Шарон ден Адель про великий російському турі Within Temptation, успіху в рідній країні і жанрових змінах.
Within Temptation - один з тих колективів, завдяки яким російські (і не тільки) слухачі відкрили для себе симфонічний метал. Майже через 20 років з початку кар'єри, вместившей шість студійних альбомів і неодноразові зміни звучання, група в черговий раз приїде в Росію. На цей раз - з щільним гастрольним графіком. Колектив, на чолі якого стоїть сімейна пара вокалістки Шарон ден Адель (Sharon den Adel) і гітариста Роберта Вестерхольт (Robert Westerholt), відвідає не тільки дві столиці, але дасть кілька концертів в інших російських містах - аж до Красноярська. Звуки поговорили з Шарон про гастрольні очікуваннях групи, європейському успіху і жанрових змінах, що відбувалися з групою протягом багатьох років.
Шарон. Так, наші російські фанати сповнені ентузіазму. Взагалі, мені здається, відгук залежить від міста - наскільки він великий, скільки туди приїжджає музикантів. Наприклад, Москва - це дійсно велике місто, і мені здається, його жителі часто ходять на концерти, у них є можливість побачити більше груп, ніж у тих, хто живе в більш віддалених частинах Росії. Особисто я постійно стикаюся з цим, не тільки в Росії, але і всюди: припустимо, люди в Амстердамі звикли до того, що до них багато хто приїжджає, багато колективів дає концерти, коли ти там виступаєш, тобі дійсно потрібно "доводити" то, що ти хороший. А в менших містах люди радіють набагато сильніше, тому що відбувається щось в дусі "о боже, вони зіграють у нас концерт, та до нас же взагалі ніхто не приїжджає!". (Сміється) Тобто, вони заздалегідь набагато вище цінують виступ. У нас прекрасний концертний досвід і в Москві, і в Санкт-Петербурзі, але я очікую, що в тих містах, де ми ще не виступали, аудиторія буде трохи більше захопленої. Напевно, в віддалені від ваших столиць міста не так часто приїжджають іноземні групи. Не думаю, що багато західних колективів дають масштабні тури по Росії. Навіть коли ми їздимо в Америку, в менших містах фанати на концертах активніші. У великих же містах це дуже схоже на Амстердам: "Ммм, ну і що ти мене зможеш здивувати? Ну що ж, переконай мене в тому, що я не просто так сюди прийшов". (Сміється)
Звуки. У Росії ви стали популярні трохи раніше, ніж ті ж Evanescence і Nightwish. В якомусь сенсі ви навіть проклали дорогу для них, популяризувати жанр симфонічного металу. Але час йде, ви постійно змінюєтеся, і ось в минулому році у вас вийшов новий альбом, який вельми і вельми далекий від того, з чого ви починали.
Шарон. Це природна еволюція. Коли ми починали, ми були студентами, це була хобі-група, хоча, якщо чесно, це і зараз в якомусь сенсі так відчувається. Група - це найкраща робота, яку можна в принципі будь-коли мати, для мене музика взагалі не варто будь-яких зусиль, бо я настільки її люблю, що все само собою виходить, вона як і раніше моє найбільше захоплення. Дуже цінно, коли є можливість займатися їй на щоденній основі. Ми були такі молоді, коли починали, а люди все-таки дорослішають, і музика змінюється разом з ними. Так, я думаю, що ми просто "виросли". Звичайно, є групи, які можуть роками робити приблизно однаковий звук, але ми не такі, для нас через стільки років було б дуже важко робити щось з розряду дебютного альбому, його жанрово навіть як doom-metal визначали. Та й взагалі, які тільки ярлики протягом нашої кар'єри на нас не вішали ...
Звуки. Але у вас не було такого: "Ой, а давайте ось це спробуємо, це зараз на хвилі"? Або все само собою відбувалося?
Шарон. Все-таки це природний процес. Так, коли ти дорослішаєш, ти сам починаєш слухати іншу музику, і вона на тебе так чи інакше впливає. Для нас робити одне і те ж було б кілька "старомодним", але це не схоже на спробу зорієнтуватися в нових трендах, це скоріше схоже на пошук нових речей, які тебе надихають, і тоді музика сама по собі змінюється. Це не постановка цілей, це просто трапляється з тобою як з музикантом. Ну, як мінімум з нами це працює так. Припустимо, ось є Iron Maiden. які протягом всієї своєї кар'єри роблять приблизно схожу музику, і їх фанати люблять саме за це, я їх теж дуже люблю. А наші фанати якось звикли з роками, що ми весь час різні. На жаль, ми просто не можемо повторити те, що вже зробили. А може, ми інстинктивно шукаємо щось нове і надихаюче, щоб відчувати, що ми не стоїмо на місці.
Звуки. Зараз, до речі, знову в моду входить ностальгічний метал з кінця 90-х. У вас навіть думки не виникало знову зробити щось в цьому ключі?
Шарон. Ні. Це нас не надихає, навіть якби ми цим когось змогли порадувати. Для мене взагалі музика - це те, у що я повинна вірити. А я не зможу повірити в те, що я буду робити не для себе, а для чийогось задоволення, я просто не зможу вийти на сцену і заспівати. Якщо я просто візьму і напишу іншу пісню в стилі того, що ми робили 10-15 років тому, не думаю, що це мене обрадує.
Звуки. У більшості європейських країн дуже замкнута і невелика музична сцена, в тій же Бельгії або Данії, ваших сусідів. "Ми записали альбом, продали 200 копій і вже стали зірками". У Нідерландах ж трохи по-іншому це відбувається, на музичному ринку вашої країни все-таки конкуренція вище, колективів більше, хоча і не можна порівняти з США і Великобританією. Як би ви описали те, що значить музичний успіх в Нідерландах?
Шарон. Думаю, секрет в тому, щоб відрізнятися від інших. Якщо ти робиш щось інше, ніж всі інші колективи, ти доб'єшся свого. Потрібно привносити в музичну культуру щось нове і запам'ятовується, як візуально, так і музично в першу чергу, тому що зовнішній образ оцінюють вже після того, як послухали музику. Якщо тобі є, що показати і запропонувати, ти будеш виділятися з натовпу. На наших перших шоу було чоловік 50, але потім людей приходило все більше і більше. Нас підтримували радіостанції, якісь журнали про нас писали, і це дійсно допомогло нам, нас стали потихеньку помічати, ми ставали все більш і більш відомими.