Режисер Володимир Бортко - життя з "Ідіотом". телесеріального
Після виходу на екрани фільму «Тарас Бульба» до режисера Володимира Бортко (в травні йому виповнилося 65 років) відносяться по-різному. Мало хто оцінює художні достоїнства картини. Найбільше суперечок викликала її так звана проросійська орієнтація. Проте одні українці погрожували йому фізичною розправою, а інші - українські комуністи - нагородили Ленінською премією (а що, така ще є?) За показ дружби російського і українського народів.
Бортко в основному режисер телесеріальний, але починав ні з серіалів, знімав кіно, а до того закінчив геологорозвідувальний технікум і працював електриком. Але потім, мабуть, гени спрацювали - батько, Бортко-старший, був відомим в провінції театральним режисером. А потім мама майбутнього кіно- і телепостановщіка вийшла заміж за відомого українського драматурга Олександра Корнійчука. і Володя жив в цій сім'ї в Києві, там же закінчив театральний інститут, там же почав знімати кіно (в його фільмі «Канал» був зайнятий один з найвідоміших українських акторів Іван Миколайчук) і тільки пізніше став ленінградським режисером.
Перший помітний фільм Володимира Бортка - «Блондинка за рогом». Дует Андрія Миронова і Тетяни Догілєвою, досить наївна історія про те, що прекраснодушний лицар науки куди шляхетніше торгового працівника.
Навіть запрошення в «Афганський злам» самого Мікеле Плачідо, шалено популярного в ті роки героя телесеріалу «Спрут», не принесло Бортко всенародної слави. Слава чекала його на ниві телесеріалів, причому один з них був абсолютно бандитський. Він так і називався - «Бандитський Петербург» і був на той час незвичним. Громадяни бандити тоді ще не увійшли в число головних і улюблених героїв нашого теле- і кіномистецтва, а тільки входили. Бортко і його фільм були першопрохідцями, піонерами, одними з перших законодавців мод.
Але ще до «Бандитського Петербурга» Бортка був овіяний славою «Собачого серця». Булгаковську екранізацію прийняла більшість, прийняло з дивною одностайністю. Хоча фільм не позбавлений ілюстративності, фантасмагорія Булгакова підмінена занадто буквальною реалістичністю, фізіологічно відразливим Кульковим (В. Толоконникова) і естрадним Карцевим. який абсолютно образ не лякайтесь в ролі Швондера. Швидше за все, захоплення від «Собачого серця» був викликаний хльосткими булгаківськими цитатами, озвученими чудовим Євгеном Євстигнєєвим - Преображенським, і тим, що в Шарикове деякі впізнали себе - і не здригнулися.
«Собаче серце» було удостоєне гран-прі на фестивалі в Перуджі. Але справжній дощ нагород, нехай і вітчизняних, пролився на Бортко після того, як він подружився з «Ідіотом» - в сенсі, з великим романом Федора Михайловича Достоєвського. 7 нагород «Теффі» дорогого коштують.
Якісна екранізація з Євгеном Мироновим у головній ролі досягла своєї мети - фільм подивилися 15% потенційної телеаудиторії, роман кинулися перечитувати. Як згадує продюсер серіалу Валерій Тодоровський, він сторопів, побачивши, як «Ідіота» читають навіть на пляжі під час літнього відпочинку.
«Ідіот» відкрив Бортко шляху до екранізації, крутіше якої на сьогоднішній день не придумаєш. Знаючи, що рукописи не горять, як і телесеріали, режисер наважився зробити те, що не вдавалося нікому в СРСР, Росії і Україні, - екранізував «Майстра і Маргариту». Проковтнувши відмови зніматися в цьому проекті Євгенія Миронова, Володимира Машкова. Олега Янковського. Бортко як ні в чому не бувало покликав в свій фільм Сергія Безрукова. Олександра Галібіна. Олега Басилашвілі та інших. Знайшов Анну Ковальчук для ролі Маргарити і, за визнанням самої актриси, успішно розбудив в ній відьму. І нехай екранізація Булгакова не вийшла повністю переконливою, її справедливо дорікнули в буквалізму, притягнутими лінії НКВС, неточності у виборі багатьох акторів. Але дивитися-то дивилися, і рейтинг був приголомшливо високим - особливо у перших серій.
Після «Майстри» Бортко остаточно відчув себе майстром. Він і раніше зовні був схожий на Микиту Сергійовича Михалкова. а тепер зовсім змужнів. Став якось гордовитий в інтерв'ю, перестав визнавати власні помилки, хоча помилки і недоліки - продовження достоїнств художника. Нині ось зняв міні-серіал про Петра Першого і збирається замахнутися на Сталіна.
Ще немає відгуків.