Створення п'єси глибоко переплітається зі створенням першої театральної постановки.
перший акт
Дія відбувається в кімнаті Вченої.
Молодий вчений Християн-Теодор приїжджає в маленьку південну країну, щоб вивчати її історію. Він оселився в кімнаті одного з готелів, в номері, який до цього займав його друг Ганс Християн Андерсен. До нього приходить Аннунціата - дочка господаря готелю. Вона розповідає Вченому про їх державі те, що не пишуть в книгах: казки в їх країні - реальність, а не вигадки, існують і людожери. і хлопчик-мізинчик, і багато інших чудес. Але тут в кімнату вривається батько Аннунціата - П'єтро. Він скаржиться на долю, говорить про "проклятому неплатника", мешканця 15-го номера. Як тільки він залишає кімнату, до Християнові навідується наступний гість. Це співачка Юлія Джулі, яка трохи підсліпувата, тому переплутала двері і замість 15-го номера догодила в цей. Розмова встигає зав'язатися, але раптом шум за дверима - це Аннунціата пролила молоко. яке вона несла Вченому, на який підслуховував розмову Юлії з Християном під дверима Цезаря Борджіа. Цезар і є той мешканець з номера 15 - «неспокійний людина», «раб моди» і модний журналіст. Він прагне справити на Вченої враження, попутно цікавлячись, навіщо він прибув до їхньої країни і чому оселився саме в цій кімнаті - не через заповіту чи їх покійного короля Людовика Дев'ятого мрійливо? Упевнившись, що Християн не в курсі, Юлія і журналіст залишають його. На розпитування Вченої про історію короля Аннунціата розповідає Вченому, що у Людовика була дочка - Принцеса - і що їй він перед смертю залишив лист, в якому покарав не виходити заміж за принців і королів інших держав, а знайти «собі доброго, чесного, утвореного і розумного чоловіка. Нехай це буде незнатний людина. А раптом йому вдасться зробити те, що не вдавалося жодному з шляхетних? ». І що багато з тих пір, як помер король, хочуть знайти Принцесу, яка ховається в місті, закривши обличчя маскою, одружитися з нею і стати королем.
А Вчений все дивиться на балкон будинку навпроти його вікон ... Там живе дівчина в масці. Вона красива і давно вже подобається Християнові. На предостореженія Аннунціата Учений не звертає уваги.
Вчений вимовляє монолог. Він не звертається до незнайомки безпосередньо, а просто говорить слова, які приходять йому на розум. «Я тільки тут, вечорами, коли ви стоїте на балконі, став розуміти, що можу бути щасливий, як жодна людина. Я знаю вас, вас не можна не знати ». У зав'язався діалозі вони знайомляться, і Християн зізнається їй у коханні. «Ну ось ... я все розуміла, ні в що не вірила, мені все було байдуже, а тепер все переплуталося ...» - дівчина сумнівається, але йде, закликавши Християна прийти сюди ще на наступний день. Тепер Вчений точно впевнений, що його незнайомка - Принцеса. «" Все люди негідники, все на світі однаково, мені все байдуже, я ні в що не вірю "- які виразні ознаки злоякісного недокрів'я, звичайного у розпещених людей, які виросли в тепличному повітрі!». Християн звертається до своєї тіні, каже, що було б чудово, якби вона вирушила до Принцесі і сказала, що він любить її. Тут тінь покидає Вченої і згідно з його наказу йде в покої Принцеси. Християн падає на підлогу без сил.
На шум збігаються Аннунціата, П'єтро, Цезар Борджіа. Двоє останніх, впевнившись, що Вчений розпізнав Принцесу і бачачи, що його покинула тінь, вирішують скористатися шансом і за допомогою Тіні - повної протилежності Вченої - пробратися до спадкоємиці престолу.
другий акт
Дія відбувається на майданчику в королівському парку.
Другий акт починається з розмови Міністра фінансів та Першого міністра. Вони діляться останніми новинами, обговорюють проблему швидкого розвитку відносин між Вченим і Принцесою. Пропозиція Міністра фінансів: вбити чи купити Християна-Теодора, щоб він залишив Принцесу, а значить, і не робив замах на королівський престол. А для цього потрібен один приїжджого Вченої. У цей момент помічник мажордома, який слухав всю бесіду, стоячи поруч, несподівано втручається в розмову. «Я той, кого ви шукаєте. Я один вченого, найближчий друг його. Ми не розлучалися з колиски до останніх днів », - це його слова, а він сам - його Тінь, яка влаштувалася до палацу не без допомоги Цезаря Борджіа і П'єтро. Міністри вирішують скористатися пропозицією.
В цей час Доктор, Вчений і Аннунціата розмовляють. Аннунціата турбується про Християни, задає Доктору питання, але сам Учений не звертає на розпитування ніякої уваги, він весь поглинутий почуттям і думками про Принцесі. Він також говорить, що має намір залишити королівський престол після одруження, тому що Принцеса любить його і вони поїдуть разом. Доктор не вірить.
Входить Юлія. Вона попереджає Вченої: «Я прочитала зараз на обличчі міністра, що проти вас щось затівається, Християн-Теодор», - маючи на увазі Міністра фінансів. - «Він доглядає за мною і весь час збирається зробити мені пропозицію». Співачка в курсі готується інтриги. але збирається допомогти Вченому, тому що він їй приємний.
Але в розмові з Міністром фінансів перше прохання до Юлії від її залицяльника, «дрібниця», як він сам каже, - це допомогти знищити Вченої. Юлія в розгубленості, вона не хоче погоджуватися і всіма силами намагається відмовитися, але міністр «притискає» її, і Юлія згодна: вона повинна лише відвести Вченої на двадцять хвилин, коли той через деякий час буде розмовляти тут з чиновником особливо важливих справ. Але ці двадцять хвилин знищать Християна ...
У наступній сцені в парку зустрічаються П'єтро, Цезар і Тінь. Тінь тепер - чиновник особливо важливих справ. «Забудьте про те, ким я був», - він дає зрозуміти, чого домігся за такий короткий термін, і повідомляє П'єтро і Цезарю, що йому передано справу про заміжжя принцеси. І більш того: в женихи Принцесі, після усунення Вченої, призначені саме вони - людожери: журналіст і господар готелю. А хто конкретно - вирішить Принцеса, «треба ж все-таки, щоб у принцеси був вибір» ...
З'являються Вчений і Аннунціата. П'єтро силою веде дочку, залишаючи Християна і його Тінь наодинці. Тінь відкривається Вченому і обманює, кажучи, що хоче допомогти Вченому.
Тінь. І щастя наше, що ця справа перебуває в вірних руках. Мене направив до тебе сам перший міністр. Мені доручено купити тебе.
Вчений. Купити? (Сміється.) За скільки?
Тінь. Дурниці. Вони обіцяють тобі славу, шану і багатство, якщо ти відмовишся від принцеси.
Вчений. А якщо я не продамся?
Тінь. Тебе вб'ють сьогодні ж.
Вчений лякається, але Тінь пропонує йому вихід: Вчений повинен «продати» Принцесу, підписавши зараз договір - таким чином він збереже життя і вигадає час, а потім вони - вчений, Тінь і Принцеса - втечуть цієї ж ночі з королівства. Вчений погоджується, ставить фатальну підпис. І тут раптово з'являється Юлія Джулі. Вона, навчена Міністром фінансів, веде Вченої, залишивши Тінь чекати Принцеси на самоті.
Входять Принцеса і Таємний радник. Принцеса заговорює з Тінню - той представляється кращим другом Християна. Принцеса просить її розважити. «Я буду розповідати вам сни. принцеса ». - «А ваші сни цікаві?» - «Я буду розповідати вам ваші сни, принцеса».
Принцеса вражена. Тінь розповідає Принцесі, що Християн її продав і на підтвердження показує папір з підписом. «Я взяв вас з бою», - каже Тінь і визнається в любові Принцесі. Всього за кілька хвилин ошелешена Принцеса потрапила під владу Тіні і відмовилася від Вченої.
Християн-Теодор з'являється під час поцілунку Принцеси і Тіні. Принцеса проганяє його і віддаляється з новим нареченим - Теодором-Християном ( «Як добре! Це майже ... майже те ж саме»). Християн пригнічений. До нього приходить Доктор і розповідає, що сталося, пропонуючи Вченому махнути на все рукою і дивитися на світ крізь пальці.
Тим часом Тінь оголошує свиті, що справа про заміжжя Принцеси закрито, а до нього з цього моменту слід звертатися «ваше превосходительство». Також він говорить П'єтро і Цезарю, що Принцеса обрала нареченого, але це не один і не інший, а щоб їм не було прикро, вони отримують призначення до палацу: П'єтро - начальником королівської варти, Цезар - королівським секретарем.
Тінь загрожує Вченому, що той прийде до нього і буде вимагати пощади: «О дванадцятій годині ночі з вівторка на середу ти прийдеш до палацу і пришлеш мені записку:" Сдаюсь, Християн-Теодор ". І я, так і бути, дам тобі місце при моїй особі ». Після цього Тінь і її свита залишають сцену. До одинокому Вченому кидається тільки Аннунціата. «Яка сумна казка!» - каже він їй.
третій акт
картина перша
Дія відбувається на площі перед палацом.
У натовпі роззяв, що зібралися спостерігати коронацію Тіні, з'являється П'єтро, який став начальником варти, і капрал. Вони обговорюють обстановку в місті, думки городян про нового короля. П'єтро не дуже подобається настрій городян, на його думку, вони недостатньо раді. Потім він йде.
Тут же зустрічаються Вчений і Доктор, який ховає своє обличчя, щоб не бути впізнаним випадковими свідками. Доктор цікавиться, чи не вирішив Християн здатися. Вчений відповідає, що піде до палацу і скаже присутніх, що їх новий король - всього лише тінь. Доктор хвилюється, але наостанок видає Християнові спосіб для підкорення Тіні, яке вичитав в книгах. Треба всього лише сказати «Тінь, знай своє місце», і тоді вона знову на час перетвориться в тінь людини. З'являється капрал з трубою, бере у Вченої лист королю, і вони видаляються до палацу.
картина друга
Дія відбувається в залі королівського палацу.
Збираються запрошені: з'являються П'єтро, Цезар в наймодніший новому костюмі (він цим хвалиться), придворні. Вони ведуть світські бесіди. Цезар веде їх за собою похвалитися новими апартаментами.
Входять Юлія і Аннунціата. Вони говорять про те, що положення Християна сумно: він абсолютно самотній, але вірить в свою правоту і сили. Приходять Міністр фінансів і його лакеї. Міністр заграє з Юлією, Юлія відходить від нього під приводом, що так «буде набагато елегантніше». До Міністру фінансів приходить Перший міністр. Вони обговорюють приготування до наміченої страти Вченої і його безсилля протистояти цьому.
З'являються Тінь і Принцеса. Придворні радіють. Тінь просить всіх покинути зал, тому що було обіцяно дати аудієнцію Християнові-Теодору: пробачити його, так як «він невдаха, але я багато років був з ним дружний». Придворні і Принцеса залишають зал. Залишившись на самоті, Тінь відкриває вікно і чує розмову Вченої і капрала. Сидячи на троні в порожньому залі, Тінь читає монолог про «тіньовій стороні речей», про свою силу і влади.
З'являється Вчений. І між ними всього в кілька фраз укладається «справжній розмова людини з тінню». Тінь хвалиться успіхом і перевагою перед Християном, але Учений не відступає.
Всіх звуть в зал, придворні повертаються. «Панове, перед вами людина, яку я хочу ощасливити. Все життя він був невдахою. Нарешті, на його щастя, я зійшов на престол. Я призначаю його своєю тінню. Привітайте його, панове придворні! »- каже новий король. Вчений намагається кричати у відповідь, що тінь - це їх новий король, він відпустив її, а тепер вона на престолі. Але його ніхто не слухає, Тінь не турбується. Вчений звертається до присутніх, щоб вони підтвердили його слова. Але принцеса - мовчить. Юлія Джулі, яку обсмикує Міністр фінансів, - теж. Тільки Аннунціата вибігає вперед, підтверджує, що Вчений говорить правду. Її зупиняє її батько, П'єтро: «Вона не може бути свідком! <.> Вона закохана в вас ». Нічого не виходить, і тут Християн застосовує засіб, яке йому підказав Доктор. Тінь перетворюється, починаючи повторювати рухи Християна, все це бачать. Тінь падає без сил, її забирають лакеї.
Однак потрібно якось пояснити подію з Тінню. «Цей учений - божевільний! І хвороба його заразлива », - стверджує перший міністр і кличе варту. Міністр радиться з Доктором, і той підтверджує, що Християн божевільний і невиліковний від цього. Маленький розмова з Таємним радником, і результат - рішення відрубати Вченому голову. Варта веде Християна.
У залі залишаються Юлія і Аннунціата. Аннунціата закликає Юлію якось перешкодити кари, і Юлія каже, що спробує допомогти. Вона кличе Доктора і нагадує йому, що той колись давно відкрив джерело живої води. Доктор каже, що жива вода тепер під контролем Міністра фінансів, і він нічого не може зробити, а ось вона сама - можливо: адже Міністр закоханий в неї. Але Юлія відмовляється.
Зал наповнюється придворними. Повільно входять Тінь і Принцеса. Юлія виконує пісню «Не варто голову втрачати». Грім барабанів обриває пісеньку - це відбулася страта. І тут новий король на очах у всіх втрачає голову, залишаючись обезголовленим сидіти на троні. Принцеса, міністри, Таємний радник, придворні - все в жаху. Згадують про живу воду. «Але вона воскрешає тільки хороших людей!» - і їм нічого не залишається, як воскресити Християна, щоб до Тіні повернулася голова. П'єтро і Цезар Борджіа стурбовані тим, що, можливо, зв'язалися з невдахою.
Грім барабанів, і голова знову раптово з'являється у Тіні. Всі вітають її, але Тінь не слухає, вимагає, щоб покликали Вченої.
Входить Християн. Він не слухає Тінь, яка просить його залишитися: «Я дам управляти тобі - в розумних, звичайно, межах. Я допоможу тобі кілька людей зробити щасливими. Ти не хочеш мені відповідати? Луїза! Накажи йому ». Але Принцеса відвертається від Тіні, називає її боягузом, відмовляється від одруження і наказує варті схопити Тінь. Всі кидаються до неї, але вона розчиняється, порожня мантія повисає на руках.
Принцеса просить вибачення у Християна, благає його залишитися. «Ні. Ми одягнемо тепліше і поїдемо. Не затримуйте нас, панове », - каже Вчений і бере завжди вірну йому дівчину за руку. - «Аннунціата, в путь!»
- Вчений (Християн-Теодор)
- Його тінь (Теодор-Християн)
- П'єтро - господар готелю
- Аннунціата - його дочка
- Юлія Джулі - співачка
- принцеса Луїза
- перший міністр
- Міністр фінансів
- Цезар Борджіа - журналіст
- таємний радник
- доктор
другорядні
Театральні постановки
Чотири «Тіні» Театру комедії
відомі постановки
екранізації
Дивитися що таке "Тінь (п'єса)" в інших словниках:
Тінь - Цей термін має також інші значення див. Тінь (значення) ... Вікіпедія
Юлій Цезар (п'єса) - Брут і тінь Цезаря. Ілюстрація 1802 р Юлій Цезар (англ. Julius Caesar) трагедія Шекспіра (тисяча п'ятсот дев'яносто дев'ять), що зображає змову проти Юлія Цезаря і його вбивство Брутом; в ній діє також велика кількість історичних персонажів того часу. Хоча ... Вікіпедія
1940 рік у літературі - Роки в літературі XX століття. 1940 рік у літературі. Тисячу вісімсот дев'яносто шість • 1897 • тисяча вісімсот дев'яносто вісім • 1899 • 1900 ← XIX століття 1901 • 1902 • 1903 • +1904 • 1905 • 1906 • 1907 • 1908 • 1909 • 1910 1911 • 1912 • 1913 • 1 914 • 1915 • 1916 • 1917 ... Вікіпедія
«Багряний острів» 1 - П'єса, що має підзаголовок «Генеральна репетиція п'єси громадянина Жюля Верна в театрі Геннадія Панфіловича з музикою, виверженням вулкана і англійськими матросами». Прем'єра п'єси в Камерному театрі Олександра Яковича Таїрова ... ... Енциклопедія Булгакова
Шварц, Євген Львович - У Вікіпедії є статті про інших людей з таким прізвищем, див. Шварц. Євген Шварц Євген Львович Шварц в 1930 і роки Дата народження ... Вікіпедія