reserve, stockpile, fund, fallback, reserves, backlog
резерв банку - bank reserve
загальний резерв - reserve echelon
резерв флоту - fleet reserve
резерв машин - vehicle reserve
чистий резерв - naked reserve
резерв по пару - steam reserve
резерв товарів - reserve of goods
прихований резерв - burried reserve
морський резерв - naval reserve
великий резерв - ample reserve
приватний резерв - local reserve
резерв банкнот - reserve of bank notes
середній резерв - mean reserve
валютний резерв - exchange reserve
відкритий резерв - disclosed reserve
готівковий резерв - reserve on hand
резерв потужності - reserve margin
житловий резерв - housing reserve
кадровий резерв - personnel reserve
танковий резерв - tank reserve
лужний резерв - alkali reserve
плановий резерв - planning reserve
частковий резерв - fractional reserve
ліквідний резерв - liquid reserve
створювати резерв - constitute reserve
рухливий резерв - flexible reserve
резерв авангарду - advance guard reserve
вільний резерв - available reserve
розкритий резерв - declared reserve
страховий резерв - policy reserve
резерв для непередбачених витрат - contingency fund
обов'язковий резерв; резервний фонд - rest fund
резерв на випадок катастрофічних збитків - catastrophe fund
резерв для довічної ренти; резерв довічної ренти - life annuity fund
резерв на модернізацію і заміну елементів основного капіталу - renewal fund
резерв для покриття коливань збитковості; зрівняльний фонд - equalisation fund
резерв для виплати страхового відшкодування; резерв для оплати збитків - claims settlement fund
перевести в резерв - transfer to reserves
резерв під знецінення - reserves for possible losses
аварійний резерв енергосистеми - power system emergency reserves
валютні резерви; валютний резерв - foreign exchange reserves
резерв що відбулися, але не заявлених збитків - incurred-but-not-reported reserves
практичний офіційний резерв страхових запасів - gross official reserves
часткові наявні резерви; частковий касовий резерв - fractional cash reserves
Дивіться також
резерв - stock-pile
білий резерв - white resist
резерв; запас - back-log
бойової резерв - battle surplus
резерв часу - float time
золотий резерв - stock of gold
гарячий резерв - hot redundancy
кубовий резерв - vat-dye resist
грошовий резерв - money holding
холодний резерв - cold redundancy
аварійний резерв - disaster backup
вторинний резерв - secondary slack
витравной резерв - discharge resist
резерв установи - organization depot
резерв поповнення - replacement pool
включення в резерв - put applicant on hold
відправлений в резерв - released to inactive duty
резерв на кручення - torsional redundancy
дивізійний резерв - divisional pool
резерв цінних паперів - inventory of securities
переходити на резерв - change over to a stand-by equipment
негативний резерв - negative slack
резерв; кар'єр; розріз - excavating plant
резерв часу роботи - activity float
резерв автотранспорту - truck bank
функціональний резерв - functional backup
золотовалютний резерв - forex / gold holdings
резерв часу події - event slack
запланований резерв - scheduled float
плановий резерв часу - level float
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
наземний резерв - ground spare
резерв запчастин - stock of spare parts
безвідмовний резерв - fault-free spare
резерв запасних частин - spare parts stock
резерв приймача - standby receiver
перехід на резерв - changeover to standby facility
перемикання на резерв - standby switching
гарячий [навантажений] резерв - hot standby
холодний [ненавантажений] резерв - cold standby
включати як ненавантажений резерв - connect in standby
резерв на випадок кризової ситуації - crisis standby
резервний передавач; резерв передавача - standby transmitter
накопичений резерв - accumulated provision
резерв на оновлення - provision for renewal
резерв на амортизацію - provision for depreciation
заключний резерв - closing provision
стабілізаційний резерв - equalization provision
резерв для сплати податку - tax provision
резерв по безнадійних боргах - bad debt provision
резерв по непередбаченим збитків - provision for contingent claims
резерв на виплати за зобов'язаннями - provision for liabilities
резерв на сплату прибуткового податку - provision for income tax
резерв для сплати страхового внеску - premium provision
резерв на оновлення основних фондів - provision for renewal of assets
резерв на додаткове забезпечення - provision of collateral
резерв на покриття безнадійних боргів - general bad debt provision
резерв на заміщення основного капіталу - provision for replacement
резерв на сплату податку; витрати на податок - provision for tax
резерв на покриття знецінення інвестицій - provision for depreciation of investment
порядок нарахування зносу; резерв на знос - depreciation provision
резерв на покриття знецінення цінних паперів - provision for depreciation of securities
резерв на покриття особливо сумнівних боргів - provision for specific doubtful debts
резерв для покриття експлуатаційних витрат - provision for maintenance
резерв на компенсацію зносу основного капіталу - provision for depletion
банківський резерв на покриття сумнівних боргів - del credere provision
резерв на покриття безнадійних і сумнівних боргів - provision for bad and doubtful debts
нараховані податки до сплати; резерв по податках до сплати - provision for taxes payable
резерв на покриття втрат за контрактними зобов'язаннями - provision for losses on contractual commitments
резерв для покриття сумнівної дебіторської заборгованості - provision for doubtful accounts
резерв коштів за гарантіями; застереження про гарантії; гарантійний резерв - warranty provision
резерв на покриття сумнівних боргів; резерви по сумнівних боргах - provision for doubtful debts
резерв по неврегульованим претензіями; резерв по неоплачених збитків - provision for outstanding claims