іменник ▼
- поні; малоросла кінь
pony trekking - прогулянка на поні
- розм. стопка (для спиртного); невеликий стакан (особ. для пива)
pony of brandy - чарка бренді
- театр.жарг. маленька танцівниця; молоденька балерина
- невеликий автомобіль
- сл. двадцять п'ять фунтів стерлінгів
- амер.сл. шпаргалка; підрядковий переклад (особ. перекладу)
Jerusalem pony - осел
on shank's pony - на своїх двох, пішки
прикметник ▼
- маленький, невеликого розміру
pony edition - скорочене видання (журналу і т. п.), що випускається в зменшеному форматі (для американських солдатів, які перебувають за кордоном)
- тех. допоміжний, додатковий
pony engine - а) допоміжний або пусковий двигун; б) ж.-д. маневровий паровоз
- амер.сл. переводити за допомогою підрядника
- розплачуватися, оплачувати (рахунок)
- розробляти, представляти, видавати що-л.
словосполучення
pony rod - укорочена насосна штанга; штанга-метрівка
pony roll cutter - бобинорізальні верстат
pony roll - попередній сушильний циліндр; бобіна
pony rolls - валки предчистовой кліті дрібносортного стану
pony rougher - підготовча кліть дрібносортного стану; підготовчий струмок
pony roughing mill - допоміжна чорнова кліть дрібносортного прокатного стану
pony roughing stand of rolls - кліть для підготовчих валків
pony roughing - прокатка в підготовчій кліті дрібносортного стану
pony-size - зменшеного габариту; зменшених розмірів; малого розміру
a pony tail - кінський хвіст
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
The pony ride was a big hit at the party.
Катання на поні користувалося на вечірці великим успіхом.
They saddled a gentle pony for the child.
Для дитини вони осідлали маленького поні.
a docile young pony that went wherever it was led
слухняний маленький поні, який йшов туди, куди його вели
They ordered some drinks, then ponied together the $ 8.50.
Вони замовили напої, а після заплатили за всі вісім з половиною доларів.
Приклади, які очікують перекладу
He was brushing the pony down.
They offered pony rides at the fair.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.