Жодна з держав-членів не повідомив про яких би то не було зміни обсягу заморожених активів, будь то в зв'язку з суб'єктами, вже фігурують у зведеному переліку, або з шістьма суб'єктами, додатково включеними в перелік, або про інші зміни, що відбулися за цей час.
No Member State has reported changes to the amounts frozen, either for names already on the Consolidated List or as regards the six names added to the List or other modifications made since that time.
Various approaches and solutions in publishing and presenting volume changes and constant prices in national accounts were presented with different solutions to the problem of "aggregate differences" which arise from the non-additivity of chain indices.
інші результати
Важливо підкреслити, що зміни обсягу землі не обов'язково рівні змін в співпадаючих площах.
It is important to emphasize that volume changes of land are not necessarily equal to changes in concomitant land areas.
Зміна обсягу асигнувань на оклади місцевого персоналу обумовлене коливаннями валютних курсів.
The change in local staff salaries is owing to fluctuation in the exchange rates.
Інформація про зміни обсягів реалізації платних послуг в поточних і постійних цінах.
Information on changes in the supply of marketed services at current and constant prices.
Ь) зміни обсягів добровільних внесків.
(B) changes in the level of voluntary contributions.
Значимість міжконтинентального перенесення може змінитися в майбутньому в результаті зміни обсягів і просторового розподілу антропогенних викидів.
Аналогічні тенденції зміни обсягу викидів сірки та азоту спостерігаються в Північній Америці.
Similar trends in the emissions of sulphur and nitrogen have occurred in North America.
Секретарю було зроблено нагадування про необхідність отримання попереднього схвалення Контролера щодо зміни обсягу авансових коштів.
The Registrar has been reminded of the need to seek prior approval of the Controller for any changes in the level of the imprest fund.
Це ускладнює оцінку залежності концентрації частинок від змін обсягу емісій.
This makes it difficult to assess the response of particle concentrations to changes in emissions.
Зміни обсягу виробництва сприяла також ліквідація деяких з великих наркокартелів Колумбії.
The dismantling of some of the large Colombian drug cartels contributed to a shift in production.
Зміна обсягу виділених ресурсів в залежності від існуючих потреб є частиною нормального процесу управління бюджетом.
Varying the allocation of resources according to current needs is part of the normal process of managing a budget.
Причини змін обсягу роз'яснюються нижче по кожному відділенню.