Вірш слово до бога, що йде з глибин серця - Григор Нарекаці

(З «Книги скорботних піснеспівів»)

Я звертаю плутану мова
До Тебе, Господь, не в суєтності дозвільної,
А щоб у вогні відчаю спалити
Опановують мною спокуси.

Нехай дим кадила душі моєї,
Наскільки я ні грішний, духом як не бідний,
Тобі завгодно буде і миліше,
Чим воскурение святкових обіді.

Мій стогін несамовитий, що став песнопеньем,
Прийми ні з гнівом, а з благовоління.
З далеких келій, з таємних куточків
Дістав я слово, як з дна колодязя,
Нехай дим спалення моїх гріхів
До Тебе, всемилосердним, вознесеться!

Коли перед Тобою постану я
З застиглої на губах благанням безплідною,
Нехай жертва добровільна моя
Тобі не буде настільки ж неугодної,
Як стогін Якова в краю глухому
Іль нехтування Твого Закону
Правителем гріховним Вавилона,
Як сказано в Писанні Святому.

Мій дар Тобі хай буде, Всеблагого,
Угодний.
Нехай Тебе він догодити,
Як дим кадильниць в скинії селом,
Яку відтворив цар Давид.

Кивот, звільнений з полону,
Давид поставив там на багато днів.
Хай буде таким і возрожденье
Погрязнувшей в гріхах душі моєї!

2
Час настає, і гучний судний глас
Уже гримить в ущелині помсти.
Він нас кличе і породжує в нас
Страстей протівоборних зіткнення.

І сонми сил недобрих і благих:
Любов і гнів, прокльони і молитви -
Блищать вістрям мечів своїх
І дух мій перетворюють в поле битви!

І знову дух збентежений мій як спочатку,
Коли я благодаті не набув,
Яку апостол Павло визнав
Над Мойсеевих скрижалей.

Мені відомо, що близький день Суду,
І на суді нас викриють багато в чому,
Але Божий Суд не є зустріч з Богом?
Де буде Суд - я поспішу туди!

Я перед Тобою, о Господи, схилюсь,
І, відректися від життя швидкоплинне,
Чи не до вічності ль Твоєї я долучив,
Хоч ця вічність буде борошном вічної?

Я грішний був, я переступав Закон,
Я за гріхи гідний покарання.
Страшніше, ніж борошно варварських племен,
Повалених Твоєю гнівною долонею.

Для філістимлян і едомітян
Роками Ти відміряв наказанье,
Але вічний вогонь на спадок мені буде дано
За всі мої сумніви і деянья.

Чекає Страшний Суд мене, але до тих пір
Доля за життя випав мені не кращий:
За життя приречений я на ганьбу
І ожиданье кари неминучий.

Нас піднести иль перетворити у прах,
Скинути в пекло иль дарувати порятунок -
У всьому Ти владний, все в твоїх руках,
Прийняв муки в наше спокутування.

Схожі книги

Найпопулярніше (читачів)

Оновлення на пошту

Схожі статті