Артиклі - службові слова, що не мають самостійного значення і є показником іменника. В англійській мові є два артикля - невизначений a (an) і певний the.
Форма an вживається зі словами, що починаються з голосного звуку (an apple, an old man).
Певний артикль має два варіанти вимови: [zi:] перед словами, що починаються з голосного звуку, і [ze] перед словами, що починаються з приголосного звуку [zi'eg, ze'boi].
Невизначений артикль
Артикль a (an) походить від давньо-англійської числівника an. яке в сучасній англійській відповідає числівника one.
Тому у множині невизначений артикль опускається: a book - books. Невизначений артикль іноді зберігає своє лексичне значення «один»: A bird in the hand is worth two in the bush. - Одна птах в руках стоїть двох в кущах (ост.)
Невизначений артикль вживається тільки з іменниками в однині. Артикль a - класифікує, тобто наявність його перед іменником дає поняття про предмет, відносить його до того чи іншого класу однорідних предметів:
This is a book Це книга (а не зошит).
I take a bus Я їжджу на автобусі (а не на метро).
Визначений артикль
Артикль the походить від давньо-англійської вказівного займенника zat, яке в сучасній англійській відповідає займенника the «той», «цей». Тому the часто має лексичне значення і перекладається «цей».
Певний артикль вживається з іменниками в однині та множині. Артикль the - индивидуализирующий, його вживання перед іменником означає, що мова йде про певний предмет або предметах, що виділяються з цілого класу подібних до них:
I take the bus. Я сідаю на (даний) автобус.
This is the book that I told you about. Це книга, про яку я вам говорив.
He sent me the papers which I had requested. Він надіслав мені паперу, які я просив.
Певний артикль упoтребляется в наступних випадках:
1. З іменниками, єдиними в своєму роді: the earth, the moon, the sun, the universe.
2. З іменниками, які визначаються прикметниками в найвищому ступені або порядковими числівниками:
the best book, the first lesson.
3. З назвами деяких країн або регіонів: the United States, the Ukraine, the Sudan, the Caucasus, the Crimea, the Tirol.
4. З назвами океанів, річок, озер, морів, проток і каналів: the Pacific Ocean, the Black Sea, the Thames, the Baikal, the Bosporus, the English Channel, the Suez Canal.
5. З назвами сторін світу: the North, the South, the East, the West.
6. З іменами власними в множині, якщо вони позначають всіх членів однієї сім'ї: the Parkers, the Petrovs.
відсутність артикля
Артикль не вживається перед іменниками в наступних випадках:
1. З іменами власними: John, Jane, Parker, Petrov
2. З іменами власними, що позначають назви міст і країн: London is the capital of England. - Лондон столиця Англії
3. Перед назвами пір року, місяців, днів тижня:
He will go on holiday in summer. - Він піде у відпустку влітку.
See you on Monday! - Побачимось в понеділок!
4. З неісчісляемимі іменниками, що позначають назви речовин і явищ:
John likes coffee and Paul likes tea. - Джон любить каву, а Пол любить чай.
They buy oil from Russia. - Вони купують нафту з Росії.
Life goes on. - Життя продовжується.
Важливо! Зверніть увагу на наступні моделі вживання артикля з іменником weather - погода:
The weather was warm. - Погода була теплою.
What is the weather like today? - Яка сьогодні погода?
We are having fine weather. - Яка прекрасна погода.
What cold weather we are having! - Яка ж холодна погода!
Невизначений артикль a ніколи не вживається з іменником weather!