independence, freedom, independency, self-sufficiency, self-sufficing
незалежність точок - independence of points
незалежність судёй - independence of judges
незалежність суддів - independence of the judiciary
повна незалежність - complete independence
незалежність аксіом - independence of axioms
особиста незалежність - personal independence
незалежність подій - independence of events
зовнішня незалежність - external independence
право на незалежність - right to independence
втратити незалежність - to lose one's independence
аффинная незалежність - affine independence
умовна незалежність - conditional independence
лінійна незалежність - linear independence
попарно незалежність - pairwise independence
захищати незалежність - defend independence
неповна незалежність - incomplete independence
реберна незалежність - edge independence
отримати незалежність - get independence
незалежність дії - independence of action
незалежність патентів - independence of patents
судова незалежність - judicial independence
зарядова незалежність - charge independence
апріорна незалежність - prior independence
зберігати незалежність - maintain independence
незалежність від часу - temporary independence
забезпечити незалежність - to ensure independence
аддитивная незалежність - additive independence
узагальнена незалежність - generalized independence
незалежність збільшень - independence of increments
логічна незалежність - logical independence
незалежність країни - the freedom of a country
незалежність від зовнішніх умов - operational freedom
економічна незалежність / свобода - economic freedom
борець за свободу, борець за незалежність - freedom fighter
психологічна незалежність; психологічна свобода - psychological freedom
технологічна незалежність - technological self-sufficiency
нанотехнологічна незалежність - nanotechnological self-sufficiency
здобути самостійність, отримати незалежність - to achieve / attain self-sufficiency
Дивіться також
незалежність - self support
незалежність суджень - inner-directedness
матеріальна незалежність - material frame-independence
незалежність по корисності - utility utility
незалежність від зовнішніх пристроїв - device-independence
апаратна незалежність (програми) - device transparency
незалежність ходу хімічних реакцій - coexistance of reactions
самостійність; самозабезпечення; незалежність - self dependence
народи / країни / Африки, які нещодавно отримали незалежність - emergent nations of Africa
втрачати незалежність; робитися слухняним; коритися - tame down
демонструвати незалежність або байдужість; проявляти - sit loose
незалежність від місця розташування; прозорість розташування - location transparency
архітектура періоду, що передував війні за незалежність - colonial architecture
незалежність від даних; прозорість даних; транспарант даних - data transparency
хай живе республіка! (Клич борців за незалежність Ірландії) - up the republic!
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
фінансова незалежність; фінансовий суверенітет - financial sovereignty
територіальна незалежність; територіальне верховенство - territorial sovereignty
незалежність валютної системи від іноземної валюти; суверенітет валюти - monetary sovereignty
країна, яка недавно здобула свою незалежність - newly independent country
надавати незалежність; надавати автономію - grant autonomy