Втрата біологічного різноманіття має особливо важливе значення в посушливих районах, де природне середовище проживання і природна рослинність нерідко є єдиними засобами для існування для землеробів і скотарів.
The loss of biological diversity is particularly important in dry lands, where natural habitat and native vegetation are often the sole livelihood of farmers and pastoralists.
Доповіді ПФД показують, що обсяг використовуваних нами природних ресурсів на 25 відсотків перевищує можливості планети і в результаті під загрозою знаходяться живі організми, природне середовище і місцеві громади.
WWF's reports show that we use twenty-five percent more natural resources than the planet can sustain and as a result species, habitats and local communities are under threat.
Заснований на сім'ї підхід повинен також включати питання, які стосуються окремих членів сім'ї, оскільки взяті окремо члени сім'ї не зможуть розвиватися в повній мірі, якщо не врахували буде упущена їх природне середовище - сім'я.
A family perspective should also include issues relating to individual family members, inasmuch as the members of the family, considered individually, can not develop fully if their natural context. the family, is lost sight of.
згідно "класичної точки зору", природне середовище потребує захисту від економічної діяльності, і найкращим чином це завдання вирішується шляхом її "відгородження".
According to the "classical view" nature needs to be protected against economic activity and this is best done by fencing it off.