Впроваджений сучасний апаратно-програмний комп'ютерний комплекс дозволить впровадити в навчально-виховний процес інтерактивні методи навчання, що полегшують сприйняття і засвоєння інформації студентами ВНЗ.
The implemented modern hardware-software computer complex will allow introducing in teaching and educational process the teamworking methods of training, which make information understanding and learning by the college students easier.
З метою введення гендерних підходів в навчально-виховний процес ініційовано введення окремих елементів курсу «Основи гендерних знань» в вищих навчальних закладах України.
A start was made on the introduction in the country's higher education institutions of individual components of the course "Basic gender knowledge" as part of the work of establishing gender-oriented approaches in education.
У всіх цих закладах, які є безкоштовними і в яких не виявляється ніяка упередженість по відношенню до жінок в питаннях навчання чи інших питаннях, прекрасне навчання поєднується з деякими додатковими послугами, і все це в сукупності утворює цілісний і всеосяжний навчально-виховний процес.
These schools - provided free of charge and free of any sort of gender bias, academic or otherwise - combine excellent classroom education with a number of additional services that unite to create a complete and all-encompassing educational experience.
Навчально-виховний процес також охоплює просвітницьку роботу з даних питань.
Preventive education in this respect is also included into the educational work in these facilities.