, що після "так" вживається даний час. Заперечення "не" стоїть перед першою частиною складеного дієслівного присудка. Чи не можаху та купя квитків. Що стосовно місця коротких займенників, то подивіться нашу тему, присвячену займенників. Місце в аорист залишається тим же.
Дієслова II дієвідміни мають основу на -и. Перехідні дієслова мають наголос на закінченні, інші дієслова мають наголос на основі. Дієслова "завдяки", "(по) зв'ня" мають аорист на -їх.
Є основа на -я у наступних дієслів:
- Дієслова "умра", "спра", "бачачи" та ін. Умра - умрях; бачачи - видяха; спра - спрях.
- Неперехідні дієслова другої дієвідміни, наголос на закінченні: постою - постоіш - постоях.
- Дієслова першої дієвідміни на -ея. оздравея - оздравях.
До основи теперішнього часу приєднуються закінчення аориста у дієслів першої дієвідміни на -яя, ія, -уя, -а, -юя: Ізпіх цяла чаша вода. При відмінюванні в аорист дієслів на -ема випадає суфікс-ма (взем, позички.): Момчето взе останні квитки. Дієслова першої дієвідміни з основою на-д, к, -з, -е, -т утворюють аорист на -ох. Тут відбувається чергування в 3-м л. і в 2-му л. однини (К-ч, о-е). Тут наголос йде на основу: прочетох, прочете. Але: дійшовши - дойдох.
Розглянемо дієслова "ізям" або "ям", "дам", "Дійшовши": ізядох, ізяде, ізяде, ізядохме, ізядохте, ізядоха; дадох, дав, дав, дадохме, дадохте, дадоха; дойдох, дойде, дойде, дойдохме, дойдохте, дойдоха.
Імперфект або минало несв'ршено време.
Імперфект в болгарському говорить нам про дії, яке відбувалося в конкретний період в минулому. Форми імперфекту в основному утворюються від дієслів недосконалого виду. Імперфект говорить нам також про дії, яке повторювалося багато разів у минулому. Плюс мовець повинен бути дійовою особою, свідком дії.
Імперфект використовується для того, щоб описати, позначити повторювані дії в минулому, показати фон, на якому відбуваються закінчені дії.
Закінчення імперфекту приєднуються до основи теперішнього часу у дієслів третього відмінювання. У першого і другого дієвідмін закінчення приєднуються до основи теперішнього часу за допомогою голосних "я", "е". Перед закінченням -ше буква -а буде чергуватися з -е-. Якщо основа дієслова закінчується на "до" / "г", то тоді відбуваються чергування:
можех, можеш, можеш, можехме, можехте, можеха.
Дієслово "ям" має наступні форми: ядяху, ядеше, ядеше, ядяхме, ядяхте, ядяху.