Пісочний пиріг - звучить сухо і буденно. А, як вам, наприклад, пиріг «Флодні»? Звучить набагато краще - адже правда? Печеться він з пісочного тіста і має свій, ні на що не схожий, «багатий внутрішній світ». При виготовленні цього красеня потрібно повозитися, і не мало. Але, в результаті ви отримаєте смачний, гармонійний, словом, з великої літери, пісочний пиріг Флодні!
Почнемо, мабуть! Пісочний пиріг Флодні - справжня легенда угорської випічки! Його печуть і в престижних кондитерських Будапешта (там він виглядає респектабельно, чепурних-блискуче і по-чудернацьки), і в простих сім'ях по всій Угорщині і Закарпаттю. В «народному» варіанті пиріг теж гарний. Але, в порівнянні зі своїм «столичним» братом - не так прилизана, але веселий і життєрадісно-неідеальний. Ось, загнула, так загнула ...
Походження цього кондитерського виробу з красивою назвою - вельми туманно. Пишуть що пиріг відбувається з Середньовічної Франції, а потім він якимось чином через Німеччину потрапив в Угорщину. І особливо полюбився тамтешнім угорським євреям. З пісочного тіста, ніжний, не нудотний, з гармонійним смаком, він так підкорив нащадків Авраама, що його зробили неодмінною прикрасою весільного столу.
Пиріг, звичайно, печуть не тільки в єврейських сім'ях. Але, від традицій практично не відступають - у всіх варіаціях на пісочний корж укладається начинка, на неї - другий шар тіста і інша начинка, далі йде ще один лист тіста і ще одна начинка. Зверху прикривається четвертим коржем, змащується яйцем і на поверхні виделкою наноситься характерний візерунок у вигляді схрещених зигзагів. Іноді присутня ще четверта начинка і п'ятий шар тіста. Корінне відступ від автентичного рецепта - неєвреї кладуть в тісто смалець зі свинячого жиру, а не тільки гусячого, утіноко або курячого.
В простонародному варіанті - листи тесту рази в чотири тонше начинки (і так набагато смачніше, чесне слово!),
На його виготовлення пішло 500 кг продуктів. 8 осіб протягом 100 годин готували диво кондитерської думки висотою близько 6 см і довжиною близько 96 метрів (як висота угорського Парламенту!). Пиріг розділили на 1600 порцій. Гості фестивалю були в цьому захваті!
Флодні - рецепти приготування
Наведу два рецепта тесту для пісочного пирога, які використовую сама. У мене деко 28 см на 38 см. Тому для вашого листа, можливо, будуть потрібні коректування.
Інгредієнти для тесту №1
Нам буде потрібно для пирога з трьома начинками:
- 750 грам борошна.
- 375 грам смальцю (гусячого, свинячого).
- 375 грама цукру.
- 75 мл білого вина.
- 5 штук жовтків.
- 10 грам ванільного цукру.
Для пісочного пирога з чотирма начинками:
- 940 грам борошна.
- 470 грам смальцю.
- 95 мл білого вина.
- 6 штук жовтків.
- 12-15 грам ванільного цукру.
Технологія приготування пісочного тіста
- Борошно просіяти, додати цукор, ванільний цукор, жовтки, холодний смалець, вино і дуже швидко замісити тісто.
- Розділити його відповідно на 4 або 5 частин, в залежності від того, скільки буде наповнювачів.
- Накрити тісто харчовою плівкою і відправити в холодильник на одну годину.
Інгредієнти для тесту №2
Для пісочного пирога з трьома начінакамі:
- 750 грам борошна.
- 375 грам цукру.
- 375 грам смальцю.
- 4 жовтки.
- 10 грам ванільного цукру.
Для пісочного пирога з чотирма начинками:
- 940 грам борошна.
- 470 грам цукру.
- 470 грам смальцю.
- 5 жовтків.
- 12-15 грам ванільного цукру.
Технологія приготування пісочного тіста
- Борошно просіяти, додати цукор, ванільний цукор, жовтки, холодний смалець, і дуже швидко замісити тісто.
- Розділити його відповідно на 4 або 5 частин, в залежності від того, скільки буде наповнювачів. Накрити тісто харчовою плівкою і відправити в холодильник на одну годину.
традиційні начинки
- 1,5 кг яблук (брутто).
- 300 грам цукру.
- 50 мл білого вина.
- 1 чайна ложка кориці (якщо любите).
Яблука натерти на крупній тертці, змішати з цукром і корицею. Варити на маленькому вогні, поки рідина не випарується. остудити, додати біле вино.
- 300 г волоських горіхів.
- 150 грам цукру.
- 150 мл білого вина.
- 50 грам родзинок.
- 2-3 столові ложки абрикосового джема.енья або повидла.
Горіхи почистити, злегка підсушити (не смажити!) На сковороді на найменшому вогні до появи приємного аромату. Остудити, змолоти або пропустити через м'ясорубку. Змішати мелені горіхи з цукром і іншими інгредієнтами (крім джему), помішуючи довести до кипіння, додати джем, остудити.
- 300 грам маку.
- 150 грам цукру.
- 150 мл білого вина.
- 50-80 грам родзинок.
- 2-3 столові ложки абрикосового джему, варення або повидла.
- Сік і цедра одного лимона.
- Змішати мак з цукром, вином, цедрою і соком лимона, родзинками. Довести до кипіння, додати джем з абрикосів, остудити.
додаткові начинки
Четвертою начинкою найчастіше виступає домашнє угорське сливове повидло (сливовий леквар). Я як-небудь присвячу йому окрему статтю - він цього цілком гідний. Іноді окремої начинкою служить абрикосовий джем або варення. У нас в родині взагалі прижився найбільше варіант зовсім без яблук, але - з абрикосовим варенням. У деяких селах в якості додаткового наповнювача використовують какао з цукром або тертий шоколад.
Технологія приготування пирога Флодні
Дістаємо тісто з холодильника. Розкачуємо на мінімально посипаною борошном поверхні перший лист.
звіряючись з розміром дека або форми. Наметовому обережно тісто на качалку і переносимо на деко, який ми попередньо змастили маслом або смальцем, покрили папером для випічки, теж змащеній. Кладемо першу начинку. Я думаю, що не є принциповим, в якому порядку викладати начинки. Тут у мене - макова. Повторюємо операцію - розгортає тісто, кладемо в деко, зверху укладаємо наступну начинку. У мене в цей раз не за правилами було абрикосове варення (ну, люблю я так!). Продовжуємо в тому ж дусі, поки не залишиться тіста і начинок. Зверху змащуємо збитим з маленькою щіпкою солі яйцем і виделкою наносимо характерний візерунок - зигзаги хрест на хрест. І перше, і друге тісто - досить примхливе, жирне, легко тане і рветься. Працювати з ним треба швидко, не допускати розм'якшення - це дуже зіпсує смакові якості. Щоб полегшити собі роботу, спробуйте, може бути вам підійде такий спосіб. Кожен шар тіста розгортати на змащеній маслом папері для випічки відповідного розміру. потім тісто переноситься разом з папером, після чого папір акуратно знімається. Випікаємо пиріг при температурі 200 ° С близько 1 годину 15 хвилин. Але, - ЦЕ В МОЄЇ ДУХОВЦІ! У вашій час може відрізнятися - все духовки різні!Готовий пиріг акуратно (!), Виймаємо з духовки, скроплюємо водою, накриваємо рушником і даємо охолонути. Найменше не точне рух і верх пирога може трохи тріснути - як у мене бувало не раз.
Виймаємо таким чином - обводимо ножем з усіх боків, зверху накладаємо підходить за розмірами дощечку, обережно перевертаємо «обличчям» вниз, потім накладаємо іншу дощечку і перевертаємо. Тепер можна різати і подавати на стіл.Печу я Флодні часто (і для сім'ї, і - на замовлення) - у великих кількостях і в різних варіаціях. Це мій найулюбленіший пісочний пиріг зі студентських часів, коли нам з чоловіком його надсилала свекруха в Пітер.
Всім поки і до нових зустрічей!