ПОЛЬСЬКУ МОВУ
ПОЛЬСЬКА МОВА, державний і літературна мова Польської Республіки. Кількість носіїв - близько 43 млн. Чоловік, з яких 38 млн. Живуть в Польщі, 4 млн. - в США, 430 тис. - в Білорусі, 300 тис. - в Литві, 250 тис. - на Україні і 120 тис. - в Росії. Польський належить до західної групи слов'янських мов, головною фонетичної особливістю яких є збереження консонантних груп kv, gv та dl, а також перехід поєднань * tj і * kt в ts (а не в c або št, як в інших слов'янських мовах, пор. пол. noc. рос. ніч. старослав. ніч).
Усередині західнослов'янській групи польський утворює разом зі Словінським, полабських і кашубським мовами лехитськой підгрупу, що має тісні зв'язки з лужицької (серболужіцкой) мовою і протиставлену чеському - що випливає, зокрема, з поведінки консонантних груп * TorT і * TolT: напр. праслов'ян. * Bolto 'болото' в польському і Нижньолужицька дає bloto, а в чеському і словацькому - bláto. Інші особливості, що відрізняють польський від чеського: фіксований наголос на передостанньому складі, відсутність півголосних і. відсутність кількісних відмінностей між голосними, збереження носових голосних і велярного (як в словацькому і древнечешского, тоді як в сучасному чеському воно замінено на l).
Найсуттєвіше діалектального відмінність в польському засноване на дентальної вимові s, z,. dz на противагу м'яко - sz (вимовляється як š), (Вимовляється як), cz (вимовляється як) і (вимовляється як), що є головною особливістю діалекту центральної Польщі, в минулому входила до складу Росії. Дентальне вимова характерно для так званої Малої Польщі (на півдні) та Мазовії (на півночі) і називається тому мазовецьким, або мазуреніем (по-польськи - mazurzenie). Його відсутність в літературному польському вказує на те, що колискою польської літературної мови є Сілезія.
Особливе місце серед польських діалектів займає кашубська, на якому говорять близько 150 тис. Чоловік на території колишньої Польської коридору і колишніх німецьких областей Лауенбург і Бутов в Померанії. В даний час загальноприйнятою є думка, що кашубський є діалектом польської мови, хоча у нього є деякі важливі специфічні риси, що представляють собою здебільшого загальнопольські архаїзми. Словинський є самостійною мовою.
Польща, завжди залишалася католицькою країною, випробувала сильний західний вплив як в сфері мови, так і в сфері культури. Численні і займають важливе місце латинські, італійські, французькі і німецькі елементи. Вплив німецької мови очевидно в таких словах, як szwagrowa 'зовиця, своячка' (від немецк. Schwägerin), 'оцінювати' (від немецк. schätzen), і в суфіксі -unek (від немецк. -ung), як в словах gatunek 'сорт' (від немецк. Gattung) і 'поцілунок'. Аж до 16 ст. польський літературний мова формувалася під впливом чеського.
Лер-Сплавінскій Т. Польська мова. М. 1954
Тихомирова Т.С. Польську мову. М. тисяча дев'ятсот сімдесят вісім
Тихомирова Т.С. Курс польської мови. М. 1 988