Сталий переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

усталений почерк - set hand

усталений знос - steady-state wear
усталений зрушення - steady-state shift
усталений фазовий зсув - steady-state phase shift

усталений [стаціонарний] режим - steady-state regime
усталений режим; усталеною режим - steady-state rating
стійкий режим роботи; сталий режим - steady-state operating conditions
усталений розворот; усталений віраж - steady-state turn
усталений теплообмін; стаціонарний теплообмін - steady-state heat exchange
стаціонарний теплообмін, сталий теплообмін - steady-state heat transfer
умова сталого стану; мн. сталий режим - steady-state condition
усталений режим фільтрації; усталений режими різання - steady-state mode
ток усталеного режиму; сталий струм; стаціонарний струм - steady-state current
поведінку при сталому режимі; усталений режими різання - steady-state behavior
усталений режим потоку; усталений рух; стаціонарне течія - steady-state flow

Дивіться також

усталений - steady-slate
сталий струм - push-pull current
усталений політ - equilibrium flight
квазі-усталений - quasi-stationary
усталений політ - stabilized flight
сталий режим - stabilized rating
усталений дебіт - stabilized flow rate
усталений штопор - stabilised spin
усталений маневр - stabilized maneuver
усталений витрата - stated discharge

повністю усталений - fully-established
усталений стереотип - fixed stereotype
твердо усталений ринок - mature market place
сталий струм; струм спокою - static current
усталений дебіт свердловини - settled production rate
усталений прикордонний шар - equilibrium boundary layer
усталений потік зі свердловини - stabilized flowing
усталений (по швидкості) політ - unaccelerated flight
усталений режим набору висоти - constant climb
усталений радіус впливу свердловини - stabilized range
усталений дебіт випробовуваної свердловини - well-test rate
усталений синусоїдальний вхідний сигнал - continuous sine input
стабілізований потік; усталений приплив - stabilized flow
міцно усталений принцип; усталений принцип - well-established principle
час виходу на усталений режим підігрівача - heater warm-up time
усталений наведений радіус впливу свердловини - stabilized reduced range radius of well
закріплене зображення; усталений стереотип - fixed image
усталений режими різання; сталий режим - settling behavior
усталений дебіт свердловини; встановилася видобуток - settled production
усталений зрив; глибоке звалювання; глибокий зрив - locked-in stall

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

усталений процес - established procedure
усталений політичний курс; усталена практика - established policy
усталений образ поведінки; усталені норми поведінки - established modes of conduct
міцно усталений; добре обгрунтований; точно встановлений - well established

усталений звичай - stable custom
усталений шар змішання - stable mixing layer
усталений транспортний потік - stable traffic flow
усталений режими різання; встановилася мода; стабільний режим - stable mode
усталений режими різання; сталий стан; стійкий режим - stable conditions

усталений потік - steady flow
усталений віраж - 360 deg. steady banked turn
усталений розворот - steady turn

усталений робочий режим - steady running conditions
усталений режим газифікації - steady flow gasification conditions
середній сталий режим потоку - average steady flow condition
усталений (за параметрами) політ - steady flight
усталений гідравлічний стрибок - steady hydraulic jump
усталений режим; стаціонарна мода - steady mode
усталений потік; постійну витрату - steady floorage
усталений кондуктивний потік тепла всередині вугілля - steady thermal penetration into the coal
умови сталого стану; сталий режим - steady state conditions
робота на сталому режимі; сталий режим роботи - steady state operation
усталений режими різання; стабільна робота; стійка робота - steady operation
упр кут крену при сталій циркуляції; усталений кут крену - steady heel angle
усталений режими різання; усталений режим; усталений хід - steady run

усталений політ (напр. на ешелоні) - stationary flight
усталений процес; стаціонарний процес - stationary process

сталий струм; тривалий струм - sustained current
сталий струм короткого замикання - sustained short-circuit current
усталений пробою; стійкий пробою - sustained breakdown
усталений політ; тривалий політ; маршовий політ - sustained flight

Схожі статті