decline, recession, downturn, decrease, fall, downswing, wane, downer
спад в торгівлі - decline in trade
спад в економіці - economic decline
спад народжуваності - fertility decline
спад споживання - decline in consumption
спуск, спад рівня - flood decline
спад рівня радіації - radiation level decline
загальна криза; загальний спад - general decline
спад продуктивності - productivity decline
викликати зниження; викликати спад - engender decline
неминучий занепад; неминучий спад - unavoidable decline
тривале скорочення; тривале зниження; тривалий спад - long-run decline
сезонний спад ділової активності; сезонне падіння; сезонний спад - seasonal decline
зниження економічної активності; спад економічної активності - decline in economic activity
зниження продуктивності; скорочення виробництва; спад виробництва - decline in production
циклічний спад - cyclical recession
значний спад - full-fledged recession
довгостроковий спад - long-lived recession
промисловий спад - industrial recession
запобігти спаду - avert a recession
припиняється спад - peter-out recession
загальний спад в торгівлі - general trade recession
спад паводку; спад води - recession of flood
спад ділової активності - business recession
викликати економічний спад - cause recession
спад у вугільній промисловості - coal recession
інфляційний спад виробництва - inflationary recession
господарський спад в усьому регіоні - region-wide recession
незначний спад ділової активності - minor recession
короткочасний спад; короткостроковий спад - short-lived recession
спад триватиме значно довше - the recession will persist much longer
спад стоку, викликаний виснаженням що живлять вод - tail recession
викликати економічний спад; викликати економічний спад - cause a recession
економічний спад, викликаний скороченням капіталовкладень - investment recession
спад, обумовлений повним вичерпанням виробничих ресурсів - bounce-off-the-ceiling recession
спад, обумовлений припиненням накопичення товарно-матеріальних запасів - inventory recession
нинішній економічний спад - the current economic downturn
погіршення економічної кон'юнктури; спад ділової активності - economic downturn
неухильне спад - steady decrease
невеликий спад виробництва - a small decrease in production
спад паводку - flood fall
спад навантаження - load fall
наростання і спад - rise and fall
стрімкий спад - a break-neck fall
натиск води; спад води - fall of water
спад води під час відпливу; відлив - fall of the tide
стрімкий спад виробництва - break-neck fall in production
циклічний спад ділової активності; циклічний спад виробництва - cyclical downswing
Дивіться також
спад - dead-drop
спад назад - dead-drop dive backward
спад вперед - dead-drop dive forward
спад попиту - a lull in sales
викликати спад - reverse the boom
ринковий спад - softening of market
спад назад [вперед] - dead-drop dive backward [forward]
занепад; відлив; спад - low ebb
економічний спад - cutback in economic activity
прогнозований спад - predictable break
швидкий спад тиску - pressure rapid loss
спад світлового потоку - light-flux deterioration
спад потилиці на різьбі - thread relief
спад на низькій частоті - low-frequency roll-off
спад назад (гімнастика) - leaning backward
в торгівлі спад / застій / - the trade is depressed
спад на високій частоті - high-frequency roll-off
впасти в гріх; спад назад - turn backward
спад ділової кон'юнктури - downward business trend
спад економічного зростання - economic growth disruption
спад в економічному циклі - a down in the business cycle
спад атмосферного тиску - falloff in atmospheric pressure
подальший спад в економіці - further slowing of economy
спад економічної активності - deceleration of economic activity
спад частотної характеристики - frequency response fall-off
спад кон'юнктури; ділової спад - business contractions
спад обсягу будівельних робіт - fall-off in construction work
падіння, спад, занепад, погіршення - falling off
короткочасний спад активності - off-hours
спад міжнародної безпеки - diminished international tension
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
економіці загрожує спад - economy is facing a slump
світова криза; світовий спад - global slump
різкий спад ділової активності - a bad slump in business
спад господарської діяльності - slump in activity
якщо спад затягнеться, і інші робочі втратять роботу - if the slump continues more men will be stood off
спад тиску - pressure decay
спад потужності - decay of power
спад нейтронів в обсадної колоні - casing decay
коливання загасають; спад коливань - oscillation decay
спад ділової активності; спад активності - activity decay
зменшення напруги розімкнутого ланцюга; спад ЕРС - open circuit voltage decay
зниження рівня радіоактивності; спад рівня радіоактивності - radioactivity decay
різкий спад - a dramatic drop
пізній спад - late drop
спад швидкості сушіння - drop of drying rate
спад рівнів радіації - drop in radiation levels
спад назад підйом розгинанням - back drop kip up
сезонне падіння; сезонний спад - seasonal drop
спад з урахуванням сезонних коливань - seasonally adjusted drop
спад у вис зігнувшись і підйом розгинанням - drop kip
спад назад і підйом дугою в упор на руках - drop shoot to upperarm hang
водозлив з широким порогом; шірокосводний спад - broad-crested drop
незатоплений перепад; досконалий перепад; повний спад - complete drop
спад кривої вільної поверхні; гідравлічний градієнт; натиск - hydraulic drop
бум з подальшою депресією; цикл бум-спад - boom and bust
раптовий спад народжуваності; падіння народжуваності - baby bust
показувати спад - show a setback
спад виробництва - setback in production
сезонне затишшя; сезонний резерв; сезонний спад - seasonal slack
ослаблення поля до країв розкриття; спад поля до країв розкриття - illumination taper
спад кривої - dip of curve
провал в кривій; спад кривої - dip of a curve
уповільнення збуту; зниження попиту; спад продажів - sales slowdown
спад економічної діяльності; спад господарської діяльності - slowdown in economic activity
спад імпульсу - droop of a pulse
абсолютний спад вершини імпульсу - absolute droop of a pulse
спад вершини імпульсу в процентах - percentage droop of a pulse
завал вершини імпульсу; спад імпульсу; скол імпульсу - pulse droop
- downside | daʊnsaɪd | - нижня сторона